Чим нестане пива и вода почне... да гуши, све што је остало је слана свињетина и барен пасуљ... само барен пасуљ и слана свињетина.
Quando la birra è finita e l'acqua è piena di germi. Tutto ciò che rimane è carne di maiale sotto sale e fagioli, fagioli e maiale.
Већ 2000 година Црква човечанству доноси само угњетавање и ужас... гуши страсти и добре идеје, а све у име њиховог ходајућег Бога.
Per 2000 anni la Chiesa ha riversato oppressione e atrocità sul genere umano distrutto sia passioni che idee in nome del suo Dio incarnato.
Лојалност може постати тежина која гуши, ако није ојачана правом подршком.
La lealta' puo' diventare un peso insostenibile, se non supportata da un appropriato sostegno.
Осећам се као да ме гуши, А ја не могу ни да разговарам са њом о томе.
Mi sento come se mi stesse soffocando e non posso neanche parlarle di questo.
Ова ствар са затвором ме гуши, човече.
E' che... questa cosa della prigione mi manda fuori controllo.
Иако бих се изненадио моју родбину могао да их гуши доле, буде упола ружан као он.
Ma mi sorprende che siano riusciti anche solo a morderli, se gli altri sono brutti anche solo la meta' di quanto lo e' lui.
Износ жучи ћете натерати себе да се гуши доле...
La quantità di bile che dovrai mandar giù...
Ако је неко способан да будем сама, Неко способан да ме гуши...
Se tu fossi una persona capace di stare da sola, se tu fossi capace di non soffocarmi...
Од како се Лори вратила, она ме гуши.
Da quando Lori e' tornata, mi sta soffocando. Ehi.
Чини ми се да се неко гуши иза.
Sembra che qualcuno stia soffocando, là dentro.
Хајдрих гуши овај град помоћу страха.
Heydrich soffoca la gente di questa citta', con un manto di paura.
Влада намерава да гуши слободан проток идеја Треба само угушити ових шест корпорације.
Un governo che intenda ostacolare il flusso libero delle idee è sufficiente che ostacoli queste sei aziende.
Али, уместо што гута људе у продавници, она прераста и гуши практично сав живот на дну мора целог северозападног Медитеранског мора.
Ma, invece di mangiarsi la gente nel negozio, sta proliferando e soffocando praticamente tutta la vita dei fondali dell'intero Mar Mediterraneo nord-occidentale.
0.44113111495972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando la birra è finita e l'acqua è piena di germi. Tutto ciò che rimane è carne di maiale sotto sale e fagioli, fagioli e maiale. 