To ne znaèi da odobravam ono što si uradio, ali barem nisi opravdao svoje postupke reèima, kao što bi to veæina uradili, da su ti ljudi bili zli i zaslužili su smrt, i da si ti izvršio legalnu egzekuciju.
Non approvo quello che hai fatto, ma almeno tu non giustifichi le tue azioni dicendo, come molti farebbero, che quegli uomini erano malvagi, dovevano morire e che hai solo eseguito la legge.
Slušaj me sveti èoveèe... oni su izdajnici i zaslužili su da umru.
Ascolta, sant'uomo, essi tradirono e meritano morte.
Cijeli tjedan rade, subota je zaslužili su malo zabave.
Hanno lavorato tutta la settimana. È sabato sera. Meritano un po' di svago.
Zaslužili su da ih se èuje!
Ma si meritavano di essere ascoltati, Jack.
Ona i Manny zaslužili su bolje.
Lei e Manny meritavano di piu'.
Zaslužili su boljeg komandira od tebe.
Si meritavano un Comandante migliore di te.
Zakljuèiæemo ovo podseæajuæi ih da ovo èudo ima 3% bolji specifièni impuls od nivoa mora do vakuum zone i ako im se to ne svidi, zaslužili su novog Sputnika.
Chiudiamo ricordandogli che la nostra creatura ha un impulso terra-spazio maggiore del 3 percento e se non capiscono, vuol dire che si meritano un altro sputnik.
Ljudi koje smo ubili, zaslužili su da umru.
Le persone che ammazziamo meritano di morire.
Bilo šta da im se desi, zaslužili su, to je sve što mogu reæi.
Tutto quello che capita a queste persone se lo sono meritato, posso dire solo questo.
Ali posle svega što su nam D'harans uradili, Zaslužili su.
Ma dopo quello che ci hanno fatto i D'Hariani, lo meritavano.
I zaslužili su ono što su dobili.
E si sono meritati quella fine.
Šta god kažeš, zaslužili su to.
L'hai detto tu, se lo meritano.
Velièanstvo, mnogi bitni ljudi u zemlji braneæi iste argumente, zaslužili su smrt.
Maesta', molti dei sudditi piu' importanti dello stato, che hanno difeso gli stessi suoi argomenti, hanno meritato la morte.
Velièanstvo, mnogi bitni ljudi u zemlji braneæi iste argumente kao što je ona i, po zakonu, zaslužili su smrt.
Maesta', molti dei sudditi piu' importanti dello stato che hanno difeso gli stessi suoi argomenti hanno, per legge, meritato la morte.
Zaslužili su da umru. Zato što su pomogli tebi i tvojoj vrsti.
Meritavano di morire... per aver aiutato te e quelli come te.
Zaslužili su ono što su dobili.
Si meritavano cio' che hanno avuto. - Basta...
Oni mladi klinci zaslužili su pobjedu.
No, quei ragazzi giovani e divertenti meritavano di vincere.
Zaslužili su. Imamo knjigu pravila koja kaže da idete jedino za ubicama.
Abbiamo trovato un libricino con delle regole... c'e' scritto che dai la caccia solo agli assassini.
Neke od njih moramo ukloniti za dobrobit stada, ali zavreðuju naše poštovanje i zaslužili su bezbolnu smrt.
Dobbiamo abbatterle per il bene del gregge, ma si sono guadagnate il nostro rispetto e meritano una morte degna.
Šta god da se iduæe desi, zaslužili su to.
Gia'. Quindi qualunque cosa accadra' d'ora in poi, se la sono cercata.
Zaslužili su... Da imaju sreæan kraj. I ne znam zašto nisu dobili.
Meritavano... il loro lieto fine, e non so perché non lo hanno avuto.
Ako imaš prijatelja kojeg smatraš za porodicu, zaslužili su da im daš drugu šansu.
Se hai un amico che... Consideri un fratello, allora vale la pena dargli una seconda possibilita'.
1.8080198764801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non approvo quello che hai fatto, ma almeno tu non giustifichi le tue azioni dicendo, come molti farebbero, che quegli uomini erano malvagi, dovevano morire e che hai solo eseguito la legge. 