Njegovo odelo sa velikim crvenim "S", plašt u koji je kao beba bio umotan kada su ga Kentovi pronašli.
O seu uniforme com o "S" vermelho é a manta que ele estava usando quando os Kent o acharam.
Tri novèanice od 50 dolara oznaèili smo crvenim slovom X.
Marcamos três notas de 50 dólares com um "x" vermelho.
Sa belom bukom i crnim gromom, crvenim trkaèkim automobilom i plavim somotom.
com o Barulho Branco, e o Trovão Negro... e a Vareta Vermelha, e o Veludo Azul.
Privuèeni ovom atmosferom pohlepe, preko 100 prognanih Teksaških odmetnika skupilo se da bi formirali nemilosrdnu bandu, poznatu po crvenim maramama koje su nosili.
Atraídos pelo ambiente ganancioso... mais de 100 bandidos exilados do Texas... formam uma gangue identificada pela faixa vermelha que usam.
Suoèi se sa tim pederom Sonny Crvenim.
Encarar aquele puto do Sonny Red.
Ti si irvas Rudolf, nakaza sa crvenim nosom i niko te ne voli.
Seu nome é Rodolfo. Você com esse nariz vermelho é boçal.
Dok je spavao s tim svojim crvenim licem.
Ele caiu de cara! Com aquela carranca vermelha no chão!
Istovremeno, čovek sa crvenim cipelama se parkira ispred.
No mesmo segundo, o homem de tênis pára na entrada lateral.
Kunem se, velikim crvenim slovima, "Roberta duva".
Tentamos escrever com letras vermelhas que flutuaram.
Da li te inspiriše crni amblem sa crvenim slovom I?
Se sente ispirado com o preto e o vermelho?
Neke su bile sa crvenim zastavicama, možda su iz Vietcong.
Tinha alguns com estrelas vermelhas, talvez sejam Vietcongues.
Uoèena, Jenny u crvenoj haljini, sa crvenim rukama uz nju.
Flagrada: Jenny em um vestido vermelho para combinar com as bochechas coradas.
Uzela sam sve sa žutim nalepnicama a tebi sam ostavila sve što je sa crvenim nalepnicama.
Tenho a sensação de que o veremos novamente. Tenho essa sensação.
Kada su Kandorijanci... gradili RAU toranj... sastavili su te kristale kao izvor energije kada su pokušali da sunce naèine crvenim.
Quando os kandorianos... estavam construindo a Torre Rao... juntaram esses cristais como uma fonte de energia quando estavam tentando tornar o sol vermelho.
Bio je opsednut i Crvenim Johnom i Marley Sparrow.
Ele é obcecado por Red John e Marley Sparrow.
Brod kakav si oduvek želeo, sa crvenim jedrima.
O barco que você sempre quis com velas vermelhas.
Tada si ga otrovao sa crvenim kriptonitom.
E você o envenenou com kryptonita vermelha.
Nemoguæe, uèinio sam tvoje Sunce crvenim.
Impossível! Eu tornei o seu Sol vermelho!
Ne, imao sam dovoljno akcije širom svijeta sa Lijeènicima bez granica i sa Crvenim križom.
Não, rodei o mundo com o Médicos Sem Fronteiras, Cruz Vermelha.
Bob ide na posao crvenim kolima.
Bob vai para o trabalho em um carro vermelho.
Najbolji naèin da preboliš tog Nije Važno tipa je da naðeš novog, po moguænosti nekoga sa obnaženim torzom u crvenim tregerima.
Certo, a melhor maneira de superar um cara "não importa" é encontrar um novo, de preferência, um que fique bem sem camisa e de suspensório.
Umro je na dan revolucije, tako da su svi došli sa crvenim karanfilima.
Morreu no dia da Revolução, portanto todos levavam cravos vermelhos.
Nisi upoznat sa Njemaèkim Iris-T Infra-crvenim Pametnim projektilom?
Não está familiarizado com o míssil alemão Iris-T infra-vermelho?
Znam jednu naseljivu planetu s crvenim suncem poput Kriptonovog.
Conheço um planeta habitável... com um sol vermelho como o de Krypton.
Poslednje poglavlje naše epske prièe beše zaliveno i zapeèaæeno crvenim voskom.
O último capítulo da nossa história épica foi escrito e selado com lacre de cera.
Pokušali smo pratiti tvoj napredak na mapi u solariju s malim crvenim pribadaèama ali ti si bio u terri incogniti.
Tentamos seguir seu progresso naquele mapa no solário com pequenos pinos vermelhos, mas você estava em "lugar desconhecido".
Ti gledaj onu s velikim crvenim okom, a ja æu onu s prstenom.
Você observa o do olho vermelho. E, eu, o dos anéis.
Takodje proverite poslednje satelitske snimke... sa parkiranim crvenim kamionetom.
E procurem nas imagens de satélite uma picape vermelha estacionada. - 54-09 a caminho.
Oznaèiæu ih infra-crvenim tako da je svima jasno.
