Лицемерје иза организоване религије добро је приказано у "Лутеру".
Un buon quadro dell'ipocrisia dietro la religione organizzata era in Luther.
Ја видим Хауард Била као пророка последњих дана... месијанску фигуру која осуђује лицемерје нашег доба!
Vedo Howard Beale come un profeta moderno, una figura messianica che inveisce contro le ipocrisie del nostro tempo.
Пророк последњих дана осуђује лицемерје нашег времена.
Un profeta che denuncia le ipocrisie del nostro tempo.
А то се, моји пријатељи, зове лицемерје.
E questa amici, si chiama ipocrisia.
Не, ја сам, патрола за лицемерје.
No, sono io. La perlustratrice ipocrita.
Није бацити ја тражити да лопата у хладну светлост овде, али чин лицемерје!
Non e' torbido quel che cerco di portare alla luce qui, ma pura ipocrisia!
Поштеди ме лицемерје вашег моралног кода.
Risparmiami il tuo codice morale ipocrita.
За сада предуго, нисам успео да препозна своју лицемерје.
Per troppo tempo non sono riuscito a riconoscere la mia stessa... ipocrisia.
То ће рећи да ми не препознајемо проблеме у сопственом систему - у политици и економији - и не оклевамо да упремо прстом у неког другог. Кинези, у ствари, верују да смо ми са колективног запада криви за поголемо лицемерје.
Non riconosciamo i problemi all'interno del nostro sistema, nella politica e nell'economia, e puntiamo velocemente il dito in altre direzioni e credono anche che noi paesi occidentali siamo colpevoli di grandi ipocrisie.
0.10707497596741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?