E se ci liberassimo della refurtiva a Santa Monica?
Имам брата у К.Ц., води превоз робе.
Ho un fratello giù a Kansas City che ha una ditta di trasporti.
Мало кријумчарене робе, али ништа битно.
Un po' di contrabbando, ma niente di grave.
Одбор за условну ме је убацио у ову кућу у недођији звану "Пивара" и на посао паковања робе у самопослузи.
Il Comitato di libertà condizionata mi ha trovata una camera in un posto chiamato 'll Birraio' e un lavoro in un supermercato.
Да дођемо до Бродијеве робе, да је крстимо и дилујемо даље.
Dovremmo farci dare un bel mattone di questa merda, tagliarla e venderla!
Поштеди ме свог лицемерства, глупи робе.
Risparmiami la tua ipocrisia, stupido vecchio schiavo!
Јеси ли већ користио ову врсту робе?
Hai già usato questo genere di merce prima d'ora?
Продавница електричне робе у Осмој авенији.
Un negozio di elettronica sull'Ottava Strada.
Бенџамин Мајлс Френклин, бивши војник, осам година због поседовања украдене робе.
Benjamin Miles Franklin. Ex-militare alla EUA. Otto anni per possesso di materiale rubato.
Мора да је видела да долазим, оставила је нешто робе иза себе.
Deve avermi vista arrivare. Si e' lasciata dietro della merce.
Да ли знаш ко сам ја, робе?
Sai chi sono, schiavo? Le mie scuse.
Вероватно ту има четири тоне робе.
Saranno almeno 4 tonnellate di prodotto.
А у понедељак ујутро, након четири утакмице у Њу Јорку 60, ООО пива, хране, робе, укупан пазар:
Lunedì mattina, dopo la serie di 4 partite contro i New York Mets 60.000 birre, cibo, gadget, in totale:
Молим те држи пиће даље од робе.
Tieni lontane le bevande dalla merce, per favore. Grazie.
Последње питање- да ли је остало неке робе из "Живахног посла"?
Ultima domanda... Vi e' rimasto qualcosa della Affari Sporchi?
Робе знам шта ти можеш да урадиш.
Oh, non credere che abbia dimenticato di cosa sono capaci le tue mani, schiavo.
Хоћу да ми вратиш мој мач, робе.
Vorrei riavere indietro la mia spada... schiava.
Али сам узео кредит на за производњу те робе његова отплата...
Ma... ho chiesto un prestito per creare quei beni. Dovro' ripagarlo...
А ово овде је интересантно као да је из продавнице половне робе.
E tutta questa è roba che trovi in uno di quei negozi da quattro soldi, che si vedono per strada.
Зашто ствар истрајати у зујање далеко у мом најдрагоценије робе, моја концентрација?
Perche' questo fatto continua a ronzarmi in testa disturbando il mio... bene piu' prezioso, la mia concentrazione?
Како кловн попут тебе може набавити толико робе?
Senza offesa, come fa uno come te ad avere così tanta merce?
Пронашао сам флеш драјв, као и нешто "робе".
Ho trovato una penna USB. E la tua ragazza... ha qualcosa in ballo.
Сада, својствена вредност било робе или услуге треба стварно имати никаквог ефекта... сте рекли?
Ma il valore intrinseco di ogni merce o servizio non dovrebbe avere effetto... Stava dicendo?
Не, ја радим то зато посао је проваљена и тамо су украдене робе у возилу.
No, lo sto facendo perche' un esercizio e' stato rapinato, e la refurtiva si trova nel veicolo.
Што значи да дон апос; т имати приступ својим ускладиштене робе.
Il che significa che non hanno accesso alla merce depositata.
Рекао си ми како је ограђен украдене робе од складишта у Квинсу и да сте били уплашени.
Hai detto che ha ricettato dei beni rubati da un magazzino nel Queens e che eri spaventata!
Они мисле да тржишна размена не мења значење или вредност робе која се размењује.
Assumono che lo scambio di mercato non cambi il significato o il valore del bene scambiato.
Али када видимо да тржишта мењају карактер робе, морамо међу собом да расправљамо о овим значајним питањима о томе како да вреднујемо добра.
Ma quando vediamo che i mercati cambiano la natura dei beni, dobbiamo discutere tra di noi queste grandi domande sul come valutare i beni.
Нисам био ништа више од обичне робе.
Non ero altro che merce di scambio.
Дакле, да ли можемо да произведемо више ове робе у потражњи?
Possiamo produrre maggiori quantità di questo bene tanto bramato?
Иако је грозно размишљати о овим двема стварима, постаје још много горе, јер фалсификовање робе чак финансира тероризам.
E come se non bastassero due cose sono terribili, è anche peggio, perché la contraffazione finanzia anche il terrorismo.
Документација пронађена током ових рација открила је да су фалсификовали документацију о транспорту робе да цариници буквално не би имали појма ко је уопште послао робу.
I documenti trovati in queste incursioni hanno rivelato che falsificavano i documenti di spedizione così le dogane non avevano la più pallida idea di chi avesse spedito la merce.
0.55032181739807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se ci liberassimo della refurtiva a Santa Monica? 