Ako aktiviram ovu tipku, vanjska vrata æe se otvoriti i usisati ju u svemir.
Se eu ativar esse controle, a câmara pressurizada abrirá e ela será sugada ao esquecimento.
Ako i kada aktiviram Trona, imaæeš samo par minuta pre nego što Dilindžer uoèi proboj u obezbedjenju.
Quando ativar seu programa Tron, terá só alguns minutos... antes que o Dillinger descubra a falta de segurança.
Prouèavala sam taj ureðaj, ali nisam uspela da ga aktiviram.
Estudei o equipamento, mas não consegui ativá-lo.
Još samo jedan korak i aktiviram je.
Mais um passo, e vou tropeçar no arame.
Ne želim da ih aktiviram ako ne moram.
Só nos envolveremos se for imprescindível.
Odobrite da aktiviram planove za napad na te zamlje.
Solicito autorização para ativar os planos de invasão desses países.
Tražim dozvola da aktiviram plan spreèavanja.
Solicito sua permissão para ativar o plano de intervenção.
Oh, to je nova kartica i zaboravio sam da je aktiviram.
É um cartão novo, esqueci de desbloquear.
Ako to uradim, reskiram da aktiviram isto strujno kolo dva puta.
Se eu fizer isso, corro o risco de ativar o mesmo circuito duas vezes
Ako aktiviram signal, svako živo stvorenje æe umreti.
Porque se eu ativar o sinal, todas as criaturas vivas morrem.
Oh, to je nova kartica, zaboravio sam da je aktiviram.
Hey... o palco está rodando ou nós é que estamos?
Uspeo sam da aktiviram èauru pre nego sam pobegao.
Eu consegui ativar a válvula antes de fugir.
Plus, sad kad možemo bez problema teleportirati stvari s njihovog broda... napisao sam program koji me teleportira nazad isti tren kad aktiviram ovaj odašiljaè.
Além do mais, agora que podemos teletransportar coisas para dentro e fora da nave, escrevi um programa que me irá teletransportar automaticamente para... fora no segundo em que eu ativar esse transmissor de emergência.
Videæu da aktiviram još agenata u potrazi.
Ver se consigo mais agentes para a busca.
Mislim da bi trebalo da izaðemo pre nego što aktiviram vazdušni jastuk.
Acho que devo sair logo antes que acione o "airbag".
Pitaj ga kako da aktiviram preko daljinskog.
Pergunte como consigo ativar pelo controle.
Misli da sam sebe uèinim bolesnim svojom neodluènošæu i... da treba da se malo aktiviram i da završim to.
Sua teoria é de que estou adoecendo por estar retraindo a mim mesmo e que eu deveria lançar a bomba, por assim dizer.
Uspeo sam da aktiviram sisteme na srušenom brodu.
Consegui ativar os sistemas da nave que tinha caído.
Tako da æu morati da aktiviram par prekidaèa na zemaljskoj stanici kako bi bili u moguænosti da ih špijuniramo sa neba.
Então eu vou acionar umas chaves na estação terrestre para poder observar do céu.
Razmišljala sam o tome da se više aktiviram u školi.
Achei que eu deveria me envolver mais.
Da, mogu da aktiviram alarmni sistem na kamionu.
Sim, posso ativar o alarme do veículo remotamente, acho.
Odlazite s moje planete, ili æu da aktiviram ovo.
Saiam do meu planeta ou eu uso isto aqui!
Sem ako ne naðem naèin da ga ponovo aktiviram.
A menos que eu ache como reativar.
Dobra vest je da to mi je dalo ideju kako da aktiviram tvoje odelo.
A boa notícia é que tive uma ideia sobre como ativar o seu traje.
Aktiviram termalnu sliku da potvrdim koliko ih je još.
Ativando imagem térmica para confirmar outros ocupantes.
Nemoj ništa da pokušavaš, jer æu da aktiviram bombu.
Não tente nada, ou armarei a bomba.
Ako aktiviram bombu, svemu æe doæi kraj.
Se eu ativar a bomba, será o fim de tudo.
Kad je Ajzaks umro, mogla sam opet da se aktiviram i zaustavim napade na preostala ljudska naselja.
Quando Isaacs morreu, eu me liguei...para impedir os ataques aos assentamentos humanos.
Da, iako sam morao da aktiviram sve semafore.
Tenho. Embora tenha tido que fazer algumas paradas.
Ja idem gore da aktiviram primopredajnik u slučaju nužde i javim se štabu.
Ward, pegue uma arma. Leve Fitz-Simmons para baixo, avaliem os danos e consertem.
I kada su stvorene kartice, mogla sam da aktiviram račune i prenosem sredstava.
E uma vez que os cartões fossem criados eu poderia ativar as contas e transferir os fundos.
Mene da aktiviram alarm, a Reddingtona zbog ozloglašenosti, pa Sirijci misle da ga je on uzeo.
Ela me fez desativar o alarme e usou a notoriedade de Reddington para fazer os sírios acreditarem que ele a levou.
Poanta je da jedino možemo znati jesmo li promijenili povijest ako aktiviram taj odašiljaè i ništa se ne dogodi.
A questão é: o único jeito de sabermos se mudamos a história é se eu ativar esse dispositivo e nada acontecer.
Ako je aktiviram, mislim da bi triangulacijom dobio lokaciju.
Se eu a reativar, poderei ser capaz de triangular o local para onde a imagem estava sendo transmitida.
Dakle, trebaæe mi mesec da aktiviram Ascendant.
Preciso da lua para ativar o Ascendente.
Popravljao sam sistem i pokušavao da aktiviram snimak zvuka.
Eu estava recompilando, tentando ajeitar o demo da voz.
Želiš svoju Seraturu, moraæeš iæi za Tristanom jer ju je poneo sa sobom nakon što me naterao da je aktiviram.
Quer sua Serratura, vá atrás do Tristan, pois ele levou depois de me forçar a ativá-lo. - Então desative.
Trebalo bi da je aktiviram, da vas povedem sa mnom.
Eu deveria detonar isso e levar vocês comigo.
Mogu ruèno da aktiviram gas iz tunela na stanici.
Eu posso liberar o gás manualmente no túnel. Não Bibi.
Mogu da autorizujem i aktiviram svaki oružani sistem iz vašeg arsenala i mogu da poništim svako trenutno nareðenje.
Posso ativar qualquer sistema de armas do seu arsenal e posso anular qualquer ordem em vigor.
Bez obzira na tvoje analize njegovog karaktera aktiviram ekipu za tajnu operaciju.
Mesmo com a sua análise do caráter dele, eu ordenei uma operação secreta.
Ali sada bih voleo da aktiviram prenos video snimka.
Em seguida, aciono a transmissão do vídeo.
Isti taj obrazac mogu iznova da aktiviram u svom mozgu izgovaranjem reči „Šerlok“, „London“, „ubica“.
Vejam, posso reativar o mesmo padrão no meu cérebro simplesmente por dizer as palavras: "Sherlock", "Londres", "assassinato".
1.0934128761292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se eu ativar esse controle, a câmara pressurizada abrirá e ela será sugada ao esquecimento. 