Ako želiš ove vampire, morat æeš proæi preko mene.
Se vuoi quei vampiri, devi passare attraverso me.
Postoje i kurve, koje su se specijalizovale za vampire.
Ci sono anche prostitute specializzate in vampiri.
Rulja je krenula da linèuje one vampire.
Una squadra assassina dara' la caccia a quei vampiri.
Dva tipa koriste lažna imena, veæinom rock zvijezda, love duhove, demone, vampire.
Due ragazzi che usano falsi documenti di identita' con pseudonimi presi dal rock, danno la caccia a fantasmi, demoni, vampiri...
I dalje si divlja, i strah me je za sve nas, i ljude, i vampire,
Sei ancora una selvaggia, e io temo per tutti noi, umani e vampiri,
Ovo je èinjenica - vi, i vaša crkva, ste naoružali bombaša-samoubicu, koji je ubio i vampire i ljude.
Lei e la sua chiesa avete armato un dinamitardo suicida, che ha ucciso vampiri, e umani.
Izvinjavam se za svu štetu, koju sam izazvao, za sve, koje smo izgubili, ljude i vampire.
Mi scuso per tutto il male che ho causato, Per tutti quelli che sono morti, umani e vampiri.
Rekao bih da je to dar, ali, ustvari, uobièajeno je za mnoge vampire.
Lo rivendicherei come un dono, ma in realta', e' comune alla maggior parte dei vampiri.
Jebeš vampire i vukodlake, zato što te je tvoja vrsta odbacila.
Tu ti scopi vampiri e licantropi perche' quelli della tua razza ti respingono.
Znam koliko svi vi volite vampire, ali zapamtite, školska medicinska sestra vodi akciju davanja krvi, pa se svi prijavite.
So quanto tutti voi amano i vampiri, ma ricordate, l'infermiera della scuola sarà voce la raccolta di sangue, in modo da firmare per che ora.
Ona nas je pretvorila u vampire.
E' lei che ci ha trasformati in vampiri.
Možemo da ubacimo neke vampire da imaju seks sa pingvinima.
Possiamo inserire dei vampiri che fanno sesso con i pinguini.
Njena najbolja drugarica Alisa obožava vampire i želi da ide u školu filma.
La sua migliore amica, Alice, ama i vampiri e vuole studiare cinema.
To je naèin prirode da me kazni što sam pretvorila svoju decu u vampire.
La punizione della natura per aver trasformato i miei familiari in vampiri.
Kako sam poremetila balans prirode, pretvorivši svoju decu u vampire.
Come ho turbato l'equilibrio della natura trasformando i miei figli in vampiri.
Uznemirila sam balans prirode pretvorivši decu u vampire.
Meglio che ti sbrighi. Ho turbato l'equilibrio della natura trasformando i miei figli in vampiri.
Hoæeš da kažeš da tvoj alter ego koji mrzi vampire ima kolac koji može ubiti celu lozu vampira, moguæe moju?
Stai dicendo che il tuo alter ego che odia i vampiri ha un paletto che puo' uccidere un'intera stirpe di vampiri, magari la mia?
Imate vampire, veštice, bivše momke sa magiènim prestenjem...
Voglio dire, ci sono vampiri, lupi mannari, ex fidanzati con anelli magici.
Mislim da imamo novog lovca na vampire u gradu.
Credo che abbiamo un nuovo cacciatore di vampiri in citta'.
Ako želiš da pronaðeš lek, moramo naæi lovca na vampire koji može da ubije dovoljno vampira da bi se otkrila mapa na lovèevom znaku.
A quanto pare, se vogliamo trovare una cura, dobbiamo trovare un cacciatore di vampiri che possa ucciderne abbastanza da rivelare la mappa sul marchio del cacciatore.
Važno je to da si ti lovac na vampire, a on je vampir.
Tutto quello che conta e' che tu sei un cacciatore di vampiri e lui e' un vampiro.
Met kaže da je Džeremi imao noæne more kako ubija vampire, a to krije od mene.
Matt dice che Jeremy ha degli incubi in cui uccide vampiri e me lo sta nascondendo.
Reci mi da ga nisi terao da ubija vampire.
Dimmi che non l'hai costretto a uccidere vampiri, Stefan.
Sada je u gradu lovac na vampire, odluèan u tome da nas sve ubije.
C'e' un cacciatore in citta', che ha intenzione di ucciderci tutti.
Neke liène stvari koje sam pokupio iz kombija lovca na vampire.
Oggetti personali che ho rubato dal camper del cacciatore.
