Ha una vera ossessione per gli organi sessuali dei supereroi.
Зато што атентатор растројен, опседнут жалостан, параноичан усамљени, револвераш покушава да убије тебе.
Perché l'assassino... il pazzo, ossessionato... il tragicamente paranoico cecchino solitario... sta cercando di uccidere te.
Мој отац је недавно ишао на мали пут по сећањима и без разлога је постао опседнут мојим детињством.
Si'. Mio padre recentemente si e' fatto un viaggetto nel viale dei ricordi. Ed e' diventato, senza motivo, stranamente ossessionato dalla mia infanzia.
Твој тата је мало опседнут са твојим братом.
Tuo padre ha una vera ossessione per il tuo fratello.
Нисам опседнут због пропадања компаније, али јесам са свођењем рачуна, а време истиче.
Non sono ossessionato dal declino della compagnia. Ma, si', occorre far quadrare i conti. E il tempo stringe.
Постоје докази у његовом стану који дају назнаке да је он био необично опседнут вама.
Dal materiale trovato nel suo appartamento, il dott. Foite aveva una strana fissazione per lei.
Рој је опседнут њиме откако му је спасио живот у подземној.
Roy si e' fissato da quando gli ha salvato la vita nella metropolitana.
Знала сам да ћеш да будеш опседнут тиме.
Sapevo che ti ci saresti fissato. Si'.
Он је увек био опседнут са тим проклетим патке.
E' sempre stato ossessionato da quelle dannate anatre.
Јер је био опседнут, рекла сам ти.
Te l'ho detto perche', era ossessionato.
Ти си онај ко је опседнут, Копланд!
Tu sei quello posseduto, Coupland, dalle tue balle!
А ја сам постао опседнут да их сазнам.
E capire quali fossero divento' la mia ossessione.
Жена никада није било ништа мање од опседнут са нашим многим сличностима.
Le nostre molte somiglianze sono sempre state niente meno che un'ossessione per la Donna.
И од тада, Логан је опседнут што је ставља у његовом телу.
Da allora, Logan e' ossessionato da cio' che mette nel suo corpo.
Бр Беат дојку, стење, уздише као иако 20 Девилс опседнут утробу.
Mugolate. Battetevi il petto, mugolate, lamentatevi come se foste posseduto.
Иначе, зашто се толико опседнут са мојим?
Altrimenti perche' quest'ossessione per la mia?
Грифин је опседнут Исусом и натерао те је на пакт девичанства.
Lila, e' un maniaco del controllo ossessionato da Gesu' che ti ha costretta a un patto di verginita'. Aveva ragione.
Држите директора као да је опседнут...
Tenere giu' il direttore come se fosse posseduto...
Можете потрошити, ја не апос; т кнов, 5 секунди не опседнут ко не верује А ко си ти ћеш убиство догодило.
Potrai passare tipo 5 secondi senza ossessionarti a pensare di chi non fidarti o chi uccidere poi.
Раи као и мој стари је био са мамом... сувише опседнут у свом срање shvatiti како је била лепа.
Ray si comporta come il mio vecchio con la mamma... troppo preso dalle sue cazzate per rendersi conto di quanto fosse bella.
Чуо је гласине о Пим честици, па је постао опседнут рекреирањем формуле.
Sentì delle voci su quella che era stata chiamata Particella Pym... e fu preso dall'ossessione di ricreare la mia formula.
Толико си опседнут непријатељем са Севера да си заборавио на Југ.
Sei così ossessionato dal nemico a nord, che ti sei dimenticato di quello che c'è a sud.
Опседнут сам Краљем ноћи јер сам га видео.
Sono ossessionato dal Re della Notte perché l'ho visto da vicino.
Као фотограф који се води очувањем, опседнут црним водама, морао сам завршити на крају у најпознатијој међу мочварама - у Еверглејдсу.
Da fotografo difensore dell'ambiente, ossessionato dalle acque, è solo adattandomi che sono finito nella palude più famosa: le Everglades.
Када сам почео да састављам своју листу, убрзо сам постао опседнут, тражећи године и године на страницама и страницама.
Così quando cominciai a fare la mia lista, fui subito ossessionato dalla ricerca di età su età su pagine e pagine.
Вероватно и превише; вероватно сам опседнут тиме.
Forse troppo -- probabilmente ne sono ossessionato.
5.6146519184113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So di essere ossessionato da lei. 