Ma se noi andiamo là con... con cartelli di protesta contro la Duke Power mandano i loro scagnozzi armati a intimidirci.
Ali ako poðemo gore s optuž... ovaj, s transparentima protiv Duke Powera oni pošalju svoje revolveraše da nas zastraše.
Non so cosa succede qui, Lowry. Ma non puoi intimidirci con i tuoi amici nelle alte sfere!
Ne znam šta se ovde dešava, Lauri, ali nemoj misliti da æeš nas zastrašiti prijateljima i roðacima na visokom položaju.
Cercate di intimidirci, di spaventarci così terremo la bocca chiusa?
Само покушавате да нас уплашите, улијете нам страх, да не проговоримо?
L'intento è quello di intimidirci sperando che l'occidente ritiri le sue truppe. - Secondo lei ci riusciranno?
Хоће да нас испровоцирају, нападају нас у нади да ћемо напустити Руанду.
Quella chiamata telefonica era una tattica da manuale per intimidirci.
Тај разговор је био класично застарашивање. То је оно што желе.
Ogni volta che mi giro qualcuno cerca di intimidirci o di metterci in fuga spaventandoci.
Svaki put kad se okrenemo, netko nas pokuša otpisati ili prestrašiti? Isprièavam se.
Sarnoff ha puntato l'obiettivo su di noi, sta provando ad intimidirci, come hanno fatto a Citta' del Messico.
Sarnoff nas je oznaèio kao mete. Pokušava da nas zaplaši, isto kao što je uradio u Mexico Citiju.
Sta provando ad intimidirci come hanno fatto a Citta' del Messico.
Pokušava da nas zaplaši na isti naèin kao u Mexico Citiju.
Stavo litigando con lui, ma poi ha portato qui il suo Maestro per intimidirci.
Vežbao sam sa njim, ali je on doveo svog Uèitelja da nas zaplaši.
A Macken non era permesso avvicinarsi oltre i cento metri, quindi ha trovato un altro modo per intimidirci.
Macken nije dopušten unutar 100 metara, pa je naæi druge naèine za zastrašivanje nas.
Adesso si serve del governo per intimidirci?
Sada koristi vladu da nas zastraši?
Non possono intimidirci e non possono fermarci.
Oni ne mogu da nas uplaše, i ne mogu da nas zaustave.
Credi che sia solo qualcuno che vuole intimidirci?
Misliš da je neko samo pokušavao da nas zaplaši?
E non so perché voi state tentando di intimidirci, - ma non entrerete in casa nostra.
Ne znam zašto pokušavate da nas zastrašite, ali neæete uæi u našu kuæu.
Si stanno solo facendo vedere, per cercare di intimidirci.
On samo hoæe da nas zastraši. Tom Bišop.
Di sicuro, se... è vero che il capitano Flint è ancora vivo... può fare qualcosa di più che inviare un manipolo di uomini... guidati da uno storpio... a cercare di intimidirci maldestramente nel bel mezzo della notte.
Ako je kapetan Flint zaista živ, možda je od slanja šaèice ljudi predvoðenih polovnim èovekom bolje da usred noæi dostave ovako slabu pretnju.
Vogliono intimidirci? - Prenderci in giro?
Да ли је требало да нас застраши, ругати нас?
E' il modo in cui cercano di intimidirci.
Tako su hteli da nas zastraše.
In realtà sono qui per intimidirci.
Ovde su da nas zaplaše da ne govorimo.
0.52464294433594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ako poðemo gore s optuž... ovaj, s transparentima protiv Duke Powera oni pošalju svoje revolveraše da nas zastraše. 