Након много разматрања, закључио сам моји текући дани су иза мене.
Dopo molte riflessioni, ho deciso che i miei giorni da corridora sono finiti. - Ti piaceva.
Надам да до даљег разматрања, или споразумом можемо наћи начин да их поделите са заједницом
Spero che con ulteriori recensioni o tramite consensi delle case discografiche si possa trovare un modo per condividerli con la comunita'.
Након разматрања, она је пресуда овог суда да тужилаштво није био у стању доказати да су ти злочини истина.
Dopo le dovute considerazioni, questa Corte dichiara che l'accusa non è in grado di provare che questi crimini siano veri.
Ако ја нисам овде, ћу бити на станици, разматрања списа предмета.
Nel caso non mi trovassi, saro' in centrale a ricontrollare i fascicoli del caso.
Постоји више важни разматрања за Киера.
Ci sono cose piu' importanti per Kiera.
Постоје неке непријатно разматрања у лице ако сте у потрази за решењима.
Ci sono delle considerazioni scomode da affrontare, se cerchi soluzioni.
Након разматрања Схарп фајлове, Нико од навијача Ајрис издатим мере забране против ме је погодило као одрживе осумњичених.
Dopo aver letto i fascicoli di Sharp, nessuno dei fan di Iris con un'ordinanza restrittiva sembra un potenziale sospettato.
Али Мел, након пажљивог разматрања и логике, одлучили смо да није најбоље време.
Ma, Mel, dopo un attento esame avevamo deciso che non era il momento migliore.
Смо разматрања свих доказа, и ми сада верујемо да Мона Вандерваал није Алисон-овом прва жртва.
Stiamo riesaminando tutte le prove e ora crediamo che Mona Vanderwaal non sia la prima vittima di Alison.
Али мислим да, након много разматрања, Ја сам смислио савршен крај за тебе, секо.
Ma penso che, dopo molte riflessioni, ho trovato il finale perfetto per te...
Рекла сам ти постоје политичка разматрања.
Te l'ho detto, ci sono questioni politiche
Лиззи, ја сам отишао до значајних дужинама да ви и ваш тим у правом смеру указују, а сада, због политичке разматрања, људи ће умрети.
Lizzy, ho fatto notevoli sforzi per indirizzare te e la tua squadra nella giusta direzione, e ora, a causa di considerazioni politiche, delle persone moriranno.
Након пажљивог разматрања и молитве током ових последњих година... ја сам... не само за Кир, који заслужује своју срећу, али за све Американце.
Dopo attente riflessioni e lunghe preghiere nel corso degli anni... Sono a mio agio. Non solo con Cyrus, che si merita di essere felice, ma con tutti gli americani.
Оптужбе тужилаштва да на или око 11. јула 2016, Специјални агент Александра Паррисх незаконито, фелониоусли, а након разматрања изазвао смрт 130 људи.
L'accusa sentenzia che intorno all'11 luglio del 2016... l'agente speciale Alexandra Parrish... illegalmente, con intenti criminosi e in via premeditata... abbia provocato la morte di 130 persone.
Гарциа је разматрања одељење продаје одобрени оружја из прошле године.
Garcia stava visionando le vendite di armi approvate dal Dipartimento l'anno scorso.
Тај новац је чист траг, а ја не присиљава ништа друго него крај се дуго разматрања.
La provenienza di quei soldi e' tranquillamente rintracciabile e non sto forzando nulla se non la fine di una lunga deliberazione.
И учешће се одржавало у Агори. Агора има два значења, тржиште и место где се одвијају политичка разматрања.
E la partecipazione avveniva nell'agorà, che aveva due significati: sia un mercato sia un luogo dove si tenevano le riflessioni politiche.
Такође, сматрам да без психолошко-социјалне терапије и без њеног разматрања у свим хуманитарним пројектима не можемо да изградимо грађанска друштва.
Inoltre penso che senza terapia psico-sociale, e senza tenerne conto in tutti i progetti umanitari, non potremo mai costruire società civili.
0.48100686073303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopo molte riflessioni, ho deciso che i miei giorni da corridora sono finiti. - Ti piaceva. 