Da li je ucinjeno nasilje g-ci Tripp pre nego što se udavila?
Havia sinais de violência na Srta. Tripp antes do afogamento?
Plašim se da æe Savet ponoviti greške koje su i dovele do toga da su Cylon-ci uništili anše Kolonije.
Temo que o Conselho vá repetir os mesmos erros que levaram os Cylons a destruir as nossas colónias.
Jedin što znam je da njome vladaju ljudska biæa, koja su sto tako bespoštedna kao i Cylon-ci.
Sei que é governado por humanos que são tão opressivos como os Cylons.
G'ðo Tinia, ove snage Istoène Alijanse su neprijateljski raspoložene kao i Cylon-ci sa kojima smo se susretali.
Siress Tinia, esses guardas da Aliança do Leste são tão hostis como qualquer Cylon que tenhamos visto.
Glasali smo da prekinemo sa uzbunom koja je bila objavljena kada su Cylons-ci uništili Kolonije.
Nós votámos o fim do estado de emergência declarado quando os Cylons destruiram as Colônias.
Želim da govorim sa flotom CI NPAC.
Quero falar com a frota CINPAC.
MekManuse, ili ci naci svojudušu na ovom mestu ili sam izgubljen za uvek.
McManus, ou encontro minha alma aqui ou estou perdido para sempre.
Nauci me sta znaci... reci ci cu ti zasto ne mozes da podneses da me vidis!
Mostre o que significa. e eu te direi porque não aguenta meu olhar.
Zašto ne bi ostala na 101-ci?
Por que ela não ficaria na1O1?
Ko æe sledeci izazvati nepobedivog Ci Rong Feja?
Quem será o próximo a desafiar o invencível Shi Rongkai?
Prema CI izvještajima, trodjelni Mike je ubio sestru lezbijku Patty Mullina jer je zlostavljala petnaestogodišnju djevojèicu.
De acordo com os relatórios da polícia... Mike Parte 3 matou a lésbica irmã de Patty Mullin... porque ela molestou uma garota de 15 anos.
CSI-ci imaju razlog da veruju da je odbegla optužena u gepeku.
CSIs tem razões para acreditar. a pista do acusado está no porta mala.
Sve što je Rachel Hemming-in predajnik pokupio dok je ona bila njegov CI na sluèaju Broyles.
Tudo o que Rachel Hemming transmitiu enquanto era a C.I. dele no caso de Broyles.
Moja ruka je na 38-ci ispod ovog pulta.
Minha mão está em cima de um 38 automático de baixo do balcão.
znamo da to nije CI novac, dakle?
Sabemos que não é dinheiro de informante, assim...
Imam CI, Damien Ortiz, sad æe svjedoèiti o skupnim ubojstvima unutar Uèenika Latinskog.
Eu tenho um Confidente Importante, Damien Ortiz. Ele fala sobre testemunhar sobre contratar matadores de dentro do Discípulos Lations (D.L.).
Pazi ili ci ti razneti mozak!
Fique atenta ou arranco sua cabeça!
Usput reèeno, netko se zajebava s tvojom djevojkom a ona je dotrèala meni, Cuddy-ci i Wilsonu.
Aliás... alguém ferrou sua namorada e ela recorreu a mim, à Cuddy, e ao Wilson.
Ustvari, rekao je Cuddy-ci da nije spreman za rad.
Ele disse à Cuddy que não está pronto para trabalhar.
Želim da se sastanemo južnoj 75-ci na velikom odmaralištu odmah poslije Highbridge Creeka.
Quero que me encontre no sul da 75, no posto de parada, logo depois da Highbridge Creek.
Znaèi da on nije "Renesansni Ray." On je "CIA Ray." On je "CI-Ray."
É o "CIA Ray". Ele é o "CI-Ray".
Ovaj èovjek nije osumljièeni, on nije osoba od interesa, nije svjedok, i nije CI.
Ele não é suspeito, não cometeu crime algum, não é uma testemunha, e nem um informante.
Ku*ci su vani, ali guzice su pokrivene.
Pintos estão de fora, mas as bundas protegidas.
Reci mi, da li CI Ray zna za tog prijatelja?
Diga, CI Ray sabe desse velho amigo? É uma mulher, Tony.
Ja ci da ih pozovem da dodju po tebe.
Vou ligar para eles - e virão te buscar.
Ovde æemo to reæi, a uveèe æemo ja i ti proslaviti za veèerom pod nazivom "znam se i svašta o vereniku/ci".
Vamos falar tudo aqui, e à noite nós vamos comemorar no jantar "eu sei tudo sobre minha noiva".
Sinoć smo dobili poziv iz CI, poprsje gore droga prodaju između veliki put dealer i ruske mafije.
Um informante nos ligou ontem à noite. Estragamos uma negociação entre um traficante e a máfia russa.
ali na 911-ci, taj mali tehnièki razvoj je pretvorio ljubitelje u besnu rulju, koja kreæe iz sela sa vilama i bakljama i vièe: "Vradžbina!"
Mas num 911, este simples dispositivo técnico criou raiva nos fiéis, multidões ensandecidas, revoltas nos vilajeros, com forcas e tochas em chamas, gritando, "Bruxaria!"
Svi mi, zovimo svakog CI, svakog ko je mogao da upozna...
Tudo bem, já avisei os federais, mas precisamos procurar.
Imam CI koji se koristi kako bi se Northsider.
Tenho um informante que foi da Northsiders.
Hej slušaj, trebam li ići do podjele organiziranog kriminala, pokupiti novi CI pakiranje, oblik pouzdanost, i snop inteligencije izvješća o napretku.
Olhe, precisa ir na divisão de crime organizado. Pegue o novo pacote CI, formulário de confiabilidade e todos relatórios do progresso da Inteligência.
I ti bi bio, da ci celu noæ pokušavao da središ ovaj haos.
Também estaria, se estivesse tentando arrumar essa bagunça.
Ti ci icta kao moja mitva mama.
Você me lembra minha mãe morta.
Sad, mozda nisam bio u mogucnosti da to iz njih izvucem, ali kladim se da ci iscupati to iz tebe!
Talvez eu não consiga extrair deles, mas aposto que eu extrairia de você.
Ne, za razliku od Dejvisa ja nemam vidovnjaèke moæi sem ako ne koristim "ci qiu".
Diferente do Davis, não tenho habilidade psíquica, a menos que eu use o ci qiu.
Ali kad budem znao, reci ci ti rešenje.
Mas quando souber, eu te conto a solução.
CI misli da je ono u pustinji bila nameštaljka.
Para a Divisão de Crimes, o deserto foi armação.
Koristio sam ga kao poverljivu informaciju (CI), kupovao sam istu.
Ele era meu informante. Estava comprando informação.
Zamalo sam ubio sam sebe pokusavaju ci ih dobiti nazad kada ste me doveli ovde, gdegod to bilo.
Quase me matei para consegui-los de volta, então vocês me trouxeram aqui, onde quer que seja.
0.29265785217285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voava em aviões B-17 ou B-24? 