Il suo saldo corrente e' di: Zero dollari e zero centesimi.
Траск има много новца на свом рачуну.
La Trask ha molti liquidi in bilancio.
Да, али је стала код говорнице и обавила два разговора која није желела на свом телефонском рачуну.
Sì, ma si è fermata ad una cabina telefonica e ha fatto due chiamate che non voleva sulla bolletta del telefono.
Проверио сам своје стање на рачуну, нисам задовољан.
Ho controllato il mio saldo online, sembra seriamente insufficiente.
Значи, једини опипљив новац који ти је остао је 30, 000 на женином рачуну.
Senti, gli unici fondi che ti sono rimasti sono i 30.000 dollari del conto di tua moglie.
Проверио сам Опијево стање на рачуну.
Ha controllato la situazione finanziaria di Ope.
На том рачуну има 40, 000 долара.
No. Ci sono più di $40.000 su quel conto.
Три четвртине милијарде долара на тајном рачуну у Луксембургу.
Tre quarti di un miliardo di dollari, in un conto numerato a Lussemburgo.
Видела је на рачуну моје кредитне картице да сам био у стриптиз-бару.
Ha visto alcuni addebiti sulla mia carta di credito da uno strip club. Mi ha inseguito con un coltello. Mi sono nascosto nell'armadio, ho chiamato il 911.
Цела фора је у банковном рачуну.
Stu, a lui importa solo il conto corrente
Случајно имам нешто пара које седе на иностраном рачуну.
Vedi, si da il caso che io abbia un conto offshore con alcuni fondi che devono essere trasferiti.
Новац се налази у луксембуршкој банци "Рошер", на рачуну 4398473, ПИН број 0996.
I fondi che trasferirai sono alla Luxembourg Banque Rocher, conto numero 4398473. Il numero del PIN e' 0996.
Тупелов не зна да смо средили његове људе, али ће знати за пар сати кад не види паре на рачуну.
Tupelov non sa che abbiamo eliminato i suoi uomini, ma lo sapra' in un paio d'ore, quando i soldi non arriveranno. Il nostro tempo sta per scadere.
Овдје су неки износи на вашем ПаyПал рачуну.
Ci sono questi addebiti sul suo conto PayPal.
Хипотетички, ако се 50.000 долара магично појави на твом рачуну можда би било најбоље за тебе да не причач о томе...
Se, ipoteticamente, apparissero magicamente 50.000 dollari sul suo conto bancario, potrebbe essere meglio non parlane.
Озбурн, али сам на рачуну Грејсонових.
Il cognome e' Osbourne... ma sono ospite dei Grayson.
Отац од Боровског је приступио рачуну са овог телефона четири пута, тачно овде.
Il padre di Borovsky e' entrato in questo account dal suo telefono ben 4 volte, qui.
Дакле, ако госпођа Халдане учинио купи пар, она сигурно дидн шаљемо Напуните њеном рачуну.
Evidentemente, se la signora Haldane ne ha acquistato un paio, certamente non l'ha fatto utilizzando il suo conto.
Све је пребачен заједничком рачуну су имали у Денхам.
Tutto è stato trasferito in un conto cointestato a Denham.
Тата, Цат људи заиста желе га на рачуну.
Papa', quelli dei gatti lo vogliono nella campagna.
Не захваљуј мени, већ одобреном минусу на мом рачуну.
Ringrazia l'estensione del finanziamento. Cris, sei la migliore.
150 милиона долара је на рачуну у банци.
Ma si puo' rimediare. Ci sono 150 milioni di dollari in un conto.
Сада смо узимајући сте живе у Сенату Као сенатор Мели Грант је далеко секунди Из понестаје сат на рачуну Сената потрошње.
Siamo in diretta, dalla Camera del Senato, mentre la senatrice Mellie Grant e' vicinissima allo scadere del tempo per la legge di stanziamento del Senato.
Па, ко год да си, боље да депозит У мом Битцоин рачуну до поднева или Џејмс ће имати Много веће проблеме него што је полиција.
Beh, chiunque tu sia, sara' meglio che riceva un versamento sul mio conto di Bitcoin entro mezzogiorno o James avra' problemi ben piu' grossi della polizia.
За узврат, твој договор са нама и даље важи... укључујући и месечну апанажу на твом рачуну.
In cambio, l'accordo con noi restera' in piedi... compresi i versamenti mensili sul tuo conto corrente.
Само мало новца, камо среће да је на мом рачуну, али није...
Solo quella piccola somma di denaro che, personalmente, non mi dispiacerebbe fosse nel mio conto in banca... magari!
Када је полиција добила приступ само једном банковном рачуну, открила је да је скоро три милиона евра „опрано“ у Шпанији за мање од две године, а само два дана након ових рација, та банда је покушала да подмити адвокатску фирму да би повратила своју робу.
Quando la polizia ha avuto accesso a un conto in banca, ha scoperto quasi tre milioni di euro riciclati dalla Spagna in meno di due anni, e due giorni dopo questi blitz, la gang ha cercato di corrompere uno studio legale per riprendere la merce.
0.46903014183044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?