Ови древни Ајделонци нису били одавно мртви како се претпостављало. Само замрзнути у времену на 12, 000 циклуса. Када смо активирали уређај који их је одржавао у времену, вратили су се у живот.
Esses anciãos eidelons... não estavam mortos como se pensava... mas suspensos no tempo por 12 mil ciclos... e revertemos o aparelho que os seguravam... e os trouxemos à vida.
У складу са новонасталим условима за мод коришћења ван територије, активирали смо помоћне уређаје: 12, 12-3 и 14
Em relação às novas condições para o modo externo de uso do território foram ativados os módulos de distribuição 12, 13 e 14.
Рекла си да су активирали Питерса, Хелборна и Ченга.
Você disse que ativaram Peters, Heilbrun e Chang.
Чим га будемо активирали, прећи ћемо на следећу фазу.
Uma vez ativado, seguiremos à próxima fase. Obrigada.
Активирали сте ниво 1 на вашем ХОХО.
Acesso O.P.H.O, nível 1. Por favor, identifique-se.
Био сам запрепашћен кад су је активирали.
Treinei para esta missão há 7 anos. Ninguém ficou mais surpreso que eu quando a reativaram.