Рекао је да то неће урадити код куће зато што деца спавају.
Non voleva farlo a casa per non svegliare i bambini. - Perchè?
Свиње спавају и рију по говнима.
I maiali dormono e grufolano nella merda.
Зато се ја морам увлачити овде док сви спавају и искрадати се ујутро?
E allora perché devo entrare di nascosto quando sono già tutti a letto?
Онда се пољубе....спавају, буде се и раде то поново.
Poi si baciano dormono, si svegliano e ricominciano.
Док спавају, сакријте их у оставу, исчупајте им по неколико длака и навуците њихове одоре.
Una volta addormentati nascondeteli nell'armadio delle scope e strappategli qualche capello e mettetevi le loro divise.
Деца су у кревету и спавају.
I vostri figli sono tutti a letto e dormono.
Не знам, желе да спавају са неким.
Non lo so. Vogliono solo qualcuno da portare a letto.
Не раде ништа, само спавају тамо.
Non fanno nulla. La' ci dormono solamente.
Коб? -Долазе сваки дан да спавају овде?
Vengono a dormire qui tutti i giorni?
Хајде сада, идите у вашу собу, нађите медведе и проверите дали спавају, ок?
Ragazzi perche' non andate nella vostra camera, trovate gli orsi, vi assicurate che dormano, ok? Andate! Avanti.
Је ли истина да спавају са својим коњима?
E' vero che giacciono insieme ai loro cavalli?
Моји људи могу да спавају у штали.
I miei uomini possono dormire nella stalla.
Постоје створови који спавају дању, а лове ноћу.
Ci sono delle cose che dormono di giorno e cacciano di notte.
Бели Ходачи спавају испод леда хиљадама година.
Che le ombre bianche... dormono sotto il ghiaccio per migliaia di anni.
Ови људи толико спавају преко ноћи без таблета.
Quelle persone possono dormire senza prendere pillole.
Винстон ми је рекао да Шмит и Сиси спавају заједно!
Winston mi ha detto che Cece e Schmidt vanno a letto assieme! - Dai, amico! - Cosa?
Чула сам да су сви људи из задњег сектора воза лењи пси и да спавају по цео дан у сопственим говнима.
Io ho sentito dire che i vecchi passeggeri della coda... erano degli scansafatiche e bevevano la loro cacca.
Јаке и ја смо у сталном контакту, ако не спавају.
Jake ed io siamo costantemente incollati, a meno che non stiamo dormendo.
Људи раде разне ствари док спавају.
Le persone fanno cose strane quando dormono.
Перспектива нигде да спавају али Цобблес од Вхитецхапел?
La prospettiva di non avere un posto dove dormire se non i ciottoli di Whitechapel?
Је л' су то невини људи који спавају несвесни и безбрижни да створења могу да их посматрају ноћу?
È la gente innocente, che dorme inconsapevole, incurante di quelle creature, che poterebbero perseguitarli nella notte?
Чак и Листаши морају да спавају.
Anche i Leafmen devono pur dormire.
Не волим жене које спавају са својим шефовима.
Semplicemente non sopporto le donne che vanno a letto coi loro capi.
Сам завршити желе да спавају са њима.
Ho finito col volerci dormire insieme.
Иду да спавају у операциону салу, се пробуде у авионској или у другој земљи.
Si addormentano in sala operatoria e si risvegliano in un aereo - o in un altro paese.
Пси су велики, стари, смрде по плијесни и само серу, лињају се, слине и спавају, или што год.
I cani sono grossi, vecchi e puzzano come tappeti ammuffiti e vogliono solo cagare, perdere peli, sbavare e dormire, o qualunque altra cosa facciano.
Или буљење у родитеље док спавају?
O guardare i genitori mentre dormono.
Тројица спавају на каучу. А кип се ушуњао да ошиша Алекса.
Ha deciso che i tre ragazzi fingeranno di dormire sul divano, mentre Kip comparira' di nascosto per tagliare i capelli di Alex.
Имам дечка код куће да не могу да спавају ноћу цецаусе неко убијен његов деда а он се плаши да би доћи по њега.
Mio figlio non dorme la notte perché ha visto suo nonno morto ammazzato e ha paura di fare la sua stessa fine.
Ова организација ради важан посао, господо - рад који омогућава милиона људи се безбедно спавају у својим креветима ноћу.
La nostra organizzazione svolge un lavoro importantissimo, signori. Un lavoro che permette a milioni di persone di passare la notte al sicuro, nel proprio letto.
Плаши се да ће га разбити док га спавају.
Ha paura che i lupi lo vengano a prendere mentre dorme.
Моја велика идеја је веома, веома мала идеја која може откључати милијарде великих идеја које у овом тренутку спавају у нама.
La mia grande idea è un'idea molto, molto piccola che può sbloccare miliardi di grandi idee che sono, al momento, latenti dentro di noi.
8.4510669708252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potevano mangiare, dormire, scrivere, leggere, pensare, sognare. 