Prevod od "службеник" do Italijanski

Prevodi:

funzionario

Kako koristiti "службеник" u rečenicama:

Сутра ће наћи твоје отиске на пиштољу из којег је убијен службеник руског конзулата.
Domani troveranno le tue impronte digitali sulla pistola che ha ucciso il funzionario russo.
С вама је разговарао човек, наводно службеник Министарства обране, извесни Мајкл Кричгау, који вам је сугерисао да је Молдер жртва подвале.
E' stata contattata da un uomo che sostiene di lavorare per la Difesa, un certo Michael Kritschgau. Le ha detto che Mulder è stato vittima di un imbroglio.
Службеник за односе с јавношћу Федералне комисије за комуникације.
Sono un funzionario della FCC, commissione federale per le comunicazioni.
Службеник ме је обавестио да Боинг не даје никакве информације у вези са конструкцијом авиона.
L'operatore mi ha informato del fatto che la Boeing non rilascia nessuna informazione riguardante la costruzione dei loro aeroplani.
Ја сам ваш службеник за отпуст, Линда.
Sono Linda, il punto di contatto per i familiari.
Мој отац је био државни службеник.
Mio padre lavorava per il governo.
Хејл је обичан службеник са Вајат Ерп комплексом.
Hale e' un impiegato non molto brillante con un complesso di sceriffo del far west.
Био је државни службеник, звао се Кристофер Перез.
La vittima ha un tesserino federale. Si chiama Christopher Perez.
Ко би могао да помисли да је Краљ Тамног Камења, тек нижи Евнух службеник?
Chi potrebbe immaginare che il Wheel King della Pietra Oscura sia un eunuco di palazzo, di basso rango?
Он није јавни службеник, него јавни непријатељ.
Non e' un funzionario della pubblica amministrazione.
То је оно што је рекао затворски службеник о Џени посети Маттие.
E' questo che ha detto l'agente sul fatto che Jenny visitasse Mattie.
А службеник је отишао и ја сам га позвала назад.
E il ragazzo si allontanò, e io lo richiamò.
Да, господине, ја сам ноћни службеник.
Si' signore, faccio il turno di notte.
Овај човек је био ваш службеник 22 године.
lui e' stato suo usciere per 22 anni, come si chiama?
Видећемо да ли ће се службеник за помиловања сложити с вама.
Vedremo se l'Ufficio Federale per la Clemenza e' d'accordo con lei.
Не, треба ми Службеник за помиловања.
E' l'Ufficiale Federale per la Clemenza.
Не могу да обављам посао ако их разоткрије одметнути службеник, а њихови животи и животи њихових породица биће у опасности.
Ma non solo non possono fare il loro lavoro se le loro identita' sono rivelate da un impiegato statale disonesto, le loro vite, e le vite delle loro famiglie sono messe a rischio immediatamente, e probabilmente senza che lo sappiano.
Службеник мисли да можда узети завирити на обрасцима брак-лиценца на њеном столу.
Lei crede che abbia sbirciato tra i moduli per ottenere l'autorizzazione alle nozze.
Ја дон апос; т мислим Службеник Тоби био у позивање расположењу.
Non credo l'agente Toby avesse molta voglia di fare chiamate. Mi spiace tantissimo.
Спремни сте да на посао, службеник?
Sei pronto per andare al lavoro, agente?
Да, човек Аркадиј Зна како Балински Заправо ЦИА-е службеник Рандал Шаров.
Sì, l'uomo che Arkady conosce come Balinski è in realtà l'agente della CIA, Randall Sharov.
Он је патриота, јавни службеник познат широм света.
Un patriota, un funzionario pubblico conosciuto ovunque nel mondo.
Пошто су завршили са испитивањем један службеник је рекао другом: "Ово је била лажна пријава.
Finito di interrogarmi, un ufficiale disse ad un altro: "È stata una falsa segnalazione.
У казненом притвору у Серангу, имиграциони службеник је дошао и кришом нас све претресао до голе коже.
Al centro di detenzione di Serang, un ufficiale dell'immigrazione venne a perquisirci furtivamente.
Чосер је провео већи део живота радећи као владин службеник током Стогодишњег рата, путујући кроз Италију и Француску, као и кроз родну Енглеску.
Chaucer è stato per quasi tutta la sua vita funzionario del governo durante la Guerra dei Cent'anni, viaggiando in Italia e in Francia, oltre che nella sua natia Inghilterra.
2.5032739639282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?