MekLahlan je propustio šansu da smiri igru do poslednjeg zvižduka ali Rait mora da je zadovoljan osvojenim bodom.
Quasi al fischio, McLoughlan ha perso l'occasione di chiudere la partita ma Raith deve essere più che soddisfatto del punteggio.
Posle prvog zvižduka, trebalo je svi da odu. Zašto si ostao?
Perché sei rimasto dopo il fischio d'inizio?
Samo igram do poslednjeg zvižduka, treneru!
Gioco fino al fischio finale, coach.
Sa duðama u vašim nogama, sa svakom uncom krvi u vašem telu položite ga na liniju do poslednjeg zvižduka.
Dalla punta dei piedi, con tutto il sangue che avete in corpo lottate fino al fischio finale.
èujete ton zvižduka kako se smanjuje u frekvenciji.
sentirete il fischio assumere una frequenza sempre piu' bassa.
Napolju je ceo svet, sa milionima zvižduka.
Esiste un mondo intero la' fuori dove ci sono milioni di campane a vento.
Odjednom, èinilo se kao da su se huk navijaèa, jeka posljednjeg zvižduka, slavlje mojih suigraèa èuli kilometrima daleko.
All'improvviso, era come se il fragore della folla, l'eco del fischio finale, le acclamazioni dei miei compagni di squadra fossero tutte distanti mille miglia.
Obožavatelji Pantera slave kao da su pobijedili, ali kao što Titani i trener Taylor dobro znaju, igra nije završena do posljednjeg zvižduka.
I fans dei Panthers festeggiano come se avessero vinto. Ma come i Titans e coach Taylor sanno bene, la partita non e' terminata finche' l'arbitro non fischia la fine.
To je neka vrsta poganskog zvižduka.
E' una sorta di fischietto pagano.
Oni bi trebali biti na udaljenosti zvižduka.
Dovrebbero rimanere abbastanza vicini da sentire i fischi.
Baš pre zvižduka trener preda utakmicu.
Prima del fischio, il coach dara' forfait.
Istraživači su merili složenost zvižduka korišćenjem teorije informacije i zvižduci su procenjeni veoma visoko u odnosu čak i na ljudski govor.
I ricercatori hanno misurato la complessità dei fischi utilizzando la teoria dell'informazione, e la frequenza dei fischi è più alta rispetto a quella dei linguaggi umani.
Ne znamo pouzdano da li oni zaista razumeju funkciju zvižduka.
Non siamo sicuri se capiscano veramente la funzione dei fischi.
0.22448015213013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?