Sišao je sav zbunjen, izgledajuæi zamrznuto na suncu.
Scese lentamente dal pendio, era confuso e rabbrividiva al sole.
Tu je Hindu Kush... zamrznuto more vrhova i gleèera.
C'è l'Hindu Kush, un mare gelato di picchi e ghiacciai.
Ovde ima zamrznuto preko 5.000 razlièitih vrsta.
Ci sono più di cinquemila diverse specie congelate qui dentro.
Kretala sam se, a sve ostalo je bilo zamrznuto.
Io mi muovevo mentre tutto il resto era congelato.
Saznanje da æe se tuæi oko mojega tijela prije nego bude zamrznuto.
Sapere che saranno qui dopo la mia morte, a lottare sul mio cadavere prima che venga criogenizzato.
Mislite da je telo prvo zamrznuto a zatim zdrobljeno?
Il felino probabilmente stava marcando il territorio.
Bilo je bar 20 kg toga, napola zamrznuto, ali, takav je posao.
Ce n'erano qualcosa come venti chili ed erano ancora mezzo congelati, ma il lavoro era quello.
Telo je zamrznuto nekoliko sati nakon ubistva, i ostalo netaknuto dve godine, zatim je rastopljeno dovoljno da mu se mogu pokretati udovi, da se preobuèe u odelo, i postavi na klupu u parku.
Il corpo e' stato congelato a poche ore dall'uccisione, lasciato intatto per due anni e quindi scongelato quel tanto da permettere di muovere gli arti, infilarlo in un vestito e metterlo su quella panchina nel parco.
Ako je imao nešto sa tim, telo nije zamrznuto ovde.
Grazie. E ricorda... giochiamo a Yahtzee, stasera.
Oni su osmislili Meri Betino zamrznuto jelo.
Non c'e' problema. Hanno inventato il budino gelato Mary Beth.
Teže je objasniti njegovo zamrznuto telo u podrumu.
Credo che il suo corpo ibernato la' sotto sia la cosa difficile da spiegare.
Ono što je ostalo od novca je zamrznuto.
Quello che resta dei soldi e' tutto impegnato.
Obièno kad je telo zamrznuto, od vode se naprave kristali, pa æelije puknu.
Di solito se un corpo viene congelato si creano cristalli di ghiaccio dall'acqua corporea e rompono le cellule.
Ne samo da sam prekršio svoj sporazum o poverljivosti veæ sam vam dao i brojeve koji štite najvrednije zamrznuto sredstvo u svetu!
Non solo ho violato il mio accordo di segretezza, ma vi ho anche dato i numeri che proteggevano il bene congelato piu' importante del mondo.
Pretvaraæemo se da se nisi prehladio gledajuæi "Zamrznuto kraljevstvo".
Facciamo finta che non hai preso un raffreddore guardando Frozen. Ho...
To je prikazano ovde - zamrznuto tkivo koje sečemo.
E qui vi mostriamo - questo tessuto congelato che viene tagliato.
Tragao sam za kratkotrajnim materijalima, kao recimo pljuvanje hrane - (Smeh) kreda sa trotoara ili čak zamrznuto vino.
Ho cercato materiali temporanei, come il cibo sputato -- (Risate) -- gessi da pavimento e persino vino congelato.
"da slučajno nisi sačuvao neko zamrznuto tkivo ove žabe?"
"per caso hai conservato tessuti congelati di questa rana?"
Ovo je bilo vrlo uzbudljivo, ali nije bilo razloga da očekujemo da ovo funkcioniše jer u ovo tkivo nije bilo stavljeno nimalo antifriza, krioprotektora, da ga čuva dok je zamrznuto.
Era veramente emozionante, ma non c'era motivo di aspettarsi che funzionasse, perché quei tessuti non avevano antigelo, crioprotettori che li proteggessero dopo il congelamento.
To je razlika između tržišta koje je zamrznuto, i protoka kapitala u nove prilike za investicije.
Ed è la differenza tra i mercati che sono congelati e lo scorrere di capitali liquidi verso nuove forme di investimento.
0.3119421005249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scese lentamente dal pendio, era confuso e rabbrividiva al sole. 