Prevod od "upozoravaš" do Italijanski

Prevodi:

avvertendo

Kako koristiti "upozoravaš" u rečenicama:

Upozoravaš nas na opasnost. Podsjeæaš nas da nismo svemoguæi. Štitiš nas od neopreznosti.
Ci mette in guardia dal pericolo, ci rammenta i nostri limiti, proteggendoci.
Lepo od tebe što nas upozoravaš, Didi.
E' carino da parte tua, metterci in guardia, Dede.
Dakle upozoravaš vozaèe na opasnosti od konjuktivitisa.
Fai bene ad avvertire gli avventori dei pericoli di una congiuntivite.
Da, zato upozoravaš Dinu svaki put kad nazove da je na zvuèniku, da ne bi rekla nešto što ja ne bih trebalo da èujem.
Cos'hai detto? - Si', e' per quello che avverti Dina che e' in viva voce ogni volta che chiama, cosi' non dice niente che non dovrei ascoltare.
Zašto ih upozoravaš ako ništa ne može da se promeni?
Non riesco a capire, Emily. Perché li avverti se è inevitabile? Non so,
Ako me upozoravaš na odluku, prekršila bi povjerljivost.
Se mi avverti della Commissione, non rispetti la riservatezza. Tu...
Da li Èaplin zna da me upozoravaš?
Il Capitano e' a conoscenza di quello che sta facendo?
Kada ih upozoravaš na to... to je drugaèije nego kada ih hvališ.
Riconoscerlo e'... E' molto diverso che approvarlo.
Nestaneš li mi s ociju jedan tren, posumnjat cu da ga upozoravaš, i ustrijelit cu ti partnera.
Se scompari dalla mia vista anche per un solo secondo, se sospetto che gli stai raccontando tutto, puoi considerare morto il tuo amico.
TI ME STALNO UPOZORAVAŠ NA NEŠTO.
Mi dici sempre di non fare qualcosa.
Dakle, ako sam te dobro razumeo, upozoravaš nas na dve velike opasnosti.
Quindi, se ho ben capito, ci stai mettendo in guardia contro due grossi pericoli.
0.19700622558594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?