Kada je hemijski eksperiment eksplodirao u lice svetski poznatom nauèniku Hemfriju Dejviju, setio se Majkla Faradeja, momka koji je prošao kroz razne muke da bi kopirao i uvezao transkript njegovog predavanja.
Quando um experimento químico explodiu na cara do mundialmente renomado cientista Humphry Davy, ele lembrou-se de Michael Faraday, o rapaz que passou por tanta coisa, para copiar e encadernar as transcrições de suas aulas.
Tokom dana, pomagao je Dejviju u laboratoriju, a na kraju dana, penjao se stepenicama u svoj mali apartman gde ga je èekala draga mlada Sara.
De dia, ele ajudava Davy no laboratório, no fim do dia, subia as escadas até seu pequeno apartamento, onde sua amada esposa Sarah o aguardava.
U oèaju, odluèio je da proba... staklenu opeku, svoj suvenir iz njegovih godina robovanja Dejviju.
Desesperado, deciciu tentar... o pedaço de vidro, a recordação de seus anos de servidão a Davy.
Kad se vratiš, verovatno će biti još neobičnih pesama o Dejviju.
Acho que quando voltar, terá mais canções sobre o Davy.
Priča Dejviju o sebi, ali ne mogu sve da razumem.
Está lhe contando algo que se passou, mas não entendo bem.
Ja mislim da je Rut saznala nešto o Dejviju... i sada imaju nju.
Bem, todas as florestas têm histórias como essas. Nós tivemos toda a sorte de acontecimentos especiais:
Znaš li šta je uradio Dejviju?
Sabe o que ele fez ao Davey?
Dejviju nije trebalo dopustiti ni da kroèi u zemlju.
Davie não deveria sequer ter ter posto os pés no país.
Long želi da se osveti zbog onoga šta sam uradio Dejviju.
Long vem e quer vingança, acertar o que fiz com Davie.
Rekao sam Dejviju da ugovori meè. I da traži 10 hiljada funti.
O Cowboy Davy ligou para eles para dizer que queríamos mais 10 mil libras para lutar.
Laki je rekao Dejviju da æe jednog dana biti partneri.
Disse ao Davey que seriam sócios um dia.
Proverio sam vremena na putu ka Dejviju, gospodine.
Verifiquei as sessões no Davey, senhor.
Ja razumem zašto pretiš Dejviju, ali ne mogu to da dopustim. Ni njemu, ni meni, ni...
Entendo ameaçar o Davey aqui, mas eu não posso aceitar.
0.1701500415802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando um experimento químico explodiu na cara do mundialmente renomado cientista Humphry Davy, ele lembrou-se de Michael Faraday, o rapaz que passou por tanta coisa, para copiar e encadernar as transcrições de suas aulas. 