On bi video, gospodine Bonds, da je vreme poput autoputa sa neogranièenim brojem traka, koje sve vode iz prošlosti u buduænost, mada, ne u istu buduænost.
Ele descobriria que o tempo é uma estrada com um número infinito de pistas, todas levando do passado ao futuro, embora, não ao mesmo futuro.
Sletela je s autoputa zbog mene i moje glupe audicije.
Ela se acidentou na estrada por minha causa... por causa da minha estúpida audição.
Treba da ga nosimo do Frenklin avenije i bacimo ga nasred jebenog autoputa.
Temos que levá-lo até à Avenida Franklin... E pô-lo dentro da merda do expressway.
Sve duž autoputa I-95, odavde pa skoro do Richmonda.
Todas ficam na I-95, daqui até quase Richmond.
Aktivnost sunèeve baklje poveæava se duž svemirskog autoputa 556 i svim komercijalnim letovima savetuje se...
A atividade da erupção solar aumentou, na via espacial 556 E todos os vôos comerciais, serão desviados.
Svetlost autoputa polako klizi pored vas i jedno od vas prilazi rukom i drži drugog za nogu.
As luzes da auto-estrada estão passando e uma delas te pega e abraça e outra a um de seus pés.
Decatur ulica, oko 3, 5 km od autoputa.
Estrada 'Decatur', a umas duas milhas da auto-estrada
Postoji jedan napušteni motel po imenu Calderone pored autoputa 305.
Há um Motel abandonado chamado "Calderone" na saída 305.
Sastanak æe se održati u Calderone Motelu pored autoputa 305.
O encontro será no Hotel Calderone depois da Rodovia 305.
Odveo sam ga da vidi najveæi otpad pored autoputa u Camden Countyju.
Eu levei ele para ver a maior fileira de ferro velho de Camden.
Ostavili smo ga pored autoputa I-20.
Deixamos ele à beira da rodovia I-20.
Umesto toga, oni krenu duž Long island autoputa i upute istoèno ka Hamptonsima.
Em vez disso, eles tomam a auto-estrada de Long Island e vão para a Costa Leste a caminho do Hamptons.
Moramo da se dokopamo druge strane autoputa!
Temos que ir para o outro lado da estrada.
Ne postoji sporedni put koji æe nas odvesti do autoputa?
Não tem nenhuma estrada opcional pra nos levar para a estrada principal?
Da bi došli do autoputa morate prijeæi tu rijeku.
Pra chegar à estrada principal você tem que atravessar o rio.
Hodao sam... pored neke ceste ili autoputa... bilo je dosta svetla, i znam da sam bio uplašen.
Estava caminhando em uma estrada ou rodovia. Com muitas luzes. E lembro que estava com medo.
Vozila si se na njemu skroz od autoputa?
E voce dirigiu assim da autoestrada?
Dajte ovo mojoj ženi... i sklonite ih sa ovog prokletog autoputa.
Entregue à minha esposa... e saia com eles dessa estrada.
Idemo na sjeverozapad uzduž autoputa 3 dok ne doðeš u Revere.
Vão para noroeste pela Via 3 até chegar a Revere.
Malo sam previše popio i nije mi se dalo voziti do autoputa da se riješim kuèke.
Eu bebi um pouco demais e não tive vontade de dirigir para me livrar da cadela.
Naðen je pored autoputa u kesi za smeæe.
Encontraram ele na lateral da rodovia em um saco de lixo.
Trenutna pretpostavka nam je da živi pored nekog autoputa.
Nossa hipótese atual é que ele mora emalgumlugar ao longo da estrada.
Živi na oko kilometar i po od autoputa.....u ulici bršljana u sivoj kuæi odmah pored ljubièaste kuæe.
Ele mora a 1, 5km da rodovia, na Rua Ivy, na casa cinza, ao lado de uma casa roxa.
Zato sam zvala šerifa i pitala ga, da li su našli mrtva tela pored autoputa?
Liguei pro xerife de lá e perguntei se acharam cadáveres à beira da estrada.
Od belih posmatraèa uz južnu stranu autoputa èuje se navijanje.
Os brancos gritam nas proximidades da rodovia.
Želim da svi doðu ovamo, policija, šerif, patrole sa autoputa.
Quero que chamem todo mundo agora. Polícia, Xerife, Controle de Tráfego.
Policajac Agilar sa oregonskog autoputa je bio u poteri na autoputu pre nego je osumnjièeni skrenuo na prilaznicu.
Oficial Aguiar, da patrulha estadual, estava em perseguição na via expressa antes do suspeito entrar em uma estrada.
Stigla je dopuna izveštaja oregonske policije autoputa.
Aqui está uma atualização da patrulha de Oregon.
Nakon izgradnje autoputa, mesto je postalo još mirnije.
Mas desde que a rodovia foi construída, as pessoas pararam de vir.
