Žao mi je zbog sata tvog oca. Znam da ti je mnogo značio.
Mi dispiace per l'orologio di suo padre So che significava molto per lei
A, verujem da je klavir značio da on to ne dozvoljava.
Con il pianoforte il signor Dixon non vuole permetterlo.
Moj brat je svakom od vas nešto drugo značio.
Mio fratello aveva un significato differente per ciascuno di voi.
Tvoj mi je poklon puno značio, ali... nisam mogla nositi nešto tako dekadentno kad bi moglo pomoći nekoj obitelji da ne izgubi svoj dom. Žao mi je.
Il tuo regalo significava molto, ma... non potevo indossare un oggetto cosi' opulento quando avrei potuto evitare a una famiglia di perdere la propria casa.
I da joj on ništa nije značio.
e' ovvio. - E non significava niente per lei.
Ne pretvaraj se da ti on nije ništa značio.
Non far finta che ti importasse qualcosa di lui.
Takođe je značio izlaz iz Doline smrti i put ka mom sastanku.
Significava altresi', che ero fuori dalla Death Valley, e che ero in tempo per rispettare il mio appuntamento.
Sex sa Abbey nije značio ništa.
Tipo, il... sesso con Abbey, Non ha significato nulla.
Hoću da razumeš koliko mi je značio. -Ne trudi se.
quanto lui fosse importante per me.
Nekako mi se njegova "djevojka" značio cijeli navijačica odjednom postao Njegov osobni spajanje harema.
In qualche modo essere la sua "ragazza" significava che tutta la squadra delle cheerleader era diventata d'un tratto il suo harem per concludere.
Mislila sam da treba da znaš, znam koliko ti je zakon značio.
Ho voluto informarti perche' so che quanto la legge significasse per te.
Obično ne pričamo o djeci, sigurno si mu puno značio.
Di solito non parliamo dei nostri figli, vuol dire che significhi molto per lui.
Tokom mog odrastanja u stvarno ruralnoj sredini u Mejnu, Internet je meni značio nešto sasvim drugačije.
Durante la mia adolescenza in una zona rurale del Maine, Internet aveva per me un significato molto diverso.
Izbor ove opcije bi značio da bi mnogo veći fond akumuliranog znanja i mudrosti bio dostupan svakoj osobi nego što bi on ikada narastao u okvirima jedne porodice ili jedne osobe.
Scegliere questa opzione implicava che un fondo assai più ampio di conoscenza e saggezza si rendeva disponibile per ogni individuo che emergeva in una singola famiglia o per una singola persona.
Razvoj ribarstva je značio nametanje državama, koje su već imale oko 100 hiljada ribara, da uvedu industrijski vid ribarenja.
Sviluppare la pesca significava imporre ai paesi che avevano già 100.000 pesci la pratica della pesca industriale.
I to je značio da ima samo jedan pokušaj u prikupljanju podataka.
E questo significava che aveva una sola possibilità per raccogliere i dati.
A za mene odlazak kući nije značio povratak na porodičnu farmu.
E dovete capire che per me, "andare a casa" non significa tornare nella fattoria della mia famiglia.
Pa, posmatrajući brojke, moja procena je da bi zbir 75, ne samo bio ogroman skok napred za opšte dobro ljudi, takođe bi značio pogađanje mete Globalnih ciljeva.
Quindi, guardando i numeri, la mia stima è che un punteggio di 75 non solo sarebbe un passo avanti gigantesco per il benessere dell'uomo, significherebbe anche raggiungere gli Obiettivi Globali.
AT: Mora da se shvati da bi i neznatni porast nivoa mora značio gubitak velikog dela zemljišta, jer većina zemljišta je nisko.
AT: Beh, penso debba essere capito che un aumento marginale del livello del mare significherebbe la perdita di molta terra, perché molta di essa è bassa.
Pa, pristup koji bi odgovarao svima, nekako poput tog udara hemoterapije, značio bi da testiramo i lečimo svaku trudnicu na svetu.
Beh, un approccio "taglia unica", un po' come la raffica di chemioterapia, vorrebbe dire testare e trattare ogni donna incinta del pianeta.
I šta bi im taj posao značio u njihovom životu?
E cosa significherebbe quel lavoro per la loro vita?
Saopštio mi je poruku slomljenog srca i tonom koji je je značio: „Razumem koliko je ovo zapetljano.“
Me lo disse con il cuore spezzato e con un tono che suonava come "lo so che è uno schifo".
0.76437282562256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi dispiace per l'orologio di suo padre So che significava molto per lei 