Prevod od "cuti" do Brazilski PT


Kako koristiti "cuti" u rečenicama:

Nisam mislio da cu te cuti da se žališ što radiš.
Nunca pensei te ouvir se gabar por ser um trabalhador.
To ce biti zadnje rijeci koje ceš ikad cuti.
Serão as últimas palavras que você vai ouvir.
Onda, pretpostavljam, da ipak pricam ono što želite cuti.
Então acho que estou dizendo o que querem ouvir.
Dosta tog gubitnickog stava. zelim cuti optimizam.
Não quero atitudes derrotistas. - Quero ouvir seu otimismo.
'Ko suspregnuti moze da ljubav u srcu cuti...' '...i hrabrosti ima da ljubav iskaze.'
"Quem dotado de um coração para amar... - e nesse coração... - "Coragem de demonstrar tal amor?"
Takva je radost, cuti moj maternji jezik, ponovo.
É uma alegria ouvir minha própria língua.
Treba cuti od Hattori Hanza istinu o svemu ovome.
Lá saberei do Hattori Hanzo a verdade sobre essa questão.
I u najuglednijim cetvrtima covjek može cuti zvukove skandala.
Mesmo nas mais respeitáveis vizinhanças, Você consegue ouvir o som dos escândalos.
Sta je, uplasio si se da ce me cuti?
O quê? está com medo de que eles me ouçam?
Ne znam možete li me cuti, no konacno sam na drugoj strani.
Não sei se podem me ouvir pelo rádio, mas finalmente estou do outro lado.
Samo sam hteo cuti nešto od tebe što je istina.
Ao menos uma coisa que me disse, era verdade.
Necete me ni cuti kako pevam, momci.
Vocês não vão me ouvir cantar, gente.
lepo je to cuti znas li gde je da u ambaru je
É bom ouvir isso. -Sabe onde ele está? -Sim, está no celeiro.
Znam da to nije dijagnoza, koju je ugodno cuti ali...
Sei que não é um diagnóstico bom de ouvir.
Zadnje sto cemo cuti od njega za neko vreme.
Vai demorar para ter notícias dele novamente.
Kako je cuti, nije im mnogo loše.
Apesar do que você escuta, não é tão ruim por aí a fora.
U ovoj kancelariji me niko ne moze cuti.
Naquele gabinete ninguém podia me ouvir.
Znas, mogla sam cuti kako dise i sama sam se osecala smireno.
Sabe, eu conseguia ouvi-lo respirar e sentia-me muito tranquila.
Ovo je Dana Dobbs ovde u Lake Shore Bluff... gde cemo u bilo kom trenutku cuti presudu slucaja Timothy Shanahan.
Aqui fala a Dana Dobbs em Lake Shore Bluff... onde a qualquer momento vamos ouvir o veredito do caso de Timothy Shanahan.
Niti cuti njen glas preko telefona...
Ou ouvir a sua voz ao telefone...
Govoriš mi ono što misliš da želim cuti.
Disse exatamente o que acha que quero ouvir!
Dugo je prošlo, lepo je cuti te.
Quanto tempo, que bom ouvir sua voz.
Mogli smo cuti automobile pre nego sto bi ih videli.
Ouvíamos os carros antes de vê-los.
Sedi, Coriolanuse, nije sramotno cuti, kakvu si plemenitu stvar ucinio.
Sentai-vos, Coriolano, sem corardes das gloriosas ações que praticastes.
Još jedna rec, Meneniuse, I necu te cuti da govoriš.
Outra palavra, Menenius, não ouvirei de vós.
Osim ako ne mogu cuti zvuk vlastitog glasa, mislim da sam to upravo rekao.
A menos que eu não possa ouvir o som da minha voz, acredito que isso seja exatamente o que eu disse.
Tvoj novi pravnik nece cuti sto ti imam za reci, pa nece doci u polozaj da pocini prijevaru, kao sto si to meni ucinio.
Seu novo advogado não irá ouvir o que tenho a dizer e não será capaz de cometer um engano como você fez comigo.
Našla sam ovaj koji je udaljen od Lexa, tako da nece cuti ulicnu buku, i proverila sam portire.
Encontrei esse que fica em direção oposta do Lex. Assim, ela não vai ouvir o barulho da rua.
Mislio sam da cu cuti vise ovdje dolje, ali ne primam nista.
Pensei que ouviria mais aqui, mas não.
A vi cete cuti bilo od mene ili sveštenika Davda da je na sigurnom.
Saberá por mim ou pelo Reverendo que ela está bem.
Ne želim više cuti ni jednu rijec o toj temi.
Não quero ouvir mais sobre isso.
Tih dana, to je bilo nešto što sam trebala cuti, pa...dopustila sam mu da me dovede kuci.
Naquela época, eu precisava muito ouvir isso, então... deixei-o me levar para casa.
U zadnje vrijeme nisam navikla cuti te rijeci.
Não estou acostumada a escutar isso hoje em dia.
Ali na veceru me niste pozvali cuti moje mišljenje.
Mas não me convidou para ouvir minhas opiniões.
Nemaš pojma koliko sam dugo želio cuti tvoje disanje.
Não sabe quanto esperei para ouvir isso.
Mislio si da necu cuti šta ste radili?
Pensou que não saberia o que fez?
Da, pa sad znas, tako da sedi i cuti, dok se on oprasta.
Bem, agora que sabe, senta e fica quieta, enquanto ele se despede.
Bilo je tako fino cuti njen glas opet.
Foi tão bom ouvir a voz dela de novo.
I ako je pronadjemo zivu, bice veoma interesantno cuti sta ima da kaze o tebi, njenom lojalnom sticeniku.
Se a acharmos viva, será interessante ouvir o que ela tem a dizer sobre você, pupilo fiel.
1.1543681621552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?