Posle mi se sigurno zavrtelo u glavi i izgubila sam svest.
Probabilmente ho avuto un capogiro e sono svenuta.
Zavrtelo bi ti se u glavi kada bi videla moje prelepo lice.
Non potresti sopportare la vista di un volto tanto bello!
Kolena su mi klecala, sve mi se zavrtelo...i onesvestila sam se.
Mi sentii le gambe spezzate. Poi cominciò a girarmi la testa e caddi a terra svenuta.
Jesam, ali odjednom mi se zavrtelo u glavi.
Sì, ma all'improvviso mi sono venute le vertigini.
Odjednom mi se zavrtelo u glavi.
D'un tratto mi sento stranamente eccitato.
Ne, ne. Naglo sam ustao, pa mi se zavrtelo.
Mi sono alzato in piedi di scatto, sono solo un po' stordito.
Malo mi se zavrtelo u glavi.
No, no, niente. Ho avuto un capogiro.
Zavrtelo mi se u glavi, pao mi šeæer.
Ho avuto un calo di zuccheri.
No kako je Klaus sad shvatio, i najmanje bi mu otkriæe zavrtelo glavu pitanjima.
ma Klaus adesso si rendeva conto che anche la più piccola scoperta riempiva la sua testa di domande.
Zavrtelo mu se, pao je, i poginuo.
Ha le vertigini cosi precipita e muore
Malo joj se zavrtelo od Vicodina.
E' solo un po' stralunata per tutto quel Vicodin.
Pokrao bih ovog lošeg momka tako brzo da bi vam se zavrtelo u glavi.
Deruberei questo splendore con una velocita' tale da farle girare la testa.
Njegov med si probao prošle godine i od njega ti se zavrtelo u glavi.
Hai assaporato il suo nettare l'anno scorso e hai avuto le vertigini.
Možda joj se zavrtelo u glavi i zbog toga je pala.
Le girava la testa ed è caduta.
I nikada joj se nije zavrtelo u glavi.
Altre volte non le girava la testa.
Juèe mi se u kolima zavrtelo u glavi.
leri, in auto, ho avuto le vertigini.
Svratili smo da ti ostavimo poklon za useljenje, a zbog vremenskih uslova, mora da mu se malo zavrtelo u glavi.
Eravamo passati per darti il tuo regalo di inaugurazione della barca. E' una stazione meteorologica, e... sai, ha solo iniziato a sentirsi un po' debole, tutto qui.
Znam da si iznuren, ali i meni se zavrtelo kad sam ono zatekla.
So che eri esausto, ma anch'io mi sono sentita mancare quando sono tornata e ho scoperto tutto.
Samo mi se zavrtelo u glavi na trenutak.
Ho avuto della nausea per un minuto.
Sve sam znala, ali èim su poèeli da mi postavljaju pitanja, zavrtelo mi se i sve što sam znala je isparilo.
Sapevo tutto... e poi, nel momento in cui hanno iniziato a farmi le domande, mi sono sentita frastornata e tutto cio' che sapevo e' sparito. - Sono quasi svenuta.
I dehidrirao sam, pa mi se zavrtelo.
No, ero a correre. Ero disidratato e ho avuto un giramento di testa.
Išao si u bolnicu jer ti se zavrtelo?
Sei andato all'ospedale per un giramente di testa?
Od moje agende bi vam se zavrtelo u glavi. -Savršeno.
Se le dicessi tutto quello che devo fare io le girerebbe la testa.
Otišla sam dole po piæe i zavrtelo mi se u glavi.
Sono scesa per bere e... ho avuto un mancamento.
Sigurno mi se zato zavrtelo dok sam radio.
Ecco il perche' delle vertigini quando avevo la sega in mano.
I meni se zavrtelo od tvog brzog razmišljanja.
E pensavi cosi' velocemente che i miei occhi hanno cominciato a girare.
Kad vam se poslednji put zavrtelo?
Sto... sto bene. - Quando hai avuto l'ultimo capogiro?
Ne mogu da verujem da mu se sad prvi put zavrtelo.
Non ci credo che è stata la prima volta che gli è girata la testa.
Vidite, bila sam na sastanku, zavrtelo mi se u glavi, i probudila sam se ovde, ali sam sada ok.
Impossibile. Senta, ero ad un meeting, mi girava la testa e mi sono svegliata qui.
Toliko mi se zavrtelo u glavi, da sam morao da sednem.
Ero così frastornato che mi sono dovuto sedere.
Ne, od plesa mi se nije zavrtelo.
No, ballare non mi ha fatto star male.
A onda mi se valjda zavrtelo u glavi.
E credo di aver avuto le vertigini.
0.56572699546814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Probabilmente ho avuto un capogiro e sono svenuta. 