Senza energia, i nostri campi di contenimento sono instabili.
Raèunalo, ukljuèi zaštitno polje oko mikroskopa!
Computer, innalzare un campo di forza attorno al microscopio.
Raèunalo, iskljuèi zaštitno polje oko Tuvokove kabine.
Computer, rimuovere il sigillo di sicurezza dall'alloggio di Tuvok.
Kako uæi u njega, a da nas ne spali zaštitno polje?
Il campo di forza ci incenerirebbe.
Raèunalo, podigni zaštitno polje oko sobe za operacije.
Computer, erigere un campo d'isolamento attorno al bioletto.
Pa, onda pošalji nekoga da mi donese zaštitno odelo.
Allora mandi qualcuno a portarmi una tuta hazmat!
Znaèi da imaju napajanje koji može neodreðeno održavati crvotoèinu iz druge galaksije plus ovo zaštitno polje.
Il che significa che hanno una fonte di energia capace di mantenere una connessione con un altra galassia a tempo indeterminato più questo campo di forza.
Vjerojatno zbog toga što su Jaffa pucali na zaštitno polje.
Probabilmente per i colpi delle armi Jaffa contro il campo di forza.
Imamo razloga vjerovati da naše oružje napaja zaštitno polje.
Abbiamo ragione di credere che le nostre armi diano energia al campo di forza.
Za to je bilo zaštitno polje.
Ecco a cosa serviva il campo di forza.
Ja sam ti rekla da mi je muž nezaposlen, æerka zaštitno lice Debelih Amerike...
Lo sai, ti ho raccontato del licenziamento di mio marito, di mia figlia che è il volto degli americani obesi perciò...
Pa, ako bi prestao da pritiskaš nos o zaštitno staklo, možda bismo mogli da provalimo da li su živi, il ne.
Quindi se la smetti di schiacciarti il naso contro il vetro potremmo anche scoprire se sono vive oppure no.
Neko je aktivirao zaštitno polje oko stanice.
Qualcuno ha appena attivato il campo di forza d'emergenza in ogni parte della stazione.
Tvorci bombi, kao vrhunski kuvari, vole da imaju njihovo zaštitno jelo.
I fabbricanti di bombe, come i piu' grandi chef, di solito hanno una portata che costituisce la loro firma.
A da imate, zašto bi oni iskljuèili zaštitno polje?
Voi non avete un predatore e, anche se l'aveste, perche' dovrebbe disattivare un campo di forza per voi?
Morate od tamo pronaæi naèin kako deaktivirati zaštitno polje.
Devi trovare un modo per disattivare il campo di forza da laggiu'. Mi sparerete su un pianeta?
Pitam se, koliko brzo možeš iskljuèiti zaštitno polje?
Quindi, Oswin, ecco la mia domanda. Quanto velocemente riesci a disattivare il campo di forza?
Mogu mu pojaèati snagu, ali tek kada je ugašeno zaštitno polje, mogu nas teleportirati s ovoga planeta.
Pero' una volta disattivato il campo di forza posso amplificarne la potenza, e potremo usarlo per teletrasportarci via da questo pianeta.
Ali rekao si, kad ugasimo zaštitno polje, Daleki æe nas diæi u zrak.
Hai detto che, una volta disattivato il campo di forza, i Dalek ci faranno saltare in aria.
Èim se ugasi zaštitno polje, Daleki æe napasti.
Ok, appena il campo di forza sara' disattivato, i Dalek attaccheranno.
Hipotetièko zaštitno polje za crvotoèinu velièine frizbija koja bi bila portal u paralelni svemir.
Un ipotetico campo di contenimento per un wormhole, delle dimensioni di un frisbee, che potrebbe fungere da portale per un universo parallelo.
Po jedno iz svakog para æe nositi ovo zaštitno odelo, zajedno sa povezom.
Uno per coppia indossera' questa tuta protettiva, che include... una benda.
Odmah obuci zaštitno odelo i pozovi me.
Rimettiti subito la tuta di protezione e mi fai chiamare.
Ne zanima me koliko su te ovi mozgovi sjebali, moraš da razmišliš kako da uništimo ovo zaštitno polje.
So che tutti questi cervelli ti mettono in crisi. Ma voglio che pensi a come annientare il campo di forze.
Ne mogu a da ne pomenem ironiju da Braæa Vorner poseduju autorska prava na V za Vendeta masku koja je postala zaštitno lice Okupaj pokreta...
Per non parlare dell'ironia che la Warner Bros detiene i diritti della maschera di 'V per Vendetta', - ormai volto del movimento 'Occupy'...
Ustvari, traži zaštitno lice za vodu u bocama.
Sta cercando qualcuno che promuova la sua azienda di acqua in bottiglia.
Zaštitno odelo mu je bilo pocepano.
C'era uno strappo nella sua tuta di sicurezza.
Zato æeš mi doneti zaštitno odelo, doktore.
Ecco perche' deve portarmi una tuta anticontaminazione, dottore.
Tako je bilo s Odelom, a sad je zaštitno lice "Hed end šoldersa".
Successe la stessa cosa con Odell e ora e' il volto di Head Shoulders.
Trenutno, novi narativ za Bredok, zaštitno lice za revitalizaciju Pojasa rđe, čini priča urbanih pionira koji otkrivaju novi svet.
Attualmente, la nuova narrativa di Braddock, un esempio di rivitalizzazione della Rust Belt, è una storia di pionieri urbani che scoprono nuove frontiere.
a biće smešten u zaštitno pakovanje koje će imati 22 sprata - 60 metara visine.
E sarà circondato da un edificio di 22 piani, alto 60 metri.
3.2682020664215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hangar navetta tre. Campo di forza attivato. 