Prevod od "dizalicom" do Brazilski PT


Kako koristiti "dizalicom" u rečenicama:

Je li Dolan mogao upravljati dizalicom?
Acha que o Paddy Dolan poderia ter manobrado aquele guindaste?
Heroin se stavi ovdje, i pokrene se sa onom dizalicom.
A heroína sai daqui, transportada por aquele guincho.
Jedino bi dizalicom mogao da se iznese.
Precisaria de um guindaste para levantá-lo.
Baš se ugojila, moram daje pomeram dizalicom.
Oh, ela é tão gorda, que tenho que carregá-la numa carroça.
Podigao ga je dizalicom, ali nije podbočio točkove, i dizalica je pala.
Pôs o macaco, levantou. Não tinha tirado as porcas o macaco escorregou.
Tako da æemo morati ostati ovde i spustiti te dizalicom.
Vamos ficar e baixá-lo com o guindaste.
Udario me je u glavu sa dizalicom.
Ele me bateu com uma barra de ferro.
Misliš da plesaèica neæe naæi drugu budalu sa dizalicom?
Você acha que a dançarina vai ter algum problema em achar outro perdedor com uma barra de ferro?
Veæ 25 godina upravljam dizalicom i još....
Dirijo guindastes há 25 anos. Nunca...
Ne valjda opet neku glupost kao s dizalicom!
Se me vier com algum golpe como o da grua...
Prvi dizalicom može stvoriti iskru u dodiru s asfaltom.
O macaco de levantar o carro raspa no pavimento.
Policajci su na putu sa dizalicom, Hitna pomoæ.
A polícia está no caminho junto com a ambulância.
Morat æu mu staviti kondom i spustiti ga dizalicom na jednu.
Provavelmente vou ter que colocar a camisinha... e ainda empurrar uma das duas para cima dele.
Ali ovde se radi o siledžiji sa dizalicom.
Mas o objetivo disso é acabar com um folgado.
Trebali bi je dizalicom izvuci, a ovako nece biti predmet sprdanja.
Excelência, a minha família corre um grande perigo. Deve me dar uma segunda chance.
Ako vam je ajklula odgrizla nogu, ako ste neizlciv bolesnlik ili ste toliko debeli da vas moraju dizati dizalicom, onda odsedate ovde.
Se tem uma doença terminal. Ou se você está tão gordo que precisa de guincho pra sair de casa, aí então você se hospeda aqui.
Dobro je. Dala je izjavu, i otrèala da naðe onog ko je upravljao dizalicom.
Prestou declarações, e está fazendo o rastreamento do operador do guindaste.
Za poèetak mogli bi da nam kažete ko je upravljao dizalicom danas.
Comece dizendo quem manobrava o guindaste hoje.
Možda ste Vi danas upravljali dizalicom.
Talvez tenha usado o guindaste hoje.
Da li ste videli ko je upravljao dizalicom?
Conseguiu ver quem manobrava o guindaste?
Šteta što nam prijavni sistem ne može reæi ko je upravljao dizalicom.
Que pena que o informante não possa nos dizer quem operava o guindaste.
Za zadnju scenu uz rijeku, Lucas mi je rekao, ali možeš to i s dizalicom, ne treba ti helikopter.
Para a cena final na River Court Lucas me contou, podemos filmar com um guindaste. Não precisamos de um helicóptero.
Razbila sam mu glavu dizalicom iz mog auta.
Eu o acertei na cabeça com uma chave de roda do meu carro.
Pretpostavljam da æe biti broj 20 sa dizalicom unutra.
E suspeito que será um de criança com um salto dentro.
Spasioci æe ga maknuti sa velikom dizalicom.
Tem que tirar isso de mim. Quando o resgate chegar, vão usar umas polias grandes.
Imali su preskupi sistem osiguranja, a neko je otvorio vrata jeftinom dizalicom za auto.
Era um sistema de segurança caríssimo, e alguém arrombou a porta com um macaco de automóvel.
Odseèeš nosaèe motora i izvadiš ga dizalicom.
Arranca-se os suportes e puxa-se com um guindaste móvel.
S te pozornice æete me morati odvlaèiti divovskom dizalicom.
Está brincando? Quando não estiver em turnê, terá que me arrancar do palco com um gancho gigante.
Zanima me koliko æe vam trebati da doðete ovamo, pošto je auto nov i nisam baš vešt s ovom dizalicom.
E queria saber quanto tempo demorariam para vir, porque... o carro é novo e não tenho muita intimidade com o macaco.
Oh, on je dobio neke glupe high-tech planinarskom šator na svom dizalicom.
Ah, ele tem um pouco de alta tecnologia estúpido montanhismo tenda em seu guindaste.
Ja vozim ogromno pseće mudo s dizalicom na leđima.
O que eu estou dirigindo aqui é um ovo de cão enorme com um guindaste na parte de trás.
Ja uzeo mjeseci, ali sam saznao da je, Budući da je Seattle požara od 1889, Ova zgrada je bila u dizalicom obitelji.
Levei meses, mas eu achei que desde o incêndio Seattle de 1889 este edifício tem na família Crane.
Teško mu je, ne samo što je našao telo, misli da je možda dizalicom ubio deèaka.
Ele está lutando, não só com a descoberta do corpo, mas... com a ideia de que a garra pode ter esmagado o garoto, sabe, matando-o.
0.86582612991333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?