А ево и нечега што ће вас интересовати: нова "С" пилула.
A proposito, questa la può interessare. La nuova pillola "L".
Користим реч "мржња" овде због пилула.
Sto usando la parola "odio" a proposito delle pillole.
Не смеш ни да ми се приближиш без тих пилула.
Non riesci nemmeno ad avvicinarti senza quelle pasticche.
Може ли ми пилула помоћи да схватим Ирак, или Дарфур, или пак Неw Орлеанс?
Che mi aiuti a comprendere l'Iraq o il Darfur o perfino New Orleans.
Рон је имао право у вези пилула, са њима, ја нисам ја.
Il mio amico Ron aveva ragione riguardo alle pillole. Non ne ho bisogno.
50 пилула коштају око 130 долара.
50 pillole mi costano circa 130 dollari.
Ова мала пилула смањује лош холестерол.
Questa pilloletta abbassa il colesterolo cattivo.
Нико није срећан што је твоја мајка прогутала бочицу пилула.
Nessuno e' contento del fatto che lei abbia ingerito un'intera confezione di pasticche.
Теренс је био веома добар покретач, називао је ДМТ пилулом коначне метафизичке реалности, иако заправо и није пилула али, чинило ми се јако добрим описом након што сам је узео.
In sostanza disse che la DMT fosse la pillola della realtà metafisica. Anche se ovviamente non si tratta di una pillola ma pensai che fosse un bel modo di caratterizzarla dopo averla assunta.
Да ли ти се мама осећа боље од тих пилула?
Le loro pillole aiutano in qualche modo lo stato d'animo di tua madre?
Виагра, мала пилула, почела је као златна грозница за произвођача, фармацеутског гиганта Фајзера.
Viagra, la pastiglia che ha iniziato una corsa all'oro per il suo fabbricante: l'enorme industria farmaceutica Pfizer.
Можда је потребно да понесеш витамин "В", нешто плавих пилула...
Pensavo che magari potevi portare delle vitamine V... - Mmm... degli ometti blu.
Скинули су све са зелених пилула пре 8 месеци.
Le verdi sono state tolte a tutti otto mesi fa.
Нема споредних ефеката као код пилула.
Non ho idea di cosa possa fare a una persona normale.
Беше то горка пилула да се попије.
# E' proprio un'amara medicina # # Da prendere... ##
Дао ми је пар пилула, да се боље осећам, знаш?
E mi ha dato delle pillole. Mi sento meglio...
Управо проверавам резултате нових пилула, које сам дао групи након што си ти отишао раније прошле недеље.
Stavamo vedendo gli effetti delle compresse che gli altri hanno preso quando te ne sei andato prima.
То је пилула која смањује бес и промовише осећај љубави и толеранције.
E' un farmaco che serve a ridurre la rabbia, incrementando le percezioni di amore e tolleranza.
Можда сам само мислим, Ако је један од оних пилула,
O forse penso che non ci sia modo di smettere, dopo averne presa una.
Само видимо где нам је пилула узима, зар не?
Vediamo dove ci portano le pillole, eh?
Имамо торба пуна пилула што нас чини паметнијим Него ико на свету.
Abbiamo una borsa piena di pillole che ci rendono più intelligenti di qualsiasi altra persona al mondo.
И то је моја последња НЗТ пилула.
E questa e' la mia ultima pillola di NZT.
Али зашто си украо толико пилула?
Ma perché rubare così tante pillole?
Само не желим да се трудна, па зашто не узмеш неке од мојих пилула, док ти попунити рецепт за свој.
Voglio solo che tu non rimanga incinta, quindi perche' non prendi le mie pillole, finche' non ti farai fare una tua ricetta?
Финансијски корупција је још један отров пилула када је у питању довођење доле моћни.
Corruzione finanziaria, un altro asso nella manica quando si tratta di distruggere i potenti.
Попио је много пилула и водке.
Aveva ingerito molte pastiglie e molta vodka.
Мој тата је увек узимао тај доказ да је та мајушна, моћна пилула имала највећи плацебо ефекат.
Mio padre considerò sempre questo fatto come una prova che quella piccola, "potente" pillola fosse il placebo definitivo.
Отишли смо сестрама, бабицама, које су исто жене, и имали великог успеха у објашњавању како се користи пилула.
Andammo dalle infermiere e dalle ostetriche, che erano anch'esse donne, e facemmo un lavoro fantastico nello spiegare come usare la pillola.
2.4483420848846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A proposito, questa la può interessare. La nuova pillola "L". 