Vou marcar com o infravermelho para ficarmos na mesma trama.
Nalazimo se u privatnoj školi na američkom zapadu, sedimo na crvenim stolicama od baršuna, s novcem u džepovima.
Estamos numa escola particular no Oeste americano, sentados em poltronas de veludo vermelho com dinheiro em nossas carteiras.
Problem sa ovim automobilom je bio taj da je bio projektovan samo za vožnju u veoma kontrolisanom okruženju, na ravnom, zatvorenom parkingu – čak su i saobraćajne trake bile definisane crvenim saobraćajnim kupama.
Mas o problema com este carro era que ele foi projetado para ser guiado apenas em um ambiente muito específico, em um estacionamento plano e interditado -- e até mesmo com as guias definidas por cones vermelhos.
Egiptolozi su oduvek znali da se Ičtavi nalazio negde blizu piramida dva faraona koja su ga izgradila, ovde označenim crvenim krugovima, ali negde unutar ove masivne plavne ravnice.
Os egiptologos sempre souberam que o sítio Itjtawy localizáva-se em algum lugar próximo às pirâmides dos dois reis que a contruíram, dentro dos círculos vermelhos indicados aqui, em algum lugar dessa grande planície inundada.
Ono što sada vidite je pojačan pogled kamere pod crvenim svetlom, i to je sve što je dr Kubodera mogao da vidi kad je džin došao.
Agora, o que vocês estão vendo é a visão intensificada da câmera sob luz vermelha, e isso foi o que o Dr. Kubodera conseguia ver quando o gigante aparece aqui.
Crtež sa crvenim i zelenim mrljama, ovo zapliće različite komponente podataka jedne protiv drugih.
O gráfico com as bolhas vermelhas e verdes, representa componentes diferentes dos dados um contra o outro.
na neka spektakularna mesta. Hodala sam crvenim tepihom okružena divom sapunica, Suzan Luči, i legendarnom Loren Arbus.
Eu desfilei no tapete vermelho ao lado da famosa diva da TV, Susan Lucci, e da icônica Lorraine Arbus.
Ulice Torina bile su preplavljene crvenim posterima koji su najavljivali slogan Olimpijade.
As ruas de Turim estavam repletas de pôsteres vermelhos anunciando o slogan das Olimpíadas:
Naš arhitekta je bio prekriven crvenim sirupom.
O arquiteto ficou coberto de xarope vermelho
Ali čak i sa oteklim usnama, upalim očima i crvenim obrazima shvatio sam da na ovom mestu mogu da osetim veliko zadovoljstvo.
Mas mesmo com lábios inchados, olhos fundos e bochechas vermelhas, descobri que esse lugar aqui é onde encontro grande alegria.
Ovo je albatros star šest meseci, spreman je da dobije perje - umro je natrpan crvenim upaljačima.
Este é um albatroz de seis meses de idade, prestes a criar plumas, e morreu, cheio de isqueiros vermelhos no papo.
Budući da je jedina rubrika kojoj ove vrednosti fale ona središnja, ovo je sigurno kuća sa crvenim zidovima u kojoj živi Britanac.
Já que a única coluna em que faltam esses dois valores é a do meio, deve ser a casa do britânico, com paredes vermelhas.
Kada sam pogledao ovo, lično me je pogodila veoma mala količina vremena koju sam zapravo proveo u mnogim crvenim područjima.
Quando vi isso, o que me impressionou em particular foi o pouquíssimo tempo em minha vida que passei em muitas das regiões em vermelho.
Mesto gde se povezuju, označeno crvenim krugom, naziva se sinapsa.
O ponto de conexão, esse espaço em vermelho, é a chamada sinapse.
I činilo mi se da se čak i on osećao loše suočen sa razbacanim crvenim kvadratima, dan za danom.
E me parecia que até mesmo ele se sentia muito mau encarando esta desorganização de quadrados vermelhos dia após dia.
Tako da imate ove žene sa crvenim šeširima ovde.
Aqui vocês têm as senhoras de chapéu vermelho.
Imate triatlonce sa crvenim kapicama ovde.
Ali vocês têm os triatletas de tocas vermelhas.
Pitao me je da li želim da obavim razgovor sa Crvenim brigadama.
Ele me perguntou se eu queria entrevistar as Brigadas Vermelhas.
Ona se pridružila Crvenim brigadama i postala je jedna od vođa organizacije.
Ela havia entrado para as Brigadas Vermelhas e se tornara uma das líderes da organização.
Istovremeno, dok sam radila intervjue sa Crvenim brigadama, otkrila sam da njihovim životima ne upravlja ni politika ni ideologija, već da njima upravlja ekonomija.
Ao mesmo tempo, enquanto eu entrevistava as Brigadas Vermelhas, descobri que sua existência não era regida pela política ou ideologia mas sim pela economia.
1.3747711181641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O seu uniforme com o "S" vermelho é a manta que ele estava usando quando os Kent o acharam. 