Prevod od "јеси" do Brazilski PT

Prevodi:

estais

Kako koristiti "јеси" u rečenicama:

Јеси ли сигурна да си добро?
Tem certeza de que está bem?
Јеси ли чуо шта сам рекао?
Escutou o que você falou? - Sim, escutei.
Јеси ли на мојој кући видео знак, "Склади"ш"те мртвих црња?"
Quero lhe fazer uma pergunta. Quando chegou aqui viu uma placa que dizia:
Јеси ли дао Сен нови шампон?
Você deu outras fichas pra ela?
Ти си мала бухтлица, јел' јеси?
Cale a boca. Você está meio gordinho, não?
Јеси ли планирао нешто с њом за Дан заљубљених?
Ei, você fez planos para o Dia dos Namorados com ela?
Јеси ли сигуран да си добро?
Tem certeza que está bem? - Tenho.
Остани, Џоана... онаква како сам сањао да јеси.
Fica, Johanna Da forma que sonhei que tu eras
Па, чим ме то питаш, изгледа да јеси.
Bom, colocando dessa forma, acho que parece.
На тај начин ћеш само засрати... или ћеш желети да јеси.
Essa é uma boa forma de acabar engolido por porcos... ou desejando ser.
Јеси ли сигурна да је то био он?
Tem certeza que foi ele? Quem mais seria?
Јеси ли ти убио браћу Џенкинс?
Você que matou os irmãos Jenkins?
Јеси, Ханк, и даље си кловн.
Sim, Hank, ainda é o Bozo.
Јеси ли мек, као што причају?
Você é tão gay quanto dizem?
Јеси ли га питала где је то научио?
Perguntou onde ele aprendeu tais habilidades?
Јутрос се мало чудно понашаш, јеси ли добро?
Está agindo tão estranho essa manhã. Está bem? - Bilhete?
Јеси ли му ти рекао да то каже?
Você falou para ele dizer isso? Já chega!
Јеси ли приметио како ти се сестра пролепшала?
Já notou como a sua irmã está gostosa? Porque eu não notei.
Јеси ли скоро био у хотелу Камино Реал?
Sabe. Esteve no hotel Camino Real ultimamente?
Не знам шта се десило, али ти ниси онај који мислиш да јеси.
Não sei o que aconteceu, mas você não é quem pensa ser.
Верујем да јеси и ниси била тамо.
Eu acreditava que estava e você não estava.
Јеси ли упознао човека с 99 синова?
Já conheceu um homem com 99 filhos?
Да ли си сигурна да си спремна да те свет види онакву каква јеси?
Tem certeza que está pronta para se expor ao mundo? Quem você realmente é?
Питаш ли се икада јеси ли лош човек?
Você acha... Já imaginou... se você é um homem mau?
Јеси ли икада био са принцом?
Você já esteve com um príncipe?
Упамти шта јеси, а шта ниси.
Lembre-se quem você é e quem não é.
Наравно да јеси, храбри мој малиша.
Claro que está, meu corajoso amigo.
Ти јеси мало надувано гованце, али допадаш ми се.
Eu gosto de você, mimadinho do jeito que é.
Јеси ли ти одлучила хоћеш ли ме убити?
Você já decidiu se eu serei morto?
Јеси ли већ раније давао крв, гдине...
Já doou sangue antes, senhor...? Doss.
Либертусе, јеси захвалио Никсу што ти је спасио живот?
Libertus, já agradeceu ao Nyx por ter te salvado a vida? Qual é, Crowe.
Џонатане, јеси ли видео мени овде?
Jonathan. - Já viu o menu daqui?
Јеси ли приметио светлуцање у мраку?
Já notou algum brilho no escuro?
Шо, јеси ли сигуран да немамо никаву везу са Земљом?
Tem certeza que perdemos toda a comunicação com a Terra?
0.59463810920715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?