Prevod od "zaprepašćenje" do Italijanski

Prevodi:

sgomento

Kako koristiti "zaprepašćenje" u rečenicama:

I na naše zaprepašćenje, to je upravo bilo ono što je Aurora uradila.
E, con nostra sorpresa, questo è esattamente ciò che Aurora ha fatto.
I na njihovo zaprepašćenje, kada je bilo gotovo, on je počeo da govori kao da je savršeno zdrav.
con loro sorpresa, finita l' applicazione iniziò a parlare come se stesse perfettamente bene.
Na moje zaprepašćenje, kada sam počela da ozbiljno proučavam druge tradicije, počela sam da shvatam da je verovanje, oko kojeg danas pravimo toliko galame, tek nedavni religijski entuzijazam. Pojavio se samo na Zapadu oko 17. veka.
E con mio grande stupore, studiando seriamente altre tradizioni, ho iniziato a capire che la fede - per la quale noi facciamo tante storie oggi -- è solo una passione religiosa molto recente che è emersa, solo in Occidente, verso il 17 ° secolo.
Kad majka odvrati pogled, može da se vidi zaprepašćenje kod deteta, čak bi i dečaci zaplakali.
Quando la madre distoglie lo sguardo, vede lo sconcerto nel bambino, anche il maschio piange.
Zapravo, otkrila sam nešto, na moje zaprepašćenje, što sam prepoznala.
diventando violenti loro stessi. Infatti, ho trovato con mio grande orrore qualcosa che ho riconosciuto.
No, na njegovo zaprepašćenje, kombinovani portret koji je stvorio je lep.
Ma con sua sorpresa, il ritratto composito che crea è bello.
Na Jusupovo zaprepašćenje, Raspućin ih je pojeo bez loših posledica.
Con sorpresa di Yusupov, Rasputin mangiò i pasticcini senza conseguenze.
0.23166799545288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?