Prevod od "dobiva" do Brazilski PT


Kako koristiti "dobiva" u rečenicama:

Tko stigne prvi, dobiva 72 sata sIobodno.
Quem chegar primeiro receberá uma licença de tres dias.
Krivièno djelo za koje se dobiva koliko i za silovanje.
Um crime que tem a mesma pena de prisão que um estupro.
Rijetka 'Linija jedinica' dobiva na lutriji lzvučeni su brojevi nov ogodišnje lutrije.
Rara Sequencia de Números Um Ganha a Lotaria. Saíram os números da Lotaria de ano-novo.
Ne zvuèi bolje osobi koja dobiva otkaz.
Para a pessoa sendo demitida, não.
Znam da danas drugu šansu ne dobiva svatko.
Sei que hoje em dia nem todos conseguem uma segunda chance.
Ali nakon toga, legija dobiva èešalj.
Mas depois disso, a Legião fica com o pente.
Ne dobiva svatko pozivnicu za Atlantis.
Eu entendo. Nem todo mundo é convidado à Atlantis.
Ali moram ti reæi, teško se to dobiva.
Mas vou avisando, isso quase nunca acontece.
Tvrtka za raspodjelu ne može dijeliti ako ne dobiva pošiljke.
Uma distribuidora não distribui se não recebe as entregas.
Heroj dobiva djevojku, èudovište ono što je i zaslužilo, sve u svemu, sretan završetak.
O herói pega a mocinha, o monstro se ferra, no fim das contas, um final feliz.
Znam da su ljubomorni koliko njegova prièa dobiva pažnje, ali istina je...
Sei que estão com inveja do sucesso das matérias dele,
Opcija B, Brandon ide u zatvor i dobiva rektum velièine tunela.
Brandon vai para a prisão e ganha um reto bem arrombado. Olhe, olhe.
Drugo, on dobiva 30. 50 ide meni.
Segundo, ele ganha 30. 50 vão para mim. - Você ganha 50?
Tapioka se dobiva iz korijena biljke Manihot esculenta.
A tapioca é extraída da raiz de mandioca, a manihot esculenta.
On dobiva još nešto od njih što mu pomaže u borbi protiv neprijatelja.
Pode extrair delas algo que o ajude a lutar com seus inimigos.
Na taj se naèin dobiva neogranièena èista energija.
O resultado é energia limpa ilimitada.
Kad se kobilama približi termin, bacaju novèiæ da vide tko dobiva koje ždrijebe.
Quando as éguas vão parir, eles decidem na moeda para quem ficará cada potro.
Tako ako zatvorenik osvoji pet utrka, on dobiva slobodu.
Assim, se um prisioneiro vencer cinco corridas, ele recebe a sua liberdade.
Nije važno zbog èega je osuðen, zbog pljaèki, ubojstva, bilo èega, on dobiva slobodu.
Não importa o motivo de estar preso, roubo, estupro, assassinato, tanto faz, ele ganha sua liberdade.
Tko sutra ne doðe na sat, dobiva jedinicu.
Quem não estiver na aula amanhã, ficará com "F".
Nastavnik èiji razred ostvari najbolje rezultate dobiva bonus.
Para o professor cuja classe tiver notas mais altas.
Èujem da 'McKernon Motors' dobiva novog vlasnika?
Ouvi dizer que a McKernon Motors está com novo dono.
Ako pozovem Happya ovdje, lopta za usta dobiva potpuno novo znaèenje.
Fico feliz aqui em baixo, piadas de bolas tem um outro significado.
Zauzvrat, vi se pobrinite da Amanda dobiva potrebnu brigu u odgovarajuæoj ustanovi.
Em troco, deixe Amanda com o cuidado que precisa numa instituição apropriada.
Ali Naveen je neurokirurg, naravno da dobiva svu pažnju!
Mas Naveen é o neurocirurgião, então ele tem toda a atenção.
Rat se ne dobiva dobrotom, doktore.
Não se vence guerras com bondade, doutor.
Ali stvarni svijet dolazi i dobiva nas boliti u nekom trenutku.
Mas o mundo real vem e nos pega em algum momento.
Oskar za najbolji lažni romantièni govor dobiva Barney Stinson.
E o Oscar para "O Melhor Falso Discurso Romântico" vai para:
Unatočstjenovitapočetak, izgleda Turbo dobiva neke zemlje
Apesar do começo trepidante, parece que Turbo está ganhando terreno.
On je unutar sustava,... a možda on kešira čip sa sucem Brackett, ga dobiva off bacanje knjigu na Thea.
Ele está dentro do sistema, talvez consiga convencer o juiz Brackett a aliviar para Thea.
Ja sam se govori o, zadržite odgoja Carly ali ti si toliko uključeni sami sa sobom da uopće ne shvaćaju izgleda da dobiva svaki put kada to učinite.
Estou dizendo que você fica falando da Carly, mas está tão preocupado com você mesmo que não vê como ele fica toda vez que você faz isso.
A ako netko dobiva ovdje otkaz, to si ti, Darren.
E se alguém vai sair, é você, Darren.
U zadnje vrijeme primijetio sam da moja posada ne dobiva iste informacije od tebe o potencijalnim nagradama, koje smo prije dobivali.
Percebi recentemente que minha tripulação não esta recebendo as mesmas informações de você sobre saques em potencial que recebíamos antes.
Niko ne dobiva daleko sa grehom.
Ninguém se safa com o pecado.
"Draga gospođice Chapman, nitko ne dobiva dopust.
"Cara Srta. Chapman, ninguém ganha licença.
Chapman nije dobio nikakvu svađu u svom životu, ali kuja dobiva crvenu tepih legao na nju.
A Chapman não tem problemas na vida, mas estendem o tapete vermelho pra ela.
Rowley dobiva u uredu, on vozi Cijelo stanje s litice.
Se Rowley permanecer no cargo, vai detonar o Estado.
Djevojka, koja je kad sranje dobiva zanimljiv.
É aí que a coisa fica boa, garota.
Možda ću ja biti taj koji dobiva kapom kad se vrati.
Talvez eu seja morto quando ela voltar.
Od kada takav èovek dobiva trostruku zaštitu?
Desde quando que um cara assim tem 3 guarda costas?
To je slika koja se dobiva stavili na žice.
Essa é a imagem que enviamos para a net.
Nakon što on dobiva brodom rad, Slade neće imati veću potrebu za njim.
Nós não. Quando o barco funcionar, ele não será mais necessário.
Ali ako naša mama dobiva iz od Rikers, možemo opet biti obitelj.
Se nossa mãe for solta, seremos uma família de novo.
Naravno, sestra nije objasnila ni šta je to, ni kako se dobiva.
Naturalmente, minha irmã não explicou o que é... nem de onde vem.
Mislim da mi oèna jabuèica dobiva zubobolju.
Acho que até meu olho está com dor de dente. Olá, Plankton.
Da li to znaèi da deèki su one besmrtne sada i da je onaj koji dobiva reinkarnirao?
Quer dizer que agora vocês são os imortais E ele é quem reencarna?
U redu, tako da onaj ko posjeduje objekta... dobiva posjedovao.
Mas se não conseguirmos tirar a máscara, como se "despossui" alguém?
1.5356810092926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?