Ti ricordi quando io e papà facevamo le prove sulla spiaggia?
Samo smo vežbali ujedanje i grebanje.
Ci esercitavamo a fare a morsi.
"Saèekaj i videæeš." U 1919 marinci su vežbali podvodno bombardovanje Haitija.
Sempre solo aspettare... Nel 1919 i Marines si allenavano a lanciarsi in picchiata, a Haiti.
Sem i ja, naporno smo vežbali za ovo iz dana u dan.
Per questo io e Sam abbiamo faticato, lottato e penato. Giorno dopo giorno.
Ako budemo zajedno vežbali, trening æe biti mnogo realistièniji.
Saltare in gruppo rende l'allenamento più realistico.
Ti i tvoja cura ste vežbali stil prsno!
Tu e la tua ragazza lavoravate di bacino nel nuoto a rana!
Kad smo vežbali izvlaèenje lutaka, sve vreme nas je gledao.
Quando ci allenavamo sui manichini, non ha smesso di guardarci.
Kada smo vežbali i nikog nije bilo u blizini.
Allenamenti. E non c'e' nessuno in giro.
To je ono što smo vežbali.
E' quello su cui ci siamo esercitati.
Idemo narode. Baš onako kako smo vežbali prošle nedelje.
Va bene, gente, come abbiamo provato la scorsa settimana.
Poruènièe, koliko ste vežbali s ovim sistemom?
Tenente, quante esercitazioni ha fatto su questi comandi?
Da ste malo više vežbali samokontrolu, mogli ste da poživite dovoljno dugo da isprièate svojoj deci o ovome.
Se fosse stato in grado di resistere alla tentazione... forse avrebbe vissuto abbastanza da poter raccontare ai suoi figli di questo posto.
Odgovori na pitanje Dante, baš kao što smo vežbali.
Rispondi alla domanda, Dante, proprio come abbiamo provato.
Radite onu foru iz serije koju ste vežbali.
Fate la scena dei "Tre Marmittoni" che stavate imparando.
Treba im pravi zec da bi vežbali sa njim, zar ne mislite tako?
Dovrebbero avere dei conigli per praticare la magia, non sei d'accordo?
Kladim se da ste i vežbali svoj glupi govor dok ste dolazili.
Scommetto che vi siete preparati un bel discorso mentre venivate qui.
Mogu da èujem majku kako svira svoju harfu, onda kad smo vežbali.
Posso sentire mia madre che suonava l'arpa quando facevamo pratica.
Kontrolisaæeš emocije, kao što smo vežbali.
Riuscirai a controllare le tue emozioni... proprio come nei nostri esercizi.
Seæaš se kada smo vežbali za plesnu taèku "like a virgin" ovde?
Ricordi quando facevamo le coreografie per ballare Like a Virgin qui?
Samo prièajte kako smo vežbali i znajte da izgledate prelepo, miledi.
Parlate come abbiamo provato... e sappiate che siete adorabile, Milady.
Seæaš se da smo vežbali potoni ili plivaj u Kvantiku?
Ricordi quell'esercizio di nuota o affoga a Quantico?
Ceo dan su vežbali samo za tebe.
Ci hanno lavorato tutto il giorno.
"Savezni šerifi su vežbali potezanje jedan na drugog."
"I suoi vice decisero di allenare i propri riflessi l'uno sull'altro".
Danas æete imati jako uzbudljiv ispit, kao što smo vežbali.
Oggi farete un test molto interessante, proprio come ci siamo esercitati.
Upotrebili biste interfejs na ekranu da pristupite informaciji, o količini kalorija koje ste uneli tokom dana, koliko ste vežbali.
Tu usi un'interfaccia a schermo per inserire le informazioni, tipo quante calorie mangi al giorno, o quanta ginnastica fai.
Vežbali ste dribling između čunjeva nekih, recimo, 15 minuta, i onda, iznenada, bend koji maršira ulazi na teren.
Ti stai allenando al dribblare tra i coni da 15 minuti e poi, all'improvviso, una banda attraversa il campo.
ali mi smo uzeli u obzir sve vrste otrova, i vežbali smo na različitim paučinama.
Ma noi avevamo anticipato tutto il veleno, e ci eravamo allenati con tutta una serie di ragnatele diverse.
Mi smo, u stvari i vežbali spasavanje onesposobljenog člana posade, tako da bi on mogao da me nosi kao balon i ubaci u vazdušnu komoru, ako bude morao.
In effetti ci eravamo allenati al salvataggio dell'equipaggio inabile, quindi lui avrebbe potuto farmi volare come un dirigibile e spingermi nella camera di compensazione.
Na primer, Marti je muž one glumice koju sam pomenula, i on ih je posmatrao dok su vežbali, i uskoro je razgovorao sa Voli, mojim prijateljem bivšim robijašem, o tim zatvorskim treninzima.
Per esempio, Marty è il marito dell'attrice di cui vi parlavo. Li guardava mentre provavano il loro discorso ed è andato a parlare con Wally, il mio amico ex carcerato, a proposito del suo programma di allenamento.
Ovi su se ljudi okupili i za 18 meseci, imali smo osam pacijenata koji su vežbali i praktično smo iz ničega sagradili ovog momka, koga smo nazvali Bra-Santos Dumon 1.
Queste persone si sono riunite e in 18 mesi abbiamo avuto otto pazienti in un ciclo ci allenamento e costruito cosa dal niente questa cosa che chiamiamo Bra-Santos Dumont 1.
Brdo izgleda strmije, ako ste upravo vežbali, a orijentir se čini daljim, ako nosite težak ranac.
Una collina sembra più ripida se avete appena fatto allenamento e un punto di riferimento sembra più lontano se portate uno zaino pesante.
Većina agresivnog ponašanja se dogodila u kuhinji, pa dok sam bio tamo - to je već bila moja četvrta poseta - četiri i po sata smo vežbali komandu „dole“, dok je bio na prostirci.
L'aggressività si manifestava particolarmente intorno alla cucina, quindi un giorno — alla mia quarta visita — abbiamo fatto quattro ore e mezza di "down" e "stay" sul suo tappetino.
1.0985910892487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ricordi quando io e papà facevamo le prove sulla spiaggia? 