Hoæeš da kažeš da najstariji vampir dolazi po mene?
Il piu' vecchio vampiro della storia mi sta dando la caccia?
Klaus je vampir roðen u lozi vukodlaka.
Klaus e' un vampiro, nato da una discendenza di lupi mannari.
Vi u to zaista verujete, da ste vampir?
Crede davvero di essere un vampiro?
Bio sam novoroðeni vampir, jecajuæi od lepote noæi.
Ero un vampiro appena nato che piangeva di fronte aJJa beJJee'e'a deJJa notte.
Oseæaš je kao nijedan drugi stvor, zato jer si vampir.
Lo senti come nessun'altra creatura. perché sei un vampiro.
Samo kažem, je l' ti hoæeš da ti vampir isisa krv?
Ascolta, dico solo questo... Vuoi farti succhiare il sangue da un vampiro?
Mislim da je malo strašnije kad je u pitanju vampir, a ne obièan èovek?
Penso sia un po' piu' spaventoso con un vampiro che con un ragazzo normale...
Taj vampir Bill bi mogao od toga da se naloži.
Questo farebbe uscire dai gangheri quel vampiro Bill.
Detektive, to je nešto èemu nijedan vampir ne bi mogao da odoli.
Detective, questa e' una cosa a cui nessun vampiro potrebbe resistere.
A sada mi pokaži kakav si gadan, matori vampir...
Ora mostrami che vecchio vampiro sporcaccione sei.
Šta se dešava kada vampir misli da æe biti otkriven?
Cosa succede quando un vampiro pensa che lo stiano per scoprire?
Neki štovatelj Sotone, èitatelj Anne Rice, gotièki, "želi biti vampir" luðak.
Intendo... uno psicopatico dark, aspirante vampiro che adora il diavolo e legge Anne Rice.
Ne bih da vam govorim kako da radite svoj posao, ali vampir ne bi ubio davljenjem.
Non e' mia intenzione spiegarle il suo lavoro, ma un vampiro non ucciderebbe per strangolamento.
Ako se malo smiriš, nauèiæu te šta znaèi biti vampir.
Se ti calmassi, ti insegnerei cosa significa essere un vampiro.
Vampir, koga ste držali zatvorenog, je pobegao.
Il vampiro che tenevate prigioniero e' scappato.
Bilo koji vampir æe biti dobar za našu veliku proslavu, a mi jednog ovde imamo.
Un qualsiasi vampiro andra' bene per la nostra grandiosa celebrazione, e ne abbiamo uno proprio qui.
Mislim, sve ti zaraste, kad si jebeni vampir!
Cioe' tutto si rimargina quando sei un dannato vampiro.
Zatvorenik osuðen na smrt 4705D, je vampir odabran za prouèavanje uèinaka uskraæivanja krvi u trajanju od mesec dana.
Il detenuto nel braccio della morte 4705B era un vampiro selezionato per effettuare una serie di studi sulle conseguenze della privazione di sangue.
Obièno kada je vampir blizu ja sam taj koji sere u gaæe.
Di solito, quando c'e' un vampiro in giro, Sono io quello che se la fa nei pantaloni.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
La ragazza ha rotto con me perchè ero un vampiro.
Koliko si bio star kada si postao vampir?
Quanti anni avevi quando sei diventato un vampiro?
Kad smo kod toga, kao vampir vampiru... koliko zaista voliš to tvoje ljudsko biæe?
A proposito... da vampiro a vampiro... quanto ami davvero questa tua umana?
Najstariji vampir u istoriji dolazi po mene?
Klaus morto. Il vampiro piu' antico della storia dei tempi sta venendo a cercarmi?
Ne želim da budem vampir, Stefane.
Non voglio essere un vampiro, Stefan.
Sada sam jedna od njih – vampir.
Sono una di loro adesso. Un vampiro.
Promenila se od kada je vampir.
Quindi essere un vampiro l'ha cambiata.
Kaži mi koji vampir u istoriji svih vampira nije mogao da pije krv iz kese.
