Pre taèno šest minuta moje naprave su se automatski aktivirale po satnom mehanizmu.
Faz exatamente seis minutos... que os explosivos foram ativados... através de um mecanismo automático.
Erupcije energije sa Ostrva Dinobota su takoðe aktivirale i ovaj vulkan.
Os distúrbios energéticos na Ilha Dinobot... reativaram esse vulcão também.
Neaktivne su se nanosonde ponovno aktivirale.
As nano-sondas dormentes nas células de Sete de Nove estão se reafirmando.
U 8 ovog jutra, SAD su aktivirale hidrogensku bombu iznad Džonsonovog ostrva u Južnom Pacifiku
OO, os EUA detonaram uma bomba de hidrogênio... sobre a ilha Johnston no Pacífico.
Ove jednostavne mudre reèi aktivirale su okidaè.
Aquelas simples e profundas palavras fizeram efeito.
A onda su se prskalice aktivirale. Svuda po nama.
E os sprinklers... ao nosso redor.
Iz nekog razloga, te rijeèi aktivirale su kemijsku reakciju u mojem mozgu. I odjednom, kao da nisam imao izbora.
Essas palavras ativaram uma reação química em mim, que de repente senti que não tinha escolha.
Djevojke, Erica kaže da smo aktivirale detektore pokreta, moramo da idemo.
Meninas... a Erika disse que... ativamos os sensores de movimento, temos que ir.
Pitao sam je mrzi li me još i prskalice su se aktivirale.
Perguntei se ainda me odiava e os sprinklers dispararam.
Bio si na plivanju, DiNozzo? Prskalice u bašti su se aktivirale kada sam pregleðivao ðubre.
Os irrigadores estavam desligados enquanto eu olhava a lixeira lá fora.
Moramo da uništimo stem æelije koje su aktivirale Ninin Jacobsonov organ.
Precisamos destruir as células tronco que ativaram seu órgão de Jacobson.
Imao je digitalne kamere, tri, aktivirale su se na pokret.
Encontramos três câmeras digitais ativadas por sensores de movimento.
Ovo pokazuje koliko je tvoj mozak bio zainteresovan za fotografije... visoko kaloriène i nisko kaloriène hrane. Kada nisi doruèkovao, zanimljivije su ti bile slike visoko kaloriène nego nisko kaloriène hrane i one bi aktivirale tvoj mozak.
Este é o registro de quanto se interessou pelas fotos... as fotos de altas calorias, e de baixas calorias... no dia de jejum, você se interessou mais pelas fotos de altas calorias do que as de baixa e que isso ativou essa área do cérebro.
Znaèi, Walid je nenamjerno sebe raznio kada su vibracije mlažnjaka aktivirale eksploziju.
Então, Walid explodiu a si mesmo, sem querer, quando as vibrações do jato ativaram a explosão.
Kad ga je Džef pronašao i pogledao kroz njega, sve njegove emocije i bes su aktivirale artefakt.
Então quando Jeff o achou e olhou por ele... todas as suas emoções e raiva... afloraram.
Kada ga je šestogodišnji dobacivaè udario u žonglerske lopte, aktivirale su se skrivene bakterije u karlici.
Mas quando o brigão de seis anos bateu em seu pino de boliche, liberou as bactérias dormentes na pélvis. Os imunossupressores que demos geraram uma sobrecarga.
Vlasti su aktivirale su sistem za emitovanje u vanrednim situacijama.
Esta estação, em cooperação... com autoridades estaduais e federais... ativou o sistema de transmissão de emergência.
Sve kockice na svijetu su se aktivirale u istom trenutku.
Cada cubo, por todo mundo, ativado no mesmo momento.
Službenici istražuju jesu li žrtve koje su sluèajno sinoæ aktivirale bombu možda Crveni Jastrebovi.
A polícia está investigando se as vítimas que detonaram explosivos por engano ontem podem ter sido Falcões Vermelhos.
Sigurno je objava civilne odbrane koju su aktivirale nuklearke.
Talvez sejam transmissões da Defesa Civil acionadas por bombas nucleares.
Ćelije mesta njihovog hipokampusa bi se aktivirale i slale električne impulse kad god bi prolazili pored određenog mesta u tom gradu.
E células de localização no hipocampo deles acenderam, tornaram-se ativas, começaram a enviar impulsos elétricos toda vez que passavam por um local específico naquela cidade.
Tako interakcije funkcionišu da bi aktivirale tragače za hranom.
Então, as catadoras de alimento são ativadas pelas interações.
Sada bih podelila sa vama nekoliko priča o ženama širom sveta koje su pronašle i aktivirale ženskost u sebi, koje su prihvatile ko su, uprkos svojim okruženjima,
Agora quero contar algumas estórias de meninas em várias partes do mundo que fortaleceram sua menina interior, que abraçaram sua menina interior apesar de todas as circunstâncias contrárias.
0.50792503356934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Faz exatamente seis minutos... que os explosivos foram ativados... através de um mecanismo automático. 