Prevod od "искупим" do Italijanski

Prevodi:

redimermi

Kako koristiti "искупим" u rečenicama:

Али ја ћу учинити све што могу да се искупим.
Ma farò tutto quello che posso per farmi perdonare.
Пружи ми прилику да се искупим и ја више никада нећу са погрешим.
Dammi la possibilità di redimermi... e non peccherò mai più.
Молим вас, храбри краљу, да ми дозволите да искупим очево име служећи вам у борби.
Sono di mio padre, Signore. Vi imploro, Re coraggioso, di permettermi di riscattare il nome di mio padre servendo Voi in battaglia.
Да се искупим што сам Вас изневерио са ситнином.
Per farmi perdonare di non averti cambiato i soldi.
Да видим да ли сам спреман да се искупим за ствари које сам радио.
E capire se sono pronto per cominciare a rimediare alle cose che ho fatto.
И сада покушавам да јој се искупим.
E ora sto cercando di farmi perdonare. Beh...
Дозволи да се искупим за узнемиравање.
Permettimi di scusarmi per il disturbo.
Гризла ме је савест због онога од пре неку вече, па сам хтела да се искупим.
Beh, e' solo che mi sentivo in colpa per averti mentito l'altra sera e... volevo farmi perdonare.
Молим те, Белле. Ја... ја... ћу га искупим.
Per favore, Belle, mi faro' perdonare.
Хтео сам да те видим, се искупим са мојим сином.
Volevo venire a vederti, fare ammenda a mio figlio.
Молимо вас ми само дати прилику да се искупим за тебе.
Vi prego... datemi una possibilita' per rimediare.
Ми ћемо учинити све што можемо да се искупим јој.
Faremo il possibile per farci perdonare da lei.
да се искупим и Кира, дасевратимонапуту?
Ci ho pensato molto, vorrei poter rimediare con te e con Kira, far tornare le cose com'erano.
Не могу да се искупим твојој породици за то што сам учинио.
Non potrò mai farmi perdonare dalla tua famiglia per le cose che ho fatto.
И ја ћу се фокусирати на све начине намеравам да га искупим.
Quindi mi concentro su come voglio farmi perdonare da te.
Па, барем јој дати шансу да се искупим.
Almeno dalle la possibilità di farsi perdonare.
1.0346579551697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?