Ako još niste èuli, postoji pristanište koje æe biti posveæeno nama, porodici Rejbarn, za par dana ispod obalskog autoputa.
Se ainda não sabem, tem um píer que será batizado com o nome da família Rayburn em alguns dias, saindo da estrada da costa.
Koliba u šumi, od autoputa 22 kilometar i pol po Post Roadu.
Em uma cabana na floresta. Perto da BR 22, ao norte da estrada Post.
Pratimo ga, mislimo da je èlan bande Kraljevi autoputa.
Skeehan. Estamos de olho nele. Suspeito de ser de uma gangue.
To je s druge strane autoputa.
É do outro lado da rodovia.
Kako to da nas sklanjaju sa autoputa, a onda nam blokiraju jebeni izlaz?
Como nos forçam para fora da estrada e depois bloqueiam a saída?
Izašli smo sa autoputa, tražili restorane - i našli Šonijev restoran.
Assim que entramos na saída e começamos a procurar, encontramos um Shoney.
Mi - projektanti podzemnog autoputa - (Smeh) rešili smo se autoputa, ali smo napravili saobraćajno ostrvo i to svakako nije staza za kretanje bilo čega osim
Nós - o grande Buraco - (Risos) Nós nos livramos da auto-estrada, mas criamos uma ilha de tráfego e certamente é um caminho para nada além
Oni moraju da rade ono što ovaj dečak radi pored autoputa kraj aerodroma u Mumbaju, što se naziva javna defekacija, odnosno, kakiti na otvorenom.
Eles precisam fazer o que este menino está fazendo ao lado da rodovia do aeroporto de Mumbai, o que chamamos de defecar ao ar livre, ou fazer cocô ao ar livre.
Tada sam pročitao Abedovo svedočenje jutro nakon nesreće, kako je vozio desnom trakom autoputa ka Jerusalimu.
Foi então que li o depoimento de Abed, dado na manhã seguinte ao acidente, de dirigir na pista direita de uma estrada, a caminho de Jerusalém.
Takođe sam i radio sa više različitih vrsta drveta, poput javora, tisovine i duda, i sprovodio sam dosta vežbi gađanja u pošumljenoj oblasti u blizini gradskog autoputa koji sam maločas spomenuo.
Também trabalhei com muitos tipos de madeira, como bordo, teixo e amoreira, e pratiquei meus disparos na área arborizada perto da via expressa de que falei anteriormente.
Ovo je priča o grupi tinejdžera koji su jedne noći, pre nekoliko meseci, odlučili da zaposednu ovaj prostor ispod autoputa, da počnu sa izgradnjom svog vlastitog skejt parka.
Esta é a história de um grupo de adolescentes que, certa noite, alguns meses atrás, decidiram invadir este espaço debaixo da autoestrada, para começarem a construir sua própria praça de esqueite.
Imali su sreće, kažu, jer su počeli da kopaju ispod dela autoputa koji pripada lokalnoj opštini.
Eles tiveram sorte, disseram, porque começaram cavar debaixo de uma parte da autoestrada que pertence ao município.
Na kraju, tinejdžeri su dobili slučaj sa tim dokazom, i bili su u stanju da izgrade svoj skejt park ispod autoputa.
No fim, os adolescentes venceram com essa evidência, e puderam construir seu parque de esqueites debaixo daquela rodovia.
Tapiri prelaze autoputeve noću, tako da će nalepnice pomoći vozačima da vide sjajne stvarčice koje prelaze preko autoputa, i možda će usporiti.
Antas cruzam as rodovias de noite, esperamos que esses adesivos ajudem os motoristas a verem as antas cruzando a rodovia, e talvez eles diminuam a velocidade.
Dakle, ovi momci su grupa radnika koja je mešala asfalt jednog jutra sa strane autoputa.
Então essas caras estavam num grupo de trabalho misturando asfalto numa manhã ao lado da estrada.
Dobio sam da ga vozim ali sa pratiocem iz kompanije, profesionalnim vozačem, i vozili smo se po kanjonima izvan Los Anđelesa sve do autoputa.
Precisei dirigi-lo com um acompanhante da empresa, um piloto profissional de carros de corrida, e nós dirigimos pelos canyons fora de Los Angeles e pela auto-estrada da costa do Pacífico.
(smeh) Rade to jer mogu da prate isprekidanu belu liniju autoputa A92.
(Risos) Eles fazem isso porque são capazes de seguir a intermitente linha branca da estrada A92.
"Koristili su neke morbidne umetničke video snimke, snimak Čedovih cipela izbliza na sred autoputa.
"Eles usaram uma cena morbidamente artística, um close no sapato do Chad, no meio da avenida.
1.0576939582825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele descobriria que o tempo é uma estrada com um número infinito de pistas, todas levando do passado ao futuro, embora, não ao mesmo futuro. 