Ali u podrumu je Biro za graviranje i štampanje SAD.
Mas o inquilino do porão é o Centro de Gravura e Impressão dos EUA.
Radi se o tome da arapski biro želi svog èovjeka na licu mjesta...
Mas o departamento Árabe gostaria de ter alguém lá para...
Ako ustanu protiv Turaka, misli li biro da æe ostati pod nama kada sve bude gotovo?
E os árabes vão se submeter a nós depois da guerra?
Hoæu da osnuješ novi Biro policije.
Quero que comande um novo Esquadrão Federal de Polícia.
Laknulo mi je kada nam je Biro odgovorio na zahtev i poslao vas zato što iskreno, agente Molder šta god da se dešava ovde je preveliki zalogaj za nas.
Fico aliviado que o Bureau tenha mandado você. Para ser honesto, seja lá o que estiver ocorrendo aqui, é demais para nós.
Predaæi digitalnu kasetu u zamenu za vaš povratak u Biro.
Devolveria a fita em troca da sua reintegração
Ja sam, ako Biro ne preuzima.
Eu. A não ser que o fbi assuma.
G. Karlson, je li ovo americki trgovinski biro?
Sr. Calson, aqui é o bureau de comércio?
Pa, oèito, ako Scofield bude planirao kako da ju izvuèe iz zatvora, javnost æe kritizirati biro.
É claro que se Scofield conseguir fazer essa nova fuga, a vergonha será imensa para o FBI.
U predivnoj vili na plaži, koju je Biro oduzeo narko dileru.
Onde? Nessa mansão realmente linda na beira da praia que a Agência confiscou de um traficante.
Profesionalno, ako Biro krši neèija prava, to nije dobro.
Profissionalmente, se o FBI viola os direitos de alguém, não é legal.
Da li bi voleo da radiš za biro?
Gostaria de trabalhar para a Agência?
Biro ga je 'punio' parama i on se ubacio tako duboko da je najzad postao njihov ugovarač.
O Gabinete o bancou, e ele foi tão fundo que eventualmente tornou-se negociador deles.
Biro neće želeti svoj novac da povrati?
O Gabinete não quer o dinheiro dele de volta?
Biro samo želi svoj novac nazad.
O Gabinete só quer o dinheiro de volta.
Razumijem to, ali Biro je rekao ne.
Eu entendo, mas o FBI negou.
Pa, biro vrlo malo zna o organizovanom kriminalu u severnom Ohaju.
Bem, a Agência sabe muito pouco sobre o crime organizado no norte de Ohio.
Pomogao sam da se organizuje ta biblioteka kao i ovaj Biro.
Ajudei a organizar a biblioteca assim como fiz esta Agência.
Sa porastom pljaèki, to može da bude profitabilno za Biro... popunjavanjem tih mesta i pokretanjem oporavaka.
Os índices de roubo estão subindo, o que ajuda a Agência a preencher as vagas e fazer cobranças.
Bilo je nekoliko problema sa vašom prijavom, od kojih je najveæi da niste ispunili... potrebne uslove za Biro... ni pravilnu posveæenost da se zaštiti amerièki narod... kao i amerièki pravac.
Houve vários problemas com sua solicitação, Sr. Tolson sendo o mais importante o fato de que não apresentou a solicitação apropriada à Agência nem propôs dedicação adequada para proteger o povo americano e o seu modo de vida.
Podsetiæu vas da je Istražni biro vaš zaštitnik.
Gostaria de lembrar que Agência pretende ser seu protetor.
Rukovao se sa mnom i izrazio zahvalnost i veru u naš mladi Biro.
Apertou minha mão e expressou gratidão e fé em nossa Agência.
Biro je snažniji nego mi sad.
A Agência é mais forte que apenas você e eu agora.
Razapeæe i mene i moj Biro.
Ele vai crucificar a mim e a minha Agência.
Ako je ukljuèen Biro pretpostavljam da mislite kako su to troje ubijeni.
Se o FBI está envolvido, então devem achar que os três foram assassinados.
Slušaj, Karterova, želim da te uputim u ovo, ali je poverljivo, pa mi je dozvoljeno da ti ponudim privremen rad za Biro.
Quero mantê-la informada, mas isso é confidencial. Fui autorizado a oferecer para você alocação temporária com o FBI.
Iskreno, Biro bi trebao da uèi od vas.
O FBI deveria pegar uma página do seu livro.
Pajrat Bej biro je nastao u leto 2003.
O Piratbyran passou a existir no verão de 2003.
Ime Pajrat Bej Biro je bilo lako smisliti.
O nome, "Piratbyran" (Bureau Pirata) foi uma escolha fácil.
Biro za borbu protiv piraterije veæ postoji i mi smo želeli da naglasimo da smo mi aktivni èinilac u ovom konfliktu.
O Bureau Anti-Pirataria já existia. Nós queríamos deixar claro que nós somos a parte ativa deste conflito.
Ima smisla što je biro želeo nju da vodi njihovu istragu.
Faz sentido o FBI querer que ela ajude-nos a entendê-lo.
Biro je voljan da odbaci sve optužbe protiv tebe ako doðeš da radiš za nas.
A Agência retira as acusações se vier trabalhar para nós.
Biro mora usmeriti svoje resurse na njih.
É onde a Agência precisa colocar seus recursos.
I to je na tebi, i na FBI-ju, i to je oluja sranja koja će staviti biro pred Kongresom.
E a culpa é sua e do FBI. E há uma tempestade que trará o FBI diante do Congresso.
Trebala je da postane profesor, pre nego što je biro zgrabio.
Ela iria se tornar uma professora antes do FBI aprisionar ela.
Biro ne zna ništa o tebi.
O FBI não sabe nada de você.
"Ono što je poznato kao Biro za indijanska pitanja otvoreno je u okviru Ratnog departmana najavljujući od samog početka agresiju u našem odnošenju prema američkim starosedeocima.
foi criado dentro do Ministério da Guerra, estabelecendo desde o princípio o tom agressivo em nosso relacionamento com os Indígenas Americanos.
Nezaposleni umetnici bi preplavili biro rada.
Os artistas nas ruas incharão as taxas do desemprego.
Arhitektonski biro je radio projekat škole, stare viktorijanske školske zgrade.
Estávamos trabalhando com uma escola, e eles tinham um prédio antigo no estilo vitoriano.
Čak sam i saznao, kroz Biro zatvorske protivterorističke jedinice, da oni prate moje govore o JUK-u, kao što je ovaj.
Eu também descobri, através do Bureau of Prison's Counterterrorism Unit, que eles estavam monitorando minhas palestras sobre CMUs, como esta.
Zatvorski biro opisuje JUK kao "nezavisne životne jedinice".
O Bureau descreve as CMUs como "unidades de internação independentes".
Biro statistike kaže da će do 2050. godine, biti 84 miliona starih u ovoj državi.
O Departamento do Censo diz que até 2050, haverá 84 milhões de idosos neste país.
0.67467999458313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?