Zaboravih, ja sam asistent trenera u Andrew J McCorkle srednjoj.
Ah, esqueci-me de lhe contar. Fui técnico da escola Andrew J. McCorkle.
Chapin je bio asistent-sektretar za zakazivanje Nixon-ovih obaveza kada me je pozvao.
Chapin era secretário de Nixon quando ligou.
Zato što sam najboljji politièki asistent koga možeš da naðeš a i dalje te više zanima politika nego seks.
Sou sua melhor assistente política, e você se interessa mais por política do que por sexo.
Bila sam izvršni asistent pokojnog gospodina Ekarta.
Eu era assistente executiva do falecido Sr. Ekhardt.
Kada je predsednik Kenedi zapoæeo svemirski program... bio sam mlad asistent na Kapitol Hilu.
Quando o Presidente Kennedy iniciou o programa espacial eu era apenas um jovem assistente no Congresso.
Moj novi asistent je veoma srecan Tako da sam unajmila novog asistenta.
A pessoa que contratei está muito feliz por ter sido contratada.
Eli je bio asistent profesoru engleske književnosti na Bruks Koledžu.
Eli era professor assistente de Literatura inglesa em Brooks College.
Ovo je Juriko, moj lični asistent.
É a Yuriko, a minha assistente.
Mislili smo da sa tvojim iskustvom i zrelošæu ne bi bio sreæan da budeš neèiji asistent.
Mas, com sua maturidade e experiência, não ia querer ser assistente.
Onda, razumijem da ste novi asistent trenera navijaèica.
Você é o novo assistente de treinador das animadoras de torcida?
Teško mi je da odem zbog posla... kao asistent trenera navijaèica.
É difícil gerenciar minha agenda... como assistente de treinador das animadoras de torcida.
Ona je pozvala Miguelovu kancelariju i njegov asistent je rekao da je na sastanku sa poruènikom LaGuerta, ali onda je Syl proverila u tovjoj stanici i niko od njih nije bio tu.
Ela ligou pro gabinete dele, e o assistente falou que ele estava com Laguerta. Daí, Syl contatou a delegacia, e nenhum dos dois estava lá.
Prebacila sam se u srednju Ist iz Londona i primetila sam na ploèi da vam treba lièni asistent.
Vim transferida de Londres pro East High e vi no mural que você precisa de uma assistente pessoal.
Ako zapoènemo, moj asistent æe uskoro uneti kafu.
Assim que começarmos, meu assistente deve trazer em breve um café.
Hej, ako si uvek slobodan u ovo vreme, dobro bi mi došao asistent.
Se sempre estiver livre nesse horario, poderia ser meu assistente.
Njegov asistent misli da nezakonito prebacuje novac u kampanju.
O assistente dele acha que há arrecadação ilegal de dinheiro para a campanha.
Ja sam specijalni asistent Marka Prajora.
Sou assistente especial do Mark Shapiro.
A klinac je moj novi asistent.
E o garoto é meu novo assistente.
Biæeš glavni asistent, ali neæemo se nikad rukovati.
Eu o farei promotor, mas nunca apertará minha mão.
On je još uvijek najbolji A ja æu biti njegov asistent.
Ele ainda é o melhor. E serei o seu adjunto.
Zdravo, ja sam Džuli, Ejmtrakov automatski asistent za rezervacije.
Olá, sou a Julie, sua assistente de viagens.
Moj asistent æe ti rezervisati karte za sva ta mesta, za svaki sluèaj.
A minha assistente vai reservar o bilhete para as três cidades, pelo sim pelo não.
Ok, ono što Aimee ne treba si ti da joj šefuješ okolo kao da je tvoj lièni asistent.
O que Aimee não precisa é de você mandando nela como se fosse sua assistente pessoal.
Fil radi sav posao, ja sam mu asistent, a ti stojiš tu i izgledaš kao idiot.
Phil está trabalhando. Eu sou o assistente. E você está parado, parecendo um idiota.
Pretpostavljam da će možda trebati novi asistent kako bi se s... you- know- što.
Imagino que possa precisar de um novo assistente para ajudar...
Od vas se oèekivalo da zaslužite diplomu iz finansija i da poduèavate kao diplomirani asistent.
Devia estar fazendo mestrado em finanças e servindo de professor assistente na graduação.
Moj asistent æe vam objasniti punomoæje i raspored plaæanja, a mi æemo vam se javiti èim nešto saznamo.
Minha assistente vai lhe explicar o contrato e vamos chamá-la assim que conseguirmos algo.
Frejzer, ovde je tvoj veliki asistent.
Fraser, aqui está o seu grande assistente.
Mogla bih čak da ti dam i posao u stanici, da počneš kao asistent producenta.
Posso te arranjar emprego como assistente de produção.
Ja sam asistent okruznog tuzilaca, koji je uzela vertigo uzivo.
Sou o promotor que tomou vertigo na TV.
Ovo je Džeri Konvej, tvoj izvršni asistent.
Esse é Jerry Conway, seu assistente.
Ja sam ti partner, a ne asistent.
Sou seu parceiro, não seu assistente.
Ovo je tvoj novi prekvalifikovani asistent.
Este é o seu novo assistente super qualificado.
Sumnjam moj asistent svedočiti svoje autentičnosti.
Duvido que minha assistente testemunharia a autenticidade dela.
A ovo je Eva Sinkler, njen asistent.
E aquela é Eva Sinclair, assistente dela.
Da li sam vam ikada rekao da sam poèeo kao asistent u laboratoriji?
Eu já contei que comecei como assistente de laboratório?
Za većinu lјudi ja sam asistent na Catco Vorldvide Media.
Para muitos, sou uma assistente na CatCo Worldwide Media.
Da li ste spremni da žrtvuju sve u svom životu da bude moj asistent?
Está disposta a sacrificar tudo para ser minha assistente?
svaki je držao po lampu, a Galileo bi otvorio svoju lampu, a njegov asistent bi uradio isto
cada um deles estava segurando uma lâmpada, e Galileo deveria abrir sua lâmpada e o assistente deveria abrir a dele. E eles tinha uma boa precisão.
1998.: kao samohrana majka četvoro dece, tri meseca nakon rođenja mog četvrtog deteta, počela sam da radim kao asistent istraživača.
1998: Mãe solteira de quatro, três meses após o nascimento do meu quarto filho, eu fui trabalhar como pesquisadora assistente.
(Asistent: Jeste.) Naša desna hemisfera se sva tiče sadašnjeg trenutka.
(Risos) Jill Bolte Taylor: O nosso hemisfério direito tem a ver com o momento atual.
Na svom prvom poslu po završenom fakultetu, nisam imala auto, pa sam delila vožnju između dva mosta sa ženom koja je bila asistent predsednika.
No primeiro emprego depois de formada, eu não tinha carro, então ia de carona, atravessando duas pontes, com a assistente do presidente.
Zato, svaki put kada bismo moj asistent i ja prebacivali težinu, menjala nam se linija horizonta.
Assim, cada vez que o meu assistente e eu alternávamos o nosso peso, nossa linha horizontal mudava.
0.68882513046265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?