Али и за последње кркљање постоји микрофон, и техниколор да се услика натекао језик.
Ma c'è il microfono per afferrare gli ultimi gorgoglii, e il Technicolor per fotografare la lingua tumefatta.
Даме и господо, овде имамо Моран С-1 5, хармоника-микрофон.
Signore e signori. Vi presento ora l'intercettatore ad armonica Moran S-15.
Телефон нече зазвонити у кући мете, веч че се слушалица претворити у прави собни микрофон и тако омогућити прислушкивање.
Il telefono non suonerà nella casa del soggetto. Il ricevitore diventerà invece un vero microfono... che renderà possibile la sorveglianza.
Хари је једном заиста ставио микрофон у малу папигу.
Harry una volta mise un microfono in un pappagallino.
Пијанца који ће закачити микрофон на њих.
Chiedi a un ubriacone di piazzargli un microfono addosso.
Волео бих да видим тај микрофон.
Vorrei dare un'occhiata a quel microfono.
То је Моран Супер П-7, оловка- микрофон и одашиљач.
È la nuova penna trasmittente Moran Super P-7. È fantastico!
Ја ћу да поставим микрофон у главни штаб СД-а.
Metteremo una microspia nel quartier generale.
Тај микрофон је био дивна идеја.
Sei stata in gamba a piazzare il microfono.
Колико дуго мислиш да им неко неће ставити микрофон пред уста?
Quanto credi che ci vorra' perche' qualcuno gli piazzi un microfono davanti?
Власт може да укључи микрофон на мобилном и да чује ваше разговоре.
Le autorità possono attivare il microfono nel vostro telefono per origliare le vostre conversazioni.
Мислим да је Клеј нашао тај микрофон и помислио да Опи ради за федералце, а онда га је покушао убити.
Penso che Clay le abbia trovate, abbia pensato che Opie lavorasse con i federali, e abbia provato ad ucciderlo.
Онда сам прикачио мој мп3 за микрофон.
Poi ho agganciato il mio lettore mp3 al microfono.
Поставио си микрофон код министра врло импресивно, Риз.
(voce d'uomo) sei riuscito a piazzare il microfono nell'ufficio del ministro, (voce d'uomo) notevole reece.
Сталак за микрофон из сићушног клуба.
E' l'astina del microfonino del localino.
Ако ме пратите унутра, показаћу вам трик како да будете први у реду за микрофон.
Se farai come ti dico, una volta entrati, ti mostrero' un trucco per essere la prima ad essere davanti al microfono. Ok.
Људи укључите микрофон и анонимно снимити никакву тајну коју желе да са разумевањем да странац је седети за овим столом и слушати случајном шапат.
Si accende il microfono e si registra in maniera anonima ogni segreto che si vuole, con la consapevolezza che uno sconosciuto, sara' seduto a questo tavolo e ascoltera' un segreto casuale.
Где је микрофон или треба да га замишљам?
Mi date un microfono o me lo devo immaginare?
Постоји слушање систем кроз сваки микрофон, Гледа кроз сваку камеру.
C'è un'infrastruttura che ci ascolta attraverso ogni microfono... che ci osserva attraverso ogni videocamera...
Постоји систем слушање кроз сваки микрофон, Гледа кроз сваку камеру.
C'è un'infrastruttura che ci ascolta attraverso ogni microfono... che usa ogni videocamera...
Вриштање осећања у микрофон више није јефтино.
Cantare davanti ad un microfono fino allo sfinimento... non e' piu' una cosa da quattro soldi, ok?
Еванс микрофон био на цијело вријеме.
Il microfono di Evans e' rimasto acceso tutto il tempo.
Види, ако сам искрен, идеш на овим типом, микрофон искључен, чак ни твоја огрлица...
Se posso essere sincero, vai da lui a microfoni spenti, non e' neanche un tuo sospettato...
Укуцате свој код, али прво испробате свој микрофон.
Inserite il vostro codice, ma prima dovete controllare il vostro microfono.
Поменућу и то да сам, као и данас, на том догађају носио бежични микрофон.
E dovrei dirvi anche che, proprio come oggi, a quell'evento PostSecret stavo usando un microfono wireless.
"Микрофон ти није био искључен током пробе.
"Non hai spento il microfono durante il test audio.
То је метална цев дуга око 2, 5m, која има стотинак отвора на врху, са оне стране је микрофон, а овде је систем лабораториjских цеви, повезан са овим резервоаром пропана.
È un tubo di metallo lungo circa 2 metri e mezzo, ha circa un centinaio di fori nella parte superiore, su quel lato c'è l'altoparlante, e qui ci sono alcuni cilindri da laboratorio, ed è connesso a questa tanica di propano.
Спустићу микрофон на кратко да бих одсвирао скуп тонова.
Appoggio un attimo il microfono, e suono un gruppo di note.
Не познајем људе који су изумели и произвели овај микрофон и ове камере, које снимају оно што говорим.
Non conosco le persone che hanno ideato e realizzato questo microfono e le telecamere che stanno riprendendo ciò che dico.
АХ. Здраво, дајмо микрофон овом господину.
AH. Ciao, facciamo arrivare un microfono.
ДБ: Извуците руку из џепа, пребаците тежину на другу страну, пребаците микрофон у другу руку и реците "да" поново.
Db: togli la mano dalla tasca e sposta il peso dall'altra parte, tieni il microfono con l'altra mano e ripeti "Sì".
Седите. Седите. Могу ли добити микрофон? Променићу микрофон за ово.
Siediti pure. Posso avere un microfono? Per questo mi serve un altro microfono.
1.11279296875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma c'è il microfono per afferrare gli ultimi gorgoglii, e il Technicolor per fotografare la lingua tumefatta. 