Veliki osmjeh nalijepljen na lica naroda, još uvijek u dilemi i nervoznog, je bio širi nego ikad.
O grande sorriso que ornava a cara de um povo ainda algo tateante e nervoso, fora alargado ainda mais.
U dilemi, ako si vezan pozovi nas
Num aperto, na pior pode sempre nos chamar
Do isteka toga roka neæe biti dilemi kakvog je kova i šta zastupa.
No final do prazo não haverá nenhuma dúvida do que aquele homem era feito, no que ele acreditava.
Osjeæam da si u velikoj dilemi.
Sinto que você está em um dilema.
Isti savjet koji sam dobio prije mnogo godina kada sam bio u sliènoj dilemi.
o mesmo conselho que me deram há anos quanto tive um dilema semelhante.
Opet se radi o onoj prastaroj dilemi.
Bem garotas, parece que isso vai contra essa velha decisão de idade.
Vomak... nalaziš se u teškoj dilemi.
Womack, você está entre a Rocha e um caso difícil.
U velikoj sam dilemi, marke koje vrednosti treba uzeti?
Estou numa dúvida terrível sobre o valor dos selos que tinha que pegar.
Sad si u pravoj dilemi, zar ne?
E agora está com um grande dilema, não está?
Da, bio si u teškoj dilemi.
É, você está numa posição difícil.
Da, ima i bonus pesmu.Zato sam u dilemi da li da dozvolim da izaðeš sa zadnjim primerkom.
E faixas extras. Não posso deixar você sair da loja com a última cópia.
Gledao sam vas u "Dilemi" lorda Aintreeja.
Eu vi você em "Dilema de Lord Aintree".
Ne brini, jadna devojka je zasigurno u istoj dilemi.
Para não se preocupe, a pobre menina deve estar no mesmo dilema.
Pa, ja mislim da si sada u dilemi..
Bem, quero dizer, você está no velho dilema do fim de semana livre.
Moram priznati, pomalo sam u dilemi.
Tenho que confessar, estou tendo um conflito interno.
Da li si znala da pas juri sopstveni rep kada se naðe u dilemi koju ne može da razreši?
Você sabia que o cachorro persegue sua cauda quando está num dilema que não consegue resolver?
Bilo je 6:00 ujutro, i Bree Hodge je bila u dilemi. Poznatoj mnogim kuæanicama.
Eram 6:00 da manhã... e Bree Hodge enfrentava um dilema... familiar para inúmeras donas-de-casa.
Uživaj u svojoj dilemi, ali ne uvlaèi Gasa u to.
Esta certo, bem, desfrute seu dilema.
Ponekad sam u dilemi zašto si uopšte dolutao kuæi.
Às vezes nem sei porque voltou para casa.
Kada si tražio da žrtvujem Roku San, bio sam u dilemi.
Quando você pediu a vida de tantos em Roku San, eu tive dúvidas.
"Ja sam u dilemi kako da izrazim, svoja oseæanja."
Posso entrar num dilema em como expressar o que há no coração.
Ovo je o tebi tvojoj dilemi.
É sobre você e seu dilema.
U dilemi ste, jer ne znate želite li supruga natrag.
Está em dúvida, porque não sabe se quer seu marido de volta.
Gledajte, ne sumnjam da niste u dilemi, ali me je zamolio da Vam kažem... da vas je volio.
Não acho que tenha dúvida, mas ele quis que eu dissesse. Ele amava você.
To i jeste dirljivo u dilemi naše slušateljke.
Vejam só, é isso que parte o coração sobre o dilema da nossa ouvinte.
Ali u ovom trenutku sam se našao u maloj dilemi sa pravnim pitanjima.
Mas no momento, estou num dilema com problemas legais.
zapamti, svatko ima svoju prièu, kad si u dilemi, poslušaj njegovu.
Lembre-se, todos têm uma história. Na dúvida, se interesse na dele.
Moram priznati da sam u maloj dilemi kada se radi o tebi.
Devo admitir que estou num dilema com você.
Našao sam se u etièkoj dilemi, Kite.
Estou em um dilema ético, Kit.
A ipak, žene koje misle dobro o sebi, ne kupuju dijetne proizvode, što nas ostavlja u dilemi.
Mas mulheres que se sentem bem não compram produtos de dieta. Isso nos deixa com um problema.
Pa je ostala u najgoroj moguæoj dilemi.
Seria deixada com um horrível dilema.
Jer nikada nisi u dilemi, dušo.
Porque você nunca precisou de uma.
I, razmišljala sam šta bi ti rekla o njenoj dilemi.
Estava pensando o que você diria sobre o dilema dela.
Nisam oèekivao da æu ikada reæi ovo, ali mislim da sam možda u moralnoj dilemi.
Então, nunca esperava dizer estas palavras, mas acho que posso estar com um dilema moral.
Veèeras, ako budeš u dilemi, želim da se zapitaš...
Hoje à noite, se tiver dúvida, - Não... - quero que você se pergunte:
Zašto se sada nalaziš u dilemi.
O dilema em que se encontra é o motivo.
Moja mama je u nekoj zdravstvenoj dilemi, a ja pokušavam da budem saoseæajna.
Minha mãe está passando por um susto de saúde e estou tentando ter compaixão.
A ja sam pitao ljude širom sveta o dilemi u vezi izražavanja svog stava: kada mogu da se založe za sebe, kada mogu da nametnu svoje interese, kada mogu da izraze svoje mišljenje, kada mogu da izađu sa ambicioniznim zahtevom.
Perguntei a pessoas de todo o mundo sobre esse dilema de se manifestar: quando conseguem se impor, quando defendem seus interesses, quando expressam opiniões, quando podem fazer um pedido ambicioso.
(Smeh) To je sjajna priča, ali je priča o muškom sukobu, muškoj dilemi, muškoj borbi.
(Risos) É história excelente, mas é sobre conflito, dilema e angústia masculinos.
Smatram da se radi o lažnoj dilemi.
Acho que isso é um falso dilema.
6.4130260944366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que é esse dilema do coração?! 