Prevod od "vladamo" do Italijanski

Prevodi:

governare

Kako koristiti "vladamo" u rečenicama:

Èoveèe, ja i ti, mogli smo da vladamo èitavim delom grada... samo da si mi pružio šansu.
Potremmo regnare da queste parti, se solo mi dessi una possibilità. Vieni.
Kad sklonimo Velikog, možemo da vladamo gradom.
Tracy, senza Big Boy saremo i padroni della città.
Pad carstva, dolazak kometa i sad, kad krv ovih Kanaðana dotakne amerièku zemlju to æe biti naše vrijeme da vladamo.
La caduta di un impero, il passaggio di una cometa...... eora, nonappenasanguecanadese bagnerà il suolo americano...... toccheràa noirisorgere.
Da. Morate imati krvnog srodnika Renaldija ili mi vladamo.
Se non vi sono membri legittimi della famiglia Renaldi, governiamo noi.
No mi vladamo njima, ne one nama.
Ma noi le controlliamo, queste macchine, non il contrario.
Ali, ako smo superiorni nad Persijancima, kao što kažete, zašto ne vladamo njima?
Ma se siamo superiori ai Persiani, come lei dice, perché non li governiamo?
Da prestane izgledati kako vladamo celom situacijom.
Smettere di far finta che... abbiamo tutto sotto controllo.
Mi vladamo Terabitijom i nas ništa neæe slomiti!
Siamo i Reali di Terabithia e niente ci schiaccerà!
Oèito, nas trojica ne možemo svi da vladamo istovremeno.
Evidentemente, noi tre non possiamo comandare insieme.
Uskoro, moja ljubavi, ovi okovi æe biti samo seæanje i biæeš opet slobodan da okupiš armiju mraka to æe nam omoguæiti da vladamo svetom zajedno.
Amore mio, presto questi bracciali saranno solo un ricordo, e sarai libero di invocare di nuovo l'armata oscura, che ci permettera' di governare questo mondo insieme.
Sa mojom moæi i tvojom snagom, možemo zajedno da vladamo.
Con il mio potere e la tua forza, potremmo governarlo insieme.
Trebalo je da zajedno vladamo svetom.
Quindi... domineremo il mondo insieme, non e' cosi'?
Želeo sam da mi se pridružiš da vladamo na ovoj novoj Zemlji.
Volevo che tu unissi a me in questa nuova Terra.
Idemo na Kipar, da vladamo svetom, pijmo vino, plivamo morem.
Andremo a Cipro, governeremo il mondo, berremo vino e nuoteremo nel mare.
Vladamo njime od kotaèa i vatre.
Lo abbiamo dominato fin dai tempi della ruota e del fuoco.
Mi vladamo vašim životima od kada je vaš život poèeo.
Governiamo la vostra vita dall'inizio dei tempi.
Pa vladamo ovim jebenim gradom, Naki!
Noi comandiamo questa cazzo di citta', Nucky.
Pustio si da ti vladamo tobom, da te uèinimo ništavnim.
Ma questo tu gia' lo sai. Con le nuove regole non ti lasceranno fare niente.
Deveti zrak mora ostati u rukama bezumnih kojima možemo da vladamo.
Il Nono Raggio deve restare nelle mani di bruti che possiamo controllare.
Ne možemo da javno vladamo, a da ne privuèemo pažnju Džedaja.
Non potremmo dominare liberamente senza attirare l'attenzione dei Jedi.
Zbog njega smo ovde, a ne vladamo svetom.
E' lui il motivo per cui siamo qui... e non stiamo dominando il mondo.
Ili bismo mogli da odemo u Škotsku i vladamo tamo.
E potremmo andare in Scozia e regnare li'.
Moraš znati koliko me boli što ovo radim, ali, Romane, ti i ja smo mogli zajedno da vladamo sektorom.
Devi sapere quanto mi addolora farlo, ma Roman, tu ed io avremmo potuto governare il Settore insieme.
Možda nam nije bila sudbina da vladamo u ovom životu.
Forse il nostro destino non era di governare in questa vita.
Sa ovim, zajedno možemo da vladamo svetom.
Con questa, potremmo governare il mondo insieme.
Pozvana sam od strane Njegovog Visoèanstva da dobijem savet kako da vladamo.
Sua Maesta' mi ha convocato. Per consigliarmi su come governare.
Kad smo bili uzbuðeni zbog buduænosti, kad smo hteli da vladamo svetom i preuzmemo Empajer.
Quando... eravamo emozionati per il nostro futuro, direi. E volevamo dominare il mondo e prenderci l'Empire. Oh, mio Dio.
Rozario, prevazišli smo i Savastana i Kontea, sad mi vladamo.
Rosario, siamo passati per i Savastano, per Conte, adesso comandiamo noi!
Propustili ste priliku... Da vladamo zajedno.
Io sono destinato a conquistare il mondo.
Došlo je naše vreme da vladamo.
È il nostro turno di comandare.
Već vladamo planetom, može se reći.
Siamo entrati nella modalità dominazione del pianeta.
Ne kao da mi vladamo verom vašom, nego smo pomagači vaše radosti; jer u veri stojite.
Noi non intendiamo far da padroni sulla vostra fede; siamo invece i collaboratori della vostra gioia, perché nella fede voi siete già saldi
0.65636992454529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?