Dimmi il nome di un solo vampiro, nella storia dei vampiri, che non potesse bere da una sacca di sangue.
Vampir se povezuje sa svojim gospodarom samo kada oseæa nešto prema njemu pre nego što se preobrazi, ljudska oseæanja.
Un vampiro si lega al proprio padrone solo quando prova qualcosa per lui prima di trasformarsi. Quando prova sentimenti umani.
Znam da æe zvuèati ludo, ali to je bio vampir.
So che le sembrerà folle ma è stato un vampiro.
Grofica Elizabeta Batori, poznata i kao Krvava Grofica ili Grofica Drakula, je jedna od najranijih ljudskih biæa za koju su postojale glasine da je vampir.
La contessa Elisabetta Báthory, alias la Contessa Sanguinaria o la Contessa Dracula, fu uno dei primi esseri umani a essere definito un vampiro.
Nekolicina preživelih ju je donelo kuæi, gde joj je doktor u zamku dao dijagnozu da je... vampir.
I pochi sopravvissuti la riportarono a casa dove il medico del castello stabilì che era un vampiro.
I tako se desilo da vampir nije ni otišao.
E fu così che il vampiro non se ne andò più.
Ako je ona stvarno vampir, ko je bolji od velikog Pitera Vinsenta da to utvrdi?
Se è davvero un vampiro, chi meglio del grande Peter Vincent per verificarlo?
I, što je još verovatnije, ako ona nije vampir, ovaj naš momak to takoðe može da utvrdi, zasnovano na èinjenici da je on svetski najbolji struènjak za ne-èudovišta.
E, cosa molto più probabile, se non è un vampiro, il nostro amico qui può capirlo, visto che si tratta del principale esperto di mostri del mondo.
A posle, više ne bi bila vampir.
E poi non sarai più un vampiro.
Oh, još bih bila vampir, ali bih bila slobodna.
Oh, sarò ancora un vampiro ma sarò libera.
Zovem se Elena Gilbert i ja sam vampir.
Mi chiamo Elena Gilbert e sono un vampiro.
Zovem se Elena Gilbert i ja sam novi vampir.
Mi chiamo Elena Gilbert, sono un nuovo vampiro.
Ostariš, umreš, a ja ostajem vampir.
Invecchierai. Morirai. Mentre io restero' un vampiro.
Mesto gde svaki novi vampir treba da ode u životu – Njujork.
Dove ogni vampiro novellino dovrebbe andare almeno una volta nella vita. New York.
Ja sam vampir koji može da te ubije.
Sono un vampiro, e posso ucciderti.
A ja sam peder koji je umro i vratio se kao vampir.
Io sono un ragazzo gay che e' morto ed e' tornato in vita come vampiro.
Ako joj ponovo priðeš, nikada neæeš postati vampir.
Gira di nuovo attorno a Rebekah e non lo sarai mai.
Vi ste struènjaci, no bilo je nešto... poznato u vezi naèina na koji je vampir prièao s njom.
L'esperto sei tu, ma il modo in cui quel vampiro le parlava era come familiare.
Kao u, jedan vampir koji vas je pretvorio sve?
Intendi che... Un vampiro vi ha trasformati tutti?
Najbolji koji bi vampir mogao poželiti.
La migliore che un vampiro potrebbe avere.
Kružile su glasine da je Sophie-Anne bila dobar i pun ljubavi vampir u svojim mlaðim danima.
Qualcuno dice... che Sophie-Anne fosse un vampiro gentile e affettuoso... all'inizio.
Ili neæu i neki vampir æe me ubiti baš kao što su ubili tvog prijatelja Tripa.
O forse no, e un vampiro mi uccidera' cosi' come hanno ucciso il tuo amico Tripp.
Znaš da sam vampir, zar ne, velika sestra sa savršenim culima koja ti se može prišunjati ne praveci zvuk.
Sai che sono un vampiro, vero? Una sorella maggiore con sensi quasi perfetti che puo' avvicinarsi a sorpresa senza fare rumore.
2.1562900543213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il piu' vecchio vampiro della storia mi sta dando la caccia? 