Il suo saldo corrente e' di: Zero dollari e zero centesimi.
Na vašem raèunu je 0 dolara, 0 centi.
Signor Cotton, avreste il coraggio e la forza di eseguire gli ordini e restare saldo davanti al pericolo e alla morte certa?
G. Koton, hrabro æete izvršavati zapovedi i kad vam je život u opasnosti?
Ho controllato il mio saldo online, sembra seriamente insufficiente.
Проверио сам рачун и чини ми се да сам прилично закинут.
Fai un pagamento superiore a quanto devi e non figura come contante, ma come saldo negativo sul prestito.
Plaæaš preko onoga što poseduješ. Ne vidi se keš, vidi se negativni bilans.
Quindi le perdite di posti di lavoro a causa di Internet e del furto di contenuti, ci hanno lasciato un saldo negativo dell'occupazione dell'industria dei contenuti.
Gubici radnih mesta koji dolaze sa pojavom Interneta i svom tom piraterijom, nam ostavljaju rast nezaposlenosti u ovim industrijskim granama.
Io lo farò star saldo nella mia casa, nel mio regno; il suo trono sarà sempre stabile
Nego ću ga utvrditi u domu svom i u carstvu svom doveka, i presto će njegov stajati doveka.
Mi terrò saldo nella mia giustizia senza cedere, la mia coscienza non mi rimprovera nessuno dei miei giorni
Držaću se pravde svoje, niti ću je ostaviti; neće me prekoriti srce moje dokle sam živ.
Nessuno è tanto audace da osare eccitarlo e chi mai potrà star saldo di fronte a lui
Ko mi je pre dao šta, da mu vratim? Šta je god pod svim nebom, moje je.
Al passaggio della bufera l'empio cessa di essere, ma il giusto resterà saldo per sempre
Kao što prolazi oluja, tako bezbožnika nestaje; a pravednik je na večitom temelju.
Molte sono le idee nella mente dell'uomo, ma solo il disegno del Signore resta saldo
Mnogo ima misli u srcu čovečijem, ali šta Gospod naumi ono će ostati.
Tuttavia il fondamento gettato da Dio sta saldo e porta questo sigillo: Il Signore conosce i suoi, e ancora: Si allontani dall'iniquità chiunque invoca il nome del Signore
Tvrdo dakle stoji temelj Božji imajući ovaj pečat: Pozna Gospod svoje; i: Da odstupi od nepravde svaki koji spominje ime Gospodnje.
Tu però rimani saldo in quello che hai imparato e di cui sei convinto, sapendo da chi l'hai appres
Ali ti stoj u tome što si naučio i što ti je povereno, znajući od koga si se naučio,
Per fede lasciò l'Egitto, senza temere l'ira del re; rimase infatti saldo, come se vedesse l'invisibile
Verom ostavi Misir, ne pobojavši se ljutine careve; jer se držaše Onog koji se ne vidi, kao da Ga vidjaše.
So che abiti dove satana ha il suo trono; tuttavia tu tieni saldo il mio nome e non hai rinnegato la mia fede neppure al tempo in cui Antìpa, il mio fedele testimone, fu messo a morte nella vostra città, dimora di satana
Znam dela tvoja, i gde živiš, gde je presto sotonin; i držiš ime moje, i nisi se odrekao vere moje i u one dane u koje je Antipa, verni svedok moj, ubijen kod vas, gde živi sotona.
ma quello che possedete tenetelo saldo fino al mio ritorno
Osim koji imate, držite dokle dodjem.
0.73307585716248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na vašem raèunu je 0 dolara, 0 centi. 