Prevod od "detonacija" do Brazilski PT

Prevodi:

detonação

Kako koristiti "detonacija" u rečenicama:

Detonacija æe nastati, u programirano vreme.
A detonação ocorrerá no tempo estabelecido.
Detonacija æe biti 7 km ispred jata.
Detonação a 7 km adiante do aglomerado.
Svaka detonacija æe biti propraæena naglom akceleracijom.
Cada detonação será seguida de rápida mudança na aceleração.
Podzemna nuklearna detonacija je za 3 minuta. Poèetak odbrojavanja.
Detonação nuclear subterrânea em três minutos.
Žao mi je gospoðice. Detonacija je bila samo maska.
Desculpe, senhora, mas a detonação foi cortina de fumaça, isto foi um roubo.
Ovaj kompjuterski pojaèan radarski snimak iz Hjustona pokazuje kako se detonacija odigrala iako nije uništila kometu.
Esta imagem de radar computadorizada de Houston mostra como a detonação foi bem sucedida. Porém, não destruiu o cometa.
To je samo udarni talas detonacija.
É somente a onda de choque das detonações.
Ukradena sovjetska bojna glava, detonacija 150m iznad grada.
Uma ogiva nuclear soviética roubada, corretamente armada, detonando a 150 m acima da cidade.
Detonacija na krivome mestu stvorila je dodatne probleme.
Como a bomba explodiu no lugar errado, houve trabalho extra.
Sudeæi po oksidaciji, blizu smo središta detonacija.
A julgar pela oxidação, estamos perto do local de detonação.
Ovo su scene uništenja sa lica mesta koju je pratilo i nekoliko detonacija, koje su oštetile nekoliko kuæa.
Vimos cenas de destruição, após a explosão... que danificou várias casas.
Prvo kažu 12 sati, onda sat, pa detonacija 11 minuta ranije.
Primeiro eles disseram 12 horas, depois disseram 1 hora, depois explodiram a bomba 11 minutos antes.
I tako je povezan dolazak Aveti i detonacija bombe.
E é assim que a chegada dos Wraiths a... Atlantis está ligado a detonação da bomba.
Detonacija za 5, 4, 3, 2...
Detonação em... Cinco, quatro, três, dois...
Jedini naèin prekida veze je bila detonacija usmjerenog naboja pred obzorom Vrata.
A única maneira de desconectar antes que a Montanha Cheyenne fosse engolida foi enviar uma carga controlada para o horizonte de eventos.
Program za ciljeve bombi je programiran za 5 detonacija na 5 visoko prioritetnih meta.
O sistema de entrega foi programado para 5 explosões em cinco alvos de alta prioridade.
Detonacija bombe antistvarnosti za 200 relova...
Detonação da Realidade em 200 reis.
Što si napravio toliko veliki problem, da je jedino rešenje detonacija nuklearne bombe.
Criaram um problema tão grande, que a solução é detonar uma bomba atômica!
Detonacija metka izvan cijevi izaziva raspadanje plastike i sila baca komadiæe u ranu.
A explosão fora do tambor provocou a expansão do plástico e forçou as farpas dos fragmentos no ferimento.
Po njoj, sve je to povezano. Zloèin, detonacija...
De acordo com ela, está relacionado com o disparo da arma.
Za eksploziju od 100 mega tona, trebam formulu daljinskih detonacija u samonekoliko milisekundi.
Preciso gerar 100 megatons pra explosão em detonações seqüenciais, em alguns milissegundos.
Ovo su naši bombaši samoubojice, sekunde prije detonacija.
Esses são dois homens-bomba, momentos antes da detonação.
Deèki, detonacija za 5 minuta, morate odmah izaæi van!
Pessoal, vai explodir em cinco minutos, saiam agora!
Jedna mala detonacija ovde, izazvaæe automatsko gašenje kontrolnih šipki.
Uma pequena explosão aqui -Lançamento desligamento automático com segurança.
Druga detonacija u centru grada je samo pojaèala nagaðanja da su ovo teroristièki incidenti.
Uma segunda detonação no centro deu peso ao boato de que esses incidentes estão relacionados ao terrorismo.
Detonacija za 2 minuta i 30 sekundi.
Detonação em 2 minutos e 30 segundos.
Dobijamo izveštaj da je projektil promenio kurs i da æe detonacija biti...
Recebemos notícias que o míssil mudou de curso... e agora vai detonar sobre um...
Mogu da izvestim da je šteta ogranièena na kancelarijski deo gde se detonacija desila.
Estou feliz em informar que os danos foram só no escritório onde a explosão ocorreu.
Volti su postali nemjerljivi, prsten ispod nas je eksplodirao, energija te detonacija baèena je u nebo i to je kreiralo olujni oblak...
Então houve uma anomalia. Os elétrons-volt se tornaram imensuráveis.
Detonacija poèinje za 5, 4, 3, 2...
O drone está em posição, senhor.
Kako se detonacija širila gradom, neutvrðen broj ljudi je izložen talasu nemerljive energije.
Por causa da dispersão da detonação em Central City, pessoas foram expostas à uma energia não quantificável.
Èasopis "Lajf" to zove detonacija u vazduhu, a ako je bomba od 50 megatona, udarni talas se širi i širi, i topi sve odavde dovde.
Na revista Life, chamam de explosão aérea, e se a bomba for de 50 megatons, a explosão se espalha para longe, muito longe, e derrete tudo daqui até aqui.
Detonacija noæu je protiv pravila Uprave za zaštitu na radu.
É contra as normas da OSHA explodir depois do anoitecer.
Detonacija je izvedena od strane njene sauèesnice kad je vidjela da je Veriti na sigurnom.
A explosão foi detonada de uma distância segura pela cúmplice uma vez ela viu que Verity estava livre.
Tata mora rano u rudnik zbog detonacija.
Papai vai mais cedo para a mina para iniciar a explosão.
Znaæe da je bila detonacija antimaterije.
Vão saber que foi uma explosão de antimatéria.
0.70964908599854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?