Bratstvo petorice je bila grupa veoma veštih lovaca na vampire.
La Fratellanza dei Cinque era un gruppo di cacciatori di vampiri altamente specializzati.
Zar ne bi trebalo da si u Mistik Folsu i da ubijaš vampire?
Non dovresti essere a Mystic Falls, a uccidere vampiri?
Ne zanima me ona niti neki glupi lek za vampire.
Non mi importa di lei. E non mi importa neanche di quella seccante cura per vampiri.
Briga me za neki glupi lek za vampire.
Non mi importa di quella seccante cura per vampiri.
Kako æe to da izleèi sve vampire na svetu?
Come puo' curare tutti i vampiri del mondo?
Šaptali su mi svakakve stvari pune mržnje, ohrabrivali su me da ubijem vampire, kao da su me motivisali pre utakmice.
Mamma e papa' erano proprio li'. Proprio li' sussurrandomi tutta quella roba odiosa, alle mie orecchie, Mi incoraggiando ad uccidere i vampiri, come si fa prima di una partita tutti quei discorsi d'incoraggiamento.
Mnogo ljudi misli da je on sintetizovao piæe za vampire.
Molte persone pensano che sia stato lui a sintetizzare il Tru Blood.
Moram da držim vampire podalje od mog ljubavnog života, takoðe.
Anche nella mia vita amorosa voglio che ci siano pochi vampiri, ok? Certo.
Samo, izašao sam iz forme poslednjih nekoliko dana, mrzeći vampire, ali to nisam ja, to nije ono što želim da budem, tako da ću sada to da ispravim.
Questi ultimi giorni mi hanno fatto davvero perdere le staffe, odiare i vampiri... Ma quello non sono io, ne' quello che voglio essere, quindi... voglio fare la cosa giusta.
Sve što me čini magnetom za vampire, sklupčano u ovoj malenoj zgodnoj kugli.
Tutto cio' che mi rende una calamita attira-vampiri... condensato in una pratica, piccola sfera.
Samo ne reci da odjednom verujemo u vampire.
Per favore, dimmi che non abbiamo iniziato a credere nei vampiri.
Dr. Vitmor se nikada ne umori gledajuæi nas vampire kako zaceljujemo, ali nam daje jednu èašu krvi dnevno, taman toliko da nas održi živima.
Il dottor Whitmore non si stanca mai di guardare noi vampiri, mentre guariamo. Ci da' un bicchiere di sangue al giorno. La quantita' sufficiente a tenerci in vita.
Znam da je moj tata bio lovac na vampire, ali je takoðe bio i gradski doktor.
So che mio padre era un cacciatore di vampiri, ma era anche il dottore della citta'.
Krv mrtvaca- je otrov za vampire.
PRIMA Sangue di uomo morto. E' veleno per i vampiri.
Vi æete srediti te vampire i biti nazad ovdje prije nego što shvate da jedan njihov nedostaje, zar ne?
Voi salterete addosso ai vampiri e tornerete qui prima che si accorgano che manca il loro parente, giusto?
Ona je hranila vampire s ljudima!
Procurava umani perche' i vampiri si nutrissero.
Pozvala si Majkla, uništitelja, lovca na vampire, zato što ti nisam dao da ti se udvaraju.
Tu hai chiamato Mikael, il distruttore... Il cacciatore di vampiri, perche' ti ho impedito di cadere tra le braccia di un qualche insulso corteggiatore.
Oh, oni nisu moje vampire više, ljubav.
Oh, non sono piu' i miei vampiri, tesoro.
Ubivši te vampire spasio si me muka, nisam morala sama da ih ubijam
Mi hai risparmiato la fatica di uccidere tutti questi vampiri.
Lovac na vampire koji je ubio Petira.
Il cacciatore di vampiri che ha ucciso Petyr.
Aha, dobra osoba koja je stvorila virus koji ubija sve vampire na svetu.
Si', una brava persona che ha creato un virus che sta uccidendo tutti i vampiri sul pianeta.
Napustio je svog brata, predao me lovcu na vampire i povredio jedinu devojku koja stvarno ne može nikome da uèini ništa nažao.
Ha abbandonato suo fratello, mi ha consegnato a un cacciatore di vampiri e ha ferito la sola ragazza che non poteva fargli nulla di male.
Ne mogu da kažem da mrzim vampire i onda da ih iskoristim kada mi trebaju.
Non posso dire che odio i vampiri e poi usarli quando ne traggo vantaggio.
4.3454711437225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?