Сећање је, агенте Старлинг, оно што имам уместо погеда.
La memoria, agente Starling, è ciò che ho al posto di una veduta.
Што мислите агенте Старлинг, зашто им скида кожу?
Perché credi che tolga loro la pelle, agente Starling?
Агенте Старлинг, мислите да ме овим малим, тупим оруђем можете сецирати?
Agente Starling, credi di potermi vivisezionare con un coltellino spuntato? No.
Старлинг, кад сам шерифу рекао да не можемо разговарати пред женом, то вас је заиста разљутило, зар не?
Starling... quando ho detto allo sceriffo che non volevo parlare davanti a una donna, non ti è andata giù, vero?
Шта радите када не радите, агенте Старлинг?
Cosa fa quando non investiga, agente Starling?
Знате? Агенте Старлинг, ово је г. Ацхеронтиа стyx.
Agente Starling, le presento Mr Acherontia styx.
Кларис Старлинг и онај ужасни Џек Крафорд већ су га и превише изгубили.
Clarice Starling e quell'orribile Jack Crawford ne hanno già sprecato troppo.
Старлинг, без вас га не бисмо пронашли.
Starling, non l'avremmo trovato senza di te.
Становника Старлинг Ситија су пронашли рибари у Севернокинеском мору пре пет дана, 5 г. откад је нестао и проглашен мртвим у бродолому усред олује.
Il cittadino di Starling City e' stato ritrovato da alcuni pescatori nella Cina settentrionale cinque giorni fa, cinque anni dopo la sua scomparsa e la sua presunta morte in seguito all'incidente navale che coinvolse la Queen's Gambit.
Квин је стално био на удару новинара и био сталан по клубовима у Старлинг Ситију.
Queen era una presenza fissa delle riviste scandalistiche, ed un'istituzione della scena mondana di Starling City.
Изгледа да Старлинг Сити има анђела чувара.
Sembra che Starling City abbia una angelo custode. Comunque, il tuo amico carino e' qui.
Нисмо толико настојао да Старлинг Цити имам впецхетление
non sono così raffinati Starling in città. Ricevo questa impressione.
Старлинг Град је поново у рату са дрогом познатом по улице, као вртоглавице.
Starling City è di nuovo in guerra con la droga conosciuta per le strade come Vertigo.
Власти издата одмах Лоцкдовн на Старлинг округа Институт за ментално здравље након избијања немира.
Le autorità hanno ordinato l'immediata chiusura all'Istituto di Salute Mentale di Starling, in seguito all'evasione.
Он је зонирање повереник за Старлинг града.
E' un commissario di zona, qui a Starling City.
Очекује се да Старлинг Сити буде домаћин овогодишње изложбе Фестивала светла.
Starling City accogliera' la mostra del "Festival delle Luci" di quest'anno.
Све јединице, шифра 10-80. Лука Старлинг Ситија, 10-80.
Tutte le unita', codice 10-80, porto di Starling City...
За то ми треба копија свих докумената о сваком хапшењу у Старлинг Ситију од 1. јануара 2011. до данас.
Quindi... mi servira' la copia di ogni documento di ogni arresto effettuato a Starling City da gennaio 2011 a oggi.
Конвој је требало да дође кроз Старлинг града вечерас.
L'arrivo del convoglio a Starling City e' previsto per stasera.
Пре неколико дана, било је вире трансфер направљен од Темпест са нумерисаним рачун на Старлинг Народне банке.
Qualche giorno fa c'e' stato un bonifico bancario fatto da Tempest ad un conto corrente numerato della Starling National Bank.
Тамо је велика рехабилитацију ван Старлинг, имају кревет чека вас
C'e' un bel centro di riabilitazioni fuori Starling, c'e' un letto che ti aspetta...
А ти не знаш шта је она способан... Када је у питању помоћ народ Старлинг града.
E non sapete di cos'e' capace... quando si tratta... di aiutare... i cittadini di Starling City!
Стави га у готовини у мом трезору на Старлинг националне, и замолите га да то вецерас.
Mettili nella mia camera blindata alla Starling National e chiedigli di farlo stanotte.
Читам његову сигнал на Старлинг Натионал.
Sto leggendo il suo segnale alla Starling National.
Нема гулазима овде у Старлинг Цити.
Non ci sono gulag qui a... Starling City.
Слејд вратио до Старлинг Град са дневног реда.
Slade e' tornato a Starling City con un piano.
Стаза која води овде да Старлинг.
Una scia che porta dritto dritto qui a Starling.
За остатак Старлинг града, сам неко други.
Ma per il resto di Starling City, sono qualcun altro.
Онда претпостављам да нисам спреман да напусти Старлинг Цити.
Allora immagino di non essere pronta per lasciare Starling City.
Ја дон апос; знам зашто је желиш да напусти Старлинг Цити, али ја не допуштајући да иде нигде са тобом.
Non so perche' tu voglia farle lasciare Starling City, ma non la lascero' andare da nessuna parte con te.
Или бисте могли да се врате у Старлинг Сити са мном.
Oppure potresti tornare a Starling City con me.
5.4840779304504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La memoria, agente Starling, è ciò che ho al posto di una veduta. 