Prevod od "utrnula" do Italijanski


Kako koristiti "utrnula" u rečenicama:

Uèini nešto s tim malim, noga mi je utrnula.
Fai qualcosa con questo bambino. Ho la gamba tutta informicolita.
Tužio se na bol u grudima, lijeva ruka mu je utrnula...
Aveva dolori al petto e il braccio sinistro addormentato.
Ponekad oseæam kao da sam utrnula.
A volte mi sento come...intorpidita. O qualcosa del genere.
Skroz mi je utrnula na sekund.
Si e' tutto addormentato per un attimo.
Nažuljala sam se. Tako je utrnula.
La mia fica... e' cosi'... intorpidita.
Ne, mislio sam da li su tvoje noge još uvek utrnula?
No, dico, ti fa ancora male la gamba?
Biæe kao da ti je noga utrnula puta milion.
Sara' come quando ti si addormenta il piede, ma un miliardo di volte piu' forte.
Pokušavam, ali mi je ruka utrnula.
Ci sto provando, ma mi si e' addormentato il braccio.
Ja sam... utrnula ili tako nešto.
Sono... stordita o qualcosa del genere.
Usne su mi poèele drhtati, a ruke i stopala utrnula.
Le mie labbra iniziarono a tremare e non... non sentivo piu' le mie mani e i miei piedi.
Baš težak sluèaj, dva i po sata, a onda mi je ruka utrnula, neka vrsta artritisa, poèelo je...
Un attacco veramente brutto, di due ore e mezzo. E poi la mia mano si e' irrigidita e mi e' venuta una specie di artrite. Artrite.
Bulja mi je utrnula od sedenja u kolima dok smo buljili u tvoju usranju kuæu.
Il culo s'è addormentato a star seduti in macchina, a guardare questa casa di merda.
Iskreno, jaja su mi utrnula sada...
Davvero, in questo momento ho le palle tutte formicolanti.
Pucali smo i u èetvrtoj rundi mi je utrnula ruka.
Ci siamo addestrati duramente e al quarto giro, mi si è intorpidita la mano.
Ali, njena sklonost avanturama samo je bila uspavana, utrnula zbog neobiènih poklona koji su unosili živost u njenu svakodnevnicu.
Ma la sua passione per l'avventura era semplicemente assopita, placata dai regali stravaganti che spezzavano la monotonia della sua esistenza.
Samo mi je ruka malo utrnula.
Ho la mano ancora un po' intorpidita.
Utrnula sam od jahanja, a imam i svog posla.
Ho formicolii e crampi, e ho del lavoro da fare.
Uh, da, noge su malo utrnula, ali su se na taj način, kada moje cipele su na prejako.
Si', sento i piedi un po' intorpiditi - in genere quando le scarpe sono strette.
Noga mi je utrnula, skliznula s koènice.
Mi si e' addormentata la gamba, il piede e' scivolato via dal freno.
Jer ruka mi je stvarno utrnula.
Il mio braccio e' del tutto addormentato.
Rekla sam da ne mogu, utrnula je.
Ho detto che non ce la faccio. E' addormentato.
Leva ruka mi je utrnula, je li to normalno?
Il mio braccio sinistro è intorpidito, è normale?
2.3968069553375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?