Prevod od "šoping" do Brazilski PT


Kako koristiti "šoping" u rečenicama:

Treba mi nešto novca za šoping.
Íamos fazer compras, e só tinha cinco dólares...
Mislila sam da idemo u šoping.
Achei que tinha dito que íamos fazer compras.
Možda æu obuæi i otiæi malo u šoping?
Talvez eu vista e vá fazer compras. Foi o que pensou?
Probaj valerijanski koren, melatonin, šoping kanal na TV-u.
Tentei tomar valeriana, melatonina... e o canal de compras.
Znaš, ovog leta je bilo tako lepih stvari kupaæih kostima i odeæe za plažu ali nikad nije htela da poðe u šoping sa mnom!
Sabe não é, tivemos belas coleções este verão - você sabe, roupas de banho e "sarongs" e o resto - mas ela nunca queria fazer compras comigo!
Skoèanjila sam se u onom šoping centru, opièili su klimu.
Quase congelei no shopping hoje. Ficam loucos com o ar condicionado.
Daješ mi znojave ostatke umesto da me vodiš u šoping kao pravu prijateljicu?
Está me dando as sobras para não fazer compras comigo?
Slušaj, ako ti nije do razgovora mislila sam da odemo sutra u Metropolis i obavimo ozbiljni šoping.
Olha, se não quiser conversar... podíamos ir pra Metrópolis amanhã fazer umas comprinhas.
Mislim da mi je Anðela rekla da sutra vodi Kejt u šoping.
Angela disse que vai levar Kate para fazer compras, amanhã.
Mama i ja smo došli da pogledamo Hairsprayi obavimo šoping.
Minha mãe e eu viemos ver Hairspray e fazer compras.
Da li bi voljela da te izvedem u fensi restoran i onda u šoping?
Você gostaria de ir comigo em um restaurante chique... e depois se divertir fazendo compras?
Pa, ako je popravljen, možemo li seksati na njemu i onda poæi u šoping?
Quero ver se consertaram. Se sim, podemos fazer sexo nela e depois ir às compras?
Verovatno im je ponestalo tampona pa se vraæaju u šoping.
Certamente ficaram sem tampões. Voltando até ao próximo ponto de abastecimento.
Neka starija to rade, èujem ih u šoping centru.
Os mais velhos. Eu ouço no shopping.
Izgleda da si istrèao iz šoping centra.
É? Parece que o shopping acabou para você.
Hvala, ali držat æu se onoga u èemu sam najbolji, a to je osiguravanje ljudi u šoping centru West Orangea.
Obrigado, senhor. Mas vou continuar fazendo o que faço melhor. Protegendo as pessoas do Shopping Center de West Orange.
Nekoga s kime mogu prièati, tko æe me savjetovati i s kime æu iæi u šoping.
Quê? -Ele sorri sempre que vem aqui. Claro que não!
Parkirane ispred šoping centra nedaleko od kuæe.
Em um shopping perto de casa.
Možda stignem tamo pre zatvaranja radnji, mogla bih otiæi u šoping.
Preciso chegar antes das lojas fecharem, para fazer compras.
Ustvari, ona je samo o tebi prièala dok smo bili u šoping centru.
É verdade, ela não parava de falar de você no shopping.
Ako je ovo rajski šoping centar, onda je teško sranje.
Se esse for o shopping celestial, então é uma droga.
Slavljenica hoæe da ide u šoping èim se radnje otvore i ruèam u Rive Gauche-u.
A aniversariante quer fazer compras bem quando as lojas abrirem. E almoçar no Rive Gauche.
Hej, mama, je li u redu da posle škole odem u šoping sa Dženifer?
Ei, mãe, importas-te que eu vá às compras com a Jennifer depois das aulas?
Sparkles, imaš li štogod o šoping-centrima?
Sparkles, tem algo sobre os shoppings?
Napuštene ulice, prazni šoping centri, prazna pustinja na kilometre u svim smjerovima.
Bairros abandonados, shoppings com vaga, quilômetros de deserto em todas as direções.
Videli smo znak šoping centra severno odavde.
Vimos sinais de um shopping ao norte daqui.
O, i ako ikada budete želele da idete u mali slobodan šoping biæe mi zadovoljstvo da pogledam na drugu stranu.
E se sentirem vontade de fazer umas comprinhas, ficarei feliz em fingir que não estou vendo.
Rekla je da želi da ide u "bra" šoping, a ja joj kupio prsluk.
Ela disse que queria comprar sutiãs e eu comprei uma roupa de esqui.
Moraæeš da me odvedeš u šoping.
Você vai ter que me levar às compras.
Ideš u šoping sa prijateljima i...
Fazer compras com seus amigos e...
Pa, gða Di neæe biti tamo zato što æe Hana iæi u šoping s njom.
Ela não estará lá. Hanna fará compras com ela.
Idem u šoping u Macy's sa gðom DiLorentis.
Não, vou ao shopping fazer compras com a sra. DiLaurentis.
Mislim da je rekao da ide u šoping, da obavi neke posliæe, uobièajeno posle podne vukodlaka.
Acho que ele disse que iria sair para comprar algo. Fazer alguma coisas. Uma tarde normal de um lobisomem.
Kao što je šoping sa karticom bez limita.
Como fazer compras com um cartão de crédito ilimitado.
Danas je mamin dan za šoping, a tata radi.
É dia de compras da minha mãe e meu pai está trabalhando.
Možda bi mogla da me odvezeš u šoping.
Você poderia me levar para fazer compras.
Sada, sve što tražimo je da ne izveštavaš da ti je ukradena kartica u naredna 24 èasa dok mi malo ne skoknemo u šoping.
Só queremos que não informe a perda dos cartões por 24h enquanto fazemos algumas compras.
Pojest æemo ovaj ukusni doruèak, a zatim te vodim u šoping.
Vamos tomar esse delicioso café. E vou te levar para as compras.
Idi u šoping, sve zbog èega æeš se oseæati bolje.
Vá fazer compras ou algo que a faça se sentir melhor.
Znaš, većina žena ode u šoping gde prodaju mirisne sapune ili već slična sranja.
A maioria das esposas querem uma loja para vender sabonete ou alguma merda do tipo.
Ajmo jedostavno u šoping za kostime za Noæ Veštica, možemo kasnije da se pobrinemo za magiju.
Vamos comprar fantasias de Halloween e nos preocupamos com magia depois.
A ja nisam želela da vide mog deèka kako se vozi u deèijem voziæu oko šoping centra.
E não sou obrigada a ver você andando no trenzinho infantil.
Manikir i pedikir u šoping centru, poslepodne.
Manicure e pedicure no shopping, ainda hoje.
Kad siđem malo ću da krenem u šoping.
Então, vou descer, fazer umas escolhas.
1.2466349601746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?