Nažalost, oni imaju tendenciju da zastraše pacijenta i mogu da nanesu ozbiljnu i trajnu štetu tretmanu.
Purtroppo, tendono a terrorizzare il paziente e possono causare danni reali e duraturi nel trattamento.
Moja hrabrost raste pri svakom pokušaju da me zastraše.
E IL MIO CORAGGIO RISORGE SEMPRE AD OGNI TENTATIVO DI INTIMIDAZIONE.
Zar da zadirkivanja i papirni meci iz mozga zastraše èoveka i skrenu ga s njegovog smera? Ne.
Questi motti di spirito e proiettili di carta del cervello possono distogliere l'uomo dalle sue fantasie?
Njihova snaga se uglavnom zasniva na divljim, nepredvidivim potezima èime oni pokušavaju da zastraše svog protivnika.
Si basano su selvatici, mosse imprevedibili lo scopo di intimidire loro avversari.
Ovi Montegijevi duvaèi jaja, pokušavaju da me zastraše.
Quegli stronzetti dei Que stanno cercando nuovamente di impaurirmi.
Dovoljno blizu Rimu da nas zastraše, kako bismo radili šta god ti hoæeš.
Abbastanza vicino a Roma per spaventarci facendo ogni cosa che desideri.
Ne znamo je li to sluèajno ili s namjerom da zastraše...
Sara' un modo per intimorire la gente? Non lo sappiamo.
Dozvolit æeš da te zastraše neke uskogrudne budale?
Vi lasciate intimidire da alcuni miserabili sciocchi?
Više puta. Neki se svjedoci zastraše suda.
Alcuni testimoni si fanno intimidire dal tribunale.
Neæu im dopustiti da me zastraše.
Non mi lascero' intimidire da queste persone.
Pokušavali su da vas ne zastraše.
Stavano solo cercando di non spaventarti.
A sile koje misle da smo potrošna roba, da mogu doæi ovde i uzeti našu zemlju zbog profita... šalju svoje male kriminalce da nas zastraše, svoje bedne gangstere i lopove da nas oteraju.
E i potenti pensano che noi siamo sacrificabili, che possono venire qui e prendere la nostra terra per farci dei soldi. Mandano tutti i loro piccoli criminali per spaventarci, le bande di poco conto e i ladri per farci scappare via impauriti.
Poslao sam par momaka da je napadnu, da je zastraše.
Ho mandato qualcuno a darle una lezione, tutto qui.
Misliš ljudima koje si poslao da me prate i zastraše?
Gli uomini che hai mandato a seguirmi e spaventarmi?
Zar da zadirkivanja i papirni meci iz mozga zastraše èoveka i skrenu ga s njegovog smera?
Buongiorno a questa bella compagnia. Buongiorno, Principe. Buongiorno, Claudio.
Ne daj im da te zastraše.
Non puoi permettere loro di coalizzarsi.
Neka njihove uniforme i prisustvo budu takvi da zastraše i pruže sigurnost kao u Parizu.
Che indossino le uniformi, fatene percepire la presenza, in modo da dissuadere e rassicurare, come a Parigi.
Hoæe da me zastraše kako bih prekinuo snimanje.
Cercano solo di spaventarmi perché cancelli la produzione.
Tako su hteli da nas zastraše.
E' il modo in cui cercano di intimidirci.
Nemoj da dopustiš da te zastraše.
Non lasciare che... questi uomini ti intimidiscano.
Ne bi oklevali da ubiju jednu da zastraše ostale.
Non esiterebbero ad uccidere una ragazza al fine di spaventare gli altri. Chiunque combattuto.
Koriste političko nasilje da zastraše, fizičko nasilje da terorišu i psihičko ili emocionalno nasilje da potkopaju.
Usano la violenza politica per intimidire, la violenza fisica per terrorizzare, e la violenza piscologica o emotiva per indebolire.
0.43598914146423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Purtroppo, tendono a terrorizzare il paziente e possono causare danni reali e duraturi nel trattamento. 