Prevod od "špijunima" do Italijanski

Prevodi:

spie

Kako koristiti "špijunima" u rečenicama:

Dan za danom, èitala sam joj prièe o daviteljima, policajcima i meðunarodnim špijunima...
Per giorni e giorni, lessi storie di strangolatori, di poliziotti, di spie internazionali...
Videæete šta ovde rade sa špijunima.
Vedrà che fine fanno le spie da queste parti.
Namijenjen za nadgledanje Interneta u potrazi za špijunima kao mi.
Progettato per infilarsi in Internet alla ricerca degli impiccioni come noi.
Jadni djecak je govorio da ne zna ništa o pokretima trupa ili špijunima.
Il poveretto insisteva di non sapere niente sui movimenti delle truppe o delle spie.
Nemojte mi reæi da špijunažu ostavim špijunima.
Non ditemi di lasciare il lavoro da spia alle spie.
Donosi igraèke svim malim dobrim špijunima u Latinskoj Americi.
Deve essere un volo segreto. Porta giocattoli a tutte le brave spiette in America latina.
I, otkako si otišao u Prag, radila sam sa najboljim špijunima na svetu.
E da quando sei andato a Praga, ho lavorato con le migliori spie del mondo.
To je formula koja uspeva tako dobro, da radi èak i na špijunima koji bi trebali da znaju bolje.
E' una formula cosi' efficace, che funziona anche con le spie, che non dovrebbero cascarci.
Da, vidiš? Zato špijunažu ostavljaš špijunima.
Gia', ed e' per questo che il lavoro da spia devono farlo le spie.
Svakog dana novine pišu o nemaèkim špijunima, a rekli su da je njegovo prisustvo važno za mir u Albaniji.
Ogni giorno i quotidiani ci mettono in guardia da spie tedesche, e avevano detto che la sua presenza era essenziale per la pace in Albania.
Bilo da ste u zatvoru sa špijunima, zarobljenim vojnicima ili idnapovanim žrtvama razmjena taoca je uvijek vrhunac.
Sia che si tratti di spie imprigionate, soldati catturati o vittime di rapimenti, uno scambio di ostaggi e' sempre un momento delicato.
Znaš, Čak, ovo se ne dešava pravim špijunima.
Sai Chuck, alle vere spie non succedono queste cose.
Tada Fang i njena ekipa prièaju o poslu i svi uhvaæeni u to vrijeme smatraju se špijunima!
proprio nel posto in cui Fang e le sue amiche parlano dei loro affari. Chiunque viene visto nella loro zona... durante quella mezz'ora, viene trattato come spia.
Špijunima je propusnica za najviši nivo tek poèetak.
Per una spia, l'autorizzazione top-secret e' solo l'inizio.
Ovo podruèje je poznato po penzionerima, a ne špijunima.
Questa zona e' piu' adatta a pensionati, che a super spie. Ci siamo.
Znaš, naša obitelj ima iskustva sa špijunima.
Beh, in effetti il sangue da spia scorre nella nostra famiglia.
Pitaš nas da idemo u drugu državu sa lažnim dokumentima i da se bavimo sa špijunima tek tako!
Ci stai chiedendo di prendere un volo verso un altro Paese sotto falso nome, per poi trattare con delle spie, cosi' come se niente fosse!
Zahanos, kaži špijunima da naðu Genadijusa.
Zaganos! dite alle nostre spie che contattino Gennadius.
Modifikovanje kao nitro brizgaljke i ultra svetlo, ugljenièna vlakna karoserije su dobri u filmovima, ali u stvarnom životu, špijunima treba auto koji neæe izgledati sumnjiv ako ga neko pregleda.
Modifiche come un iniettore di NOS e carrozzeria ultraleggera in fibra di carbonio sono ottime nei film, ma nella vita vera alle le spie servono macchine che non destino sospetti se vengono perquisite.
Razgovaraš s nekim tko je proveo cijeli život sa špijunima.
Stai parlando con qualcuno che ha passato tutta la vita con delle spie.
Rajlatehove akcije su potonule usred glasina o špijunima meðu zaposlenima.
Le azioni della Rylatech sono colate a picco, dopo indiscrezioni di spionaggio tra i...
Kada predugo radite sa špijunima, postajete nepoverljivi.
Quando hai a che fare con delle spie da troppo tempo, non e' facile fidarsi di qualcuno.
Podgrevali su njegovo ludilo o špijunima i dobili od njega nareðenje da ubijaju.
Quindi alimentano questa follia delle spie perche' lui ordini di ucciderle.
Pa, možda je špijunima suđeno da prosto... nestanu.
Forse il destino delle spie è semplicemente scomparire.
Ima restoran koji je popularan meðu bivšim špijunima.
Ora ha un ristorante, è famoso tra i suoi ex colleghi espatriati.
Ivan je bio paranoièan pa sam njegove informacije pripisala ostalim špijunima u istoènoj Evropi.
Ivan era comprensibilmente paranoico. Quindi ho accreditato le sue informazioni all'altra mia risorsa nell'Europa dell'Est.
Ovde bi se radilo o špijunima.
Si tratta di un film di spionaggio.
Nije za korist Francuske da dozvolimo špijunima da doðu na obalu i žive sa nama.
Non va a favore della Francia permettere alle spie - di giungere a riva, vivere tra noi.
A ti si nam upravo govorio o mojim komšijama, špijunima i doušnicima iz Istočne Nemačke.
Ci hai appena parlato del nostro vicino; le spie e gli informatori della Germania dell'est.
0.38796997070312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?