La risposta del Governatore Letcher vi e' ben nota, ma forse non le sue parole.
Гувернер Артур се сложио да прими Рејмонда у кабинет.
Mio figlio è un eroe di guerra. Il governatore Arthur ha accettato di considerare Raymond per un posto nell'esecutivo.
Јао Џим, иако сте ви већ унапред одлучили ко ће бити подпредседник, уз "успехе" унутрашње и спољашње политике његове странке, гувернер Артур неће моћи да постане председниик без помоћи.
Anche se corre contro questo vice presidente, con la sua storia di fallimenti abissali in casa e fuori, il governatore Arthur non potrà essere eletto... senza un aiuto.
Гувернер Артур је гласао у северном делу и изборну ноћ ће провести са Рејмондом Шо-ом очекујући победу.
II governatore Arthur, che ha votato a North Platte, passerà la notte nella Grande Mela assieme a Raymond Shaw per la loro festa di vittoria anticipata.
Национална гарда је одговорила пошто је гувернер Илиноиса Френк Танкреди прогласио стање узбуне нешто после 15:00 часова.
La Guardia Nazionale ha risposto dopo che il Governatore dell'Illinois, Frank Tancredi ha dichiarato uno stato di emergenza poco dopo le 15.
Гувернер Танцреди, није дио нашег плана.
Il Governatore Tancredi non era parte dei nostri piani.
Још важније, гувернер Танкреди... није био део нашег плана.
Tuttavia, cosa piu' importante, il governatore Tancredi... Non e' piu' nei nostri piani.
Али зар полицијом не управља наш Гувернер?
Machiha da 'gliordini alla polizia e' il Governatore!
Гувернер је испао кукавица... јер је мене окривио за смрт затвореника.
E' da codardi per il Governatore accusare me per i morti nella prigione.
Гувернер је полудео и Матиас је дефинитивно био сјебан.
Il Governatore si infurio' e Matias fu ancora piu' fottuto.
Чак је и Гувернер профитирао од мог рада.
E' un bel giallo. AncheilGovernatorestava raccogliendo i frutti del mio lavoro.
Гувернер је овде а ја не бих смео да лажем пред њим.
Anche la raccolta dei rifiuti... - Sa che ha il nostro sostegno. Il Governatore, qui, glielo puo' confermare.
Замениче, Гувернер нам је већ дао дозволу за покрет.
Sottosegretario, il Governatore ha ordinato l'invasione.
Гувернер је поручио да наставимо са операцијом.
Il Governatore ha ordinato di procedere con l'operazione.
Пошто гувернер заврши са својим излагањем, рећи ћемо му све што знамо.
Parliamo al governatore appena finisce di cantare la 'Kumbayah' e gli diciamo tutto. - Chi vuoi?
Зашто те гувернер зове у пола три ујутро?
Perche' il governatore ti chiama alle 2.30 di notte?
Није важно да ли ми ти верујеш, већ да ли ми верује гувернер.
Non conta se mi credi, Paul. Conta cosa fa il governatore.
Гувернер већ зна и мисли да је то исправно.
Il governatore lo sa gia'. E crede sia la cosa giusta da fare.
Прави човек који треба да води ову велику нацију у овим изазовним временима, и следећи председник Сједињених Америчких Држава, гувернер Мајк Морис.
L'uomo giusto per guidare la nostra nazione, in questi tempi impegnativi, e... il prossimo presidente degli Stati Uniti d'America! il governatore Mike Morris!
Гувернер је прогласио узбуну трећег степена у свим дистриктима.
Il Governatore ha chiamato livello 3 di allerta in tutti i distretti.
Он улогорили се у затвору, даје интервјуе, надајући штампи ће притисак гувернер у заустављању извршење.
Rilascia interviste davanti la prigione, sperando che la stampa faccia pressione sul Governatore perche' fermi l'esecuzione.
Јер, када је постао " гувернер, а тада ћете престати?
Perche' quando lui diventera' Governatore, a che punto si fermera'?
Не, ако наш цењени гувернер има нешто да каже о томе.
Sempre che il nostro stimato Governatore non abbia qualcosa in contrario.
На конференцији за медије гувернер Девал Патрик је рекао да су нађене само две направе.
Nella conferenza stampa terminata minuti fa alle mie spalle, alla State House, il governatore Deval Patrick ha dichiarato che sono stati trovati solo due dispositivi.
У Њујорку гувернерски раса, имамо Садашњи гувернер Мареј води 52 до 48.
Nell'elezione governatoriale di New York il governatore uscente Murray... vince con il 52 percento.
Поручник гувернер Давсон и ја ће срушити стари поредак и искорени корупцију где се крије.
Il vice governatore Dawson e io distruggeremo il vecchio ordine e sradicheremo la corruzione ovunque...
Гувернер Новоизабрани Перез пун ватре и сумпор.
La governatrice Perez si atteggia a vendicatrice divina.
Гувернер Новоизабрани има победе прослави вечерас.
La governatrice eletta terra' un discorso di vittoria, stasera.
Гувернер и ја ћу довести Њујорк у будућност!
Io e la Governatrice traghetteremo la citta' di New York nel futuro!
Следећи на реду, њен поручник гувернер Ник Досон.
Il successore e' il Vice Governatore Nick Dawson.
Гувернер Досон, честитам вам на наглим успоном.
Governatore Dawson, congratulazioni per la sua folgorante ascesa.
Френка Вокера је протерао гувернер Никс.
Frank Walker è stato bandito dal Governatore Nix.
Ја сам гувернер нашег малог блока овде.
Sono il Governatore Delegato del nostro piccolo blocco.
Када сам радио као гувернер Џорџије, један од 1000 Американаца био је у затвору.
Quando ero governatore in Georgia, un americano su 1.000 era in prigione.
Године 1760, Артур Добс, краљевски гувернер Северне Каролине, дошао је до прилично невероватног открића.
Nel 1760, Arthur Dobbs, Governatore della Carolina del Nord, fece una scoperta molto affascinante.
У Александрији, 415. године, бискуп и гувернер су били у свађи.
Nel 415 d.C., ad Alessandria d'Egitto ci fu uno scontro tra il vescovo e il governatore della città.
Због тога што је сматрана за мудру и непристрасну личност, гувернер Орест консултовао је Хипатију која га је посаветовала да поступи поштено и уздржано.
Dato che Ipazia era considerata una figura saggia e imparziale, il governatore Oreste consultò la studiosa, che gli consigliò di agire con correttezza e moderazione.
1.2371649742126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La risposta del Governatore Letcher vi e' ben nota, ma forse non le sue parole. 