Dajte mi njihova imena i adrese i ujutro možete imati vizu.
Se nos fornecer seus nomes e paradeiros terá seu visto de manhã.
Adrese, navike, opis kamenja i gde se nalaze.
Endereços, costumes, descrição das pedras e dos encaixes.
Pa to je moj prijatelj koji dolazi na krive adrese!
Bem, se você não é meu amigo porque me seguiu!
Evo adrese plaćanja i adrese isporuke.
Há um endereço para cobrar e outro para entregar.
Nisam znao adrese kako da ih obavestim.
Não sabia como lhes dirigir a palavra.
Jack je adrese svojih prijatelja držao u glavi.
Jack guardava os endereços de seus amigos em sua cabeça.
To je adresa planete, šest simbola adrese Vrata.
É o endereço de um portal, seis símbolos, uma direção.
Nedelju stare adrese povezane sa sitnim dilerima.
Endereços ligados a arraia-miúda das ruas.
Pukovnik mora da je uneo nove adrese Vrata u kompjuter.
O Coronel deve ter colocado as novas localizações de Stargates no computador.
Ovaj program æe usporediti adrese u bazi podataka sa adresama Castiane, Sahala i Vagon Brea, tražeæi odredišta sastavljena od simbola iz sve tri adrese.
Certo, este programa irá comparar os endereços no banco de dados com os de Castiana, Sahal, e Vagon Brei, procurando designações planetárias que são formadas pelos símbolos dos 3 endereços.
Kožna jakna, par ožiljaka, bez stalne adrese, i bila sam tamo.
Jaqueta de couro, algumas cicatrizes, sem endereço postal.
Teoretski, možemo te vratiti natrag jedino onako kako si i došao ovamo, pomoæu Vrata, prave adrese i sunèeve baklje.
Teoricamente, podemos te mandar de volta exatamente como chegou aqui, usando o portal, o endereço correto e uma chama solar.
Samo se postaraj da dostaviš imena, adrese, pratilje i plus još jedan.
Só quero que consiga nomes, endereços, - esposos e acompanhantes.
Bez stalne adrese, dakle tražimo hotele.
Não é um endereço permanente, procuramos por hotéis.
Unser æe nam nabaviti njihove kuæne adrese.
Unser vai nos conseguir os endereços.
Njihova prava imena, adrese i telefonske brojeve.
Aqui está ela. Pode ampliar nas sobrancelhas?
Pratila sam trag do IP adrese.
Pude rastrear o IP. - Conseguiu um nome?
Možda nisam najveci strucnjak za vas softver, ali znam da kada neko ne želi da bude pronadjen, ne ostavlja fragmente koji mogu da odvedu do IP adrese.
Talvez não seja tão eficiente em todos os softwares, mas sei que quando alguém não quer ser encontrado, não deixa fragmentos ligados a um endereço de IP.
Program koji je imao za skretanje svoje IP adrese, koristi je isti web sajt za èetovanje.
Ele usava o mesmo programa de mascarar IP, mesmas salas de chat.
Odlièno, evo kreditne kartice i ovo su adrese.
Ótimo. Meu cartão. E aqui estão os endereços.
Oprostite, molim vas, kako da stignem do ove adrese?
Você pode me dizer onde fica este endereço?
Pratio sam poziv do te adrese u West Villageu, stan 4A.
Rastreei a ligação até este endereço em West Village, apartamento 4A.
Daj mi mejl adrese saudijske grupe.
Dê-me os e-mails do resto do Grupo Saudita.
IP adrese se poklapaju, ali postoje velika odstupanja u TTL vrednostima, i zaglavlje nije uspelo da se autentifikuje.
Os endereços IP batem, mas há disparidade nos valores da rede, e ela não consegue autenticar.
Nema otpremne adrese, ali su upravitelju rekli da posjeæuju obitelj u Meksiku.
Nenhum endereço, mas o gerente disse que iam ao México visitar a família.
Nisam videla tablice na terencu, nema adrese na skladištu.
O que faremos? Não vi a placa do carro, não tinha endereço no armazém.
I ako želi bežièno nadgledati kameru svojim telefonom, morao bi obratiti više pažnje na enkripciju IP adrese.
E se vai monitorar uma câmera sem fio com o celular, deveria se preocupar mais com a encriptação do IP.
Nema povratne adrese, a skoriji je dogaðaj.
Sem endereço de remetente e sobre o que aconteceu.
To su adrese pripadnika oružanih snaga bliskih našoj ideji.
De membros das forças armadas com simpatia pela nossa causa.
Ne, i ako bi to neko uradio, samo bi se rešio IP adrese.
Não, e se alguém conseguisse, ele simplesmente liberaria o IP que está usando.
Zahtev za otkup je poslan pre dva dana sa njene mejl adrese.
Recebi contato por resgate há dois dias.
Hector zaštitar je shvatio da mu je telefon ukraden i pratio ga je do ove adrese, prije nego što sam shvatio da je on èlan i uništio ga.
Hector, o segurança, notou que o celular sumiu e o rastreou até aqui antes de eu ter percebido que ele era um membro e destruir o celular.
Možeš li ovo svojim adrese zapošljavanje?
Pode fazer isso pelo endereço de trabalho?
Vozilo je registrirano na Borderline Cargo, lažnu korporaciju bez adrese.
O carro está registrado no nome de Borderland Cargo, - empresa e endereço falsos.
Ovde su imena i adrese svih ljudi u Londonu.
Estes livros contêm os nomes e endereços de todos que vivem em Londres.
Dostave su se pomiješale i nisam znao adrese.
Estava tudo fora de ordem e eu não conhecia todos os endereços.
Trebao bih da krenem, ali voleo bih da razmenimo e-mail adrese i...
Vou tomar meu rumo agora, mas gostaria de trocarmos emails... Espere... não!
Izvorni kod koji je poslan poslužitelju je stigao s IP adrese u Silver Springu u Marylandu.
O código original que foi enviado para o servidor veio de um endereço IP em Silver Spring, em Maryland.
Ono što smatram neodbranjivim... je što nismo bili upozoreni... da su adrese koje smo mi pružili kompromitovane.
O que considero indefensável é que não fomos alertados de que os endereços que enviamos tinham sido comprometidos.
Adrese mesta koje æeš spaliti do temelja.
O que é isso? Endereços de lugar que você vai queimar.
Takođe kada na internetu ispunjavate jedan od onih formulara poput adrese, pretpostavljam da znate da možete pritisnuti "Tab" da idete od jednog do drugog polja.
Ainda na internet, quando for preencher formulários de dados com seu endereço, creio que já sabem que é possível apertar a tecla "Tab" para pular para os campos seguintes.
Ovo radi kroz šifrovanje vaše IP adrese a onda i njeno rutiranje preko nekoliko drugih kompjutera širom sveta koji koriste isti softver.
E faz isso criptografando seu endereço IP e então roteando-o por vários outros computadores ao redor do mundo que usam o mesmo software.
Mi hrišćani volimo da verujemo da je smrt značajna promena adrese, ali u svakom slučaju, osoba će ponovo živeti u potpunosti u vašem srcu ako ga ne zapečatite.
Nós, cristãos, gostamos de pensar na morte como uma grande mudança de endereço, mas, em todo o caso, a pessoa viverá de novo em nosso coração se não o fecharmos.
5.319568157196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se nos fornecer seus nomes e paradeiros terá seu visto de manhã. 