Mi hanno degradato a sentinella e sbaglio anche questo.
Ili ako nešto zeznem i onda æe ona delovati loše?
O se incasino tutto e lei fa una brutta figura?
I ja želim da sve zeznem na moj naèin.
E voglio complicare tutto a modo nostro.
Rafi, Možda neke stvari stvarno rade protiv nas i zaista zeznem stvari s vremena na vrijeme, kao i svi ostali.
Rafi, ci sono cose che ci giocano contro e io ogni tanto combino casini, ma questo lo fanno tutti.
A ako nešto zeznem, optužiæe me.
disegnare una mappa. E se faccio confusione, mi crocifiggono.
Zabolio bi me želudac da izgubim dokaz ili zeznem nešto poput primjera DNA ili otiska prsta.
Avrei il mal di stomaco se avessi perso una prova o se avessi compromesso qualcosa tipo un campione di DNA o un impronta.
Ne, onu koja me voli dovoljno da me spreèi da zeznem stvar, i mislim da je krajnje vreme da se vratim kuæi njoj.
No, quella che mi ama abbastanza da impedirmi di fare delle cazzate, e penso sia ora che ritorni a casa da lei.
Ako zeznem raspored, specijalizanti æe me gnjaviti cijeli tjedan.
Ho incasinato l'orario di rotazione, gli specializzandi mi perseguiteranno tutta la settimana.
Molim te, nemoj mi dopustiti da zeznem ovo.
Ti prego, fa' che non rovini tutto.
Radije bih da grešim nego da ne radim ništa, radije da zeznem nego da propustim.
Preferisco fallire, che non agire. È meglio sbagliare, che perdere un'occasione.
Slušaj, ovo je moj prvi zadatak, Èak, i neæu da ga zeznem.
Ascolta, questa e' la mia prima missione, Chuck, e non voglio mandarla all'aria.
Izmislio sam to da te malo zeznem jer si uvrijedio Cama.
lo sapevo. Me lo sono inventato per fartela pagare per aver mancato di rispetto a Cam.
Neæu glasno da izgovorim, ali ako zeznem...
cercare di non dirlo ad alta voce, ma fastidioso questo...
Imam još 11 meseci uslovne, ali ako to zeznem, baciæe me nazad u zatvor.
Mi mancano 11 mesi di liberta' vigilata ma se mando tutto all'aria, - mi rispediscono li'.
Ako mu zeznem ovo venèanje, opet æe otiæi.
5 ore prima Se mando a monte questo matrimonio, sparira' di nuovo.
Ako zeznem, moraæu da zamenim mitralni zalistak.
Se facciamo casino dovro' sostituire la valvola mitrale, quindi non muovetevi.
Mislim, Sofia, šta ako ovo zeznem?
Cioe', Sofia, e se incasino tutto?
Znam da deluje kao da pokušavam da te zeznem tako što govorim da mislim da nisi loš, ali stvarno to i mislim.
Senti, so che sembra che stia cercando di fregarti quando dico che non credo che tu sia cattivo, ma ci credo veramente.
Smislila sam kako æu da zeznem Skajlar da pomisli da je Ed bogat da bi spavala sa njim.
Ho capito come fregare Skylar facendole credere che Ed sia ricco cosi' andra' a letto con lui.
One su izuzetno 'osveženje' za norme civilizovanog društva, ali ja imam Edovu ceremoniju ujutro i ne želim da zeznem stvari, tako da...
Sono una ventata d'aria fresca dalle regole della buona societa', ma domattina ho la cerimonia di Ed e voglio fare un buon lavoro, quindi...
Sviða mi se rad u komercijali u farmaciji i ide mi sjajno, ali imam i audiciju za film, a ako tamo uspem mogla bih da sve zeznem.
Adoro fare la rappresentante farmaceutica sta andando benissimo, ma ho un provino per un film e se otterro' la parte, potrei mandare tutto all'aria.
Osim toga, imam i... jednu veoma malu, malenu nezgodaciju da zeznem vezu èim ona krene u dobrom pravcu.
Beh, ho anche questa... piccolissima abitudine... di rovinare le relazioni non appena iniziano a funzionare.
Dakle, on misli da æu ja da ga zeznem?
Quindi pensa che mandero' tutto a monte?
Jutros sam želela da 'zeznem' vašu papirologiju i time do daljneg odložim konaènu odluku zato što sam se plašila da æeš me ostaviti kada se to desi.
Questa mattina stavo controllando la vostra pratica e ho letteralmente considerato di posticipare l'ultima udienza perche' avevo paura che, subito dopo, - mi avresti lasciata.
Imao sam dobru stvar, ali morao sam da je zeznem.
Avevo una vita bellissima. Ma ho dovuto rovinare tutto andandomene.
A onda danas dobijem ženu s bombom u glavi, Derekovo i Merino hirurško-ljubavno èedo, i sad imam priliku i to da zeznem.
Aspettavo di sentirmi pronta, ma oggi... è arrivata questa donna con una bomba a orologeria nel cranio, che guarda caso è il frutto chirurgico dell'amore di Derek e Meredith, e io... finirò per mandare a rotoli anche questo e io...
Poslednja stvar koju sad trebate je da ja opet zeznem stvar.
L'ultima cosa di cui avete bisogno ora sono io che faccio di nuovo casini.
Brinulo me je šta æe se prièati kad zeznem Vonderlikov test.
Ho paura della merda che si dira' una volta scoperto che ho toppato con il Wonderlic.
0.44336819648743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi hanno degradato a sentinella e sbaglio anche questo. 