Prevod od "uvrnute" do Italijanski

Prevodi:

malate

Kako koristiti "uvrnute" u rečenicama:

Kad bih samo mogao uæi u taj tvoj um... i shvatiti zašto radiš te sulude, uvrnute stvari.
Se solo potessi entrare nella tua mente... e capire cosa ti fa compiere queste azioni pazze e malate.
Ti zatucani seljaci obožavaju te uvrnute, perverzne stvari.
Quei bifolchi repressi adorano le storie da depravati.
O tome kako smo postale totalno uvrnute otkada smo veštice.
Che essere diventate delle streghe ci ha completamente rovinato la vita.
Uvrnute stvari ali mislim da se nešto dogadja sa njom.
Sono storie spaventose, ma credo che ci sia qualcosa di vero.
Bojim se da æe me to odvesti u dubine moje uvrnute želje, mesto gde se bojim da idem jer se možda nikad neæu vratiti.
Ho il terrore che mi riporti nelle profondita' dei miei piu' perversi desideri, in un posto dove ho troppa paura di andare, perche' forse non ne usciro' mai piu'.
Rekli ste da je Cetman radio neke uvrnute stvari.
Lei dice che il Sergente Chapman si compova dafolle.
Zato svako veèe na TV-u vidite razne uvrnute reklame za lekove, pokušavajuæi da vas navuku na neko legalno sranje.
Sì, lo è! Ma... Ma li sostentiamo solo quando stanno per morire di fame.
Radili su neke uvrnute stvari tim ljudima, nešto kao Jack u "kukavièjem gnijezdu."
lobotomie... ne facevano di cose perverse su quella gente, un po' come al mio amico Jack in "Qualcuno volo' sul nido del cuculo".
Nemoguæe, ja sam èula sve uvrnute stvari na svijetu.
Ti ho promesso che avrei ascoltato tutto.
Radio sam uvrnute stvari za vreme telefonskog sexa.
Ho fatto un sacco di stupidaggini con quelle telefonate.
Sportisti kao on uvek žele uvrnute devojke.
Gli atleti vogliono sempre stare con quelle strane.
OK, ako stvari postanu... uvrnute ili uvrnutije i èudne, ili ako naprosto niste sigurni šta se dešava, samo me nazovite, važi?
Okay, se le cose si fanno... strane piu' strane di adesso o misteriose, o anche solo quando non sei sicura di cio' che sta accadendo, devi solo chiamarmi, d'accordo?
Chloe, kada je Teague izvodio taj ritual, shvatio sam da je iz neke uvrnute perspektive, on zaista mislio da cini pravu stvar.
Chloe, quando Teague eseguendo quel rituale, ho capito che, secondo una logica distorta, lui credeva veramente di star facendo la cosa giusta.
Uvrnute zapovesti koje mi je preneo jedini Bog koga sam obožavao.
Comandamenti perversi trasmessi dall'unico dio che io abbia mai adorato.
U onoj kuæi su bile tri uvrnute ženske.
C'erano tre passerine assatanate in quella casa.
Šta nas briga za njegove uvrnute motive?
A chi importa delle sue motivazioni contorte?
Zubi kao igle, uvrnute usne, žute oèi.
Denti appuntiti come aghi, labbra deformate, occhi gialli...
Ja sam poznavalac mraène i uvrnute umetnosti.
Sono un esperto delle arti oscure e perverse.
Ne zaboravi, èak i ako budeš imala i duha i bocu, neæeš ostvariti tvoje uvrnute snove bez nekoga ko bi promenio zakone magije.
Non ti scordare... che anche se avessi il genio e la lampada... non potrai realizzare i tuoi sogni perversi senza che si cambino le Leggi della Magia.
Stvari æe da postanu pomalo uvrnute.
Le cose stanno per diventare un po' strane.
Samo nam je par senzora dalo neke uvrnute rezultate
Solo alcuni sensori che passano dati strani...
Znaš, razbio sam neke prilicno uvrnute umove u svoje vreme, ali ti...
Ti diro'... sono riuscito a decifrare anche le menti piu' contorte, ma tu...
Neko je oteo mog sina i tvoju æerku, a mi sedimo ovde slušajuæi uvrnute prièe za laku noæ?
Chiunque stia giocando con noi si e' preso mio figlio e tua figlia, e ce ne stiamo seduti ad ascoltare una contorta storia della buonanotte?
Ti si proizvod... neke uvrnute hemije.
Siete il prodotto di una... - conoscenza chimica perversa.
Nemoj da me èiniš sauèesnikom kakve god uvrnute stvari radiš sa telom tvoje žene.
Non voglio essere complice della roba strana che fai con il cadavere di tua moglie.
Zdravo je, imaš uvrnute prijatelje... radiš tinejdžerske stvari...
Questa cosa ti fa bene. Fare amicizia con persone strane e fare cose da adolescenti. Credo sia normale.
Kada poèneš da istražuješ ljude, saznaš prilièno uvrnute stvari.
Sai che se metti il naso negli affari degli altri, non lo ritirerai pulito.
Ukrali su mi telefon, i moja sestra je dobila uvrnute poruke.
Ho perso il cellulare e mia sorella ha ricevuto dei messaggi strani.
Ušao je, bio je pijan, i poèeo je da mi prièa uvrnute stvari.
È arrivato, era ubriaco e ha cominciato a dirmi delle stronzate.
Da li si ikada video uvrnute stvari kada si nestajao?
Non vedi mai nulla di strano quando ti frammenti?
Ženu od osamdeset godina, kojoj su noge bile slomljene i izvučene iz zglobova i uvrnute naviše prema njenoj glavi, jer su je vojnici silovali tako.
Ho sentito di una donna ottantenne le cui gambe sono state rotte e disarticolate ed intrecciate sopra la sua testa mentre i soldati la violentavano.
Neki misle da su neke od ovih stvari kao naučna fantastika, uvrnute, lude.
Alcuni pensano che alcune di queste cose siano roba di fantascienza, di là da venire, folli.
Dve niti DNK, dvospiralna struktura, spojene su prečagama, kao uvrnute merdevine
I due filamenti di DNA, la struttura a doppia elica, sono tenuti insieme da pioli, è come una scala a chiocciola.
(Smeh) Stvarno uvrnute glave, a doći ću i do toga kasnije.
(Risate) Ero molto confuso, ma ci tornerò poi.
„Agenti kakve uvrnute priče o sebi ćete ispričati svojim unucima?“
"Agenti, quale storia vi inventerete da raccontare ai vostri nipoti?"
I pošto je on to učinio, verujem da mu je bog rekao da upozori ljude da moraju da promene svoje uvrnute navike pre nego što On dođe i uništi ih.
E dopo che Noè costruì l'Arca, credo abbia detto a Noè di avvertire la gente di cambiare i propri comportamenti malvagi prima che Egli giungesse sopra di loro e li distruggesse.
0.80462408065796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?