Prevod od "upoznali" do Italijanski


Kako koristiti "upoznali" u rečenicama:

I otpisanog špijuna kojeg ste upoznali usput.
E una spia al verde che hai conosciuto lungo la strada.
Drago mi je što smo se upoznali.
Wheeler. - Wheeler. Felice di conoscerti...
Sjeæaš se kad smo se upoznali?
Ricordi quando ci siamo incontrati la prima volta?
Drago mi je da smo se upoznali.
E' stato un piacere conoscerla. - Oh, scusatemi.
Mislim da se nismo zvanièno upoznali.
Non credo che ci siamo presentati ufficialmente. No.
Jako mi je drago što smo se upoznali.
Lietissimo di fare la sua conoscenza.
Veoma mi je drago da smo se upoznali.
Sono così felice di fare la vostra conoscenza.
Veæ smo se upoznali, zar ne?
Noi ci siamo già visti, no?
Vidim da ste se veæ upoznali.
Salve, salve. Vedo che vi siete gia' incontrati.
Drago mi je što smo se napokon upoznali.
Finalmente ho il piacere di conoscerla.
Milo mi je što smo se upoznali.
Beh, allora, è stato un piacere conoscerti e grazie dell'aiuto.
Pa, kako ste se vas dvoje upoznali?
E voi due come vi siete conosciuti?
Stvarno mi je drago što smo se upoznali.
E sono molto contento di averla incontrata.
Pa, drago mi je što smo se upoznali.
Beh, e' stato un piacere conoscerti.
Tako mi je drago što smo se upoznali.
Non hai idea di quanto sia felice di conoscerti.
Zdravo, drago mi je da smo se upoznali.
Salve, piacere di conoscerti. Buona giornata.
Mislim da se još nismo upoznali.
Non credo di aver avuto il piacere.
Drago mi je da smo se konaèno upoznali.
Jill ha appena avuto un raffreddore.
Drago mi je što smo se upoznali!
Kenny Powers, amico. Che piacere conoscerti.
Kako ste se vas dvoje upoznali?
Come vi siete conosciuti? - Grazie a un nemico comune.
Zadovoljstvo mi je što smo se upoznali.
Piacere di fare la tua conoscenza.
Baš mi je drago što smo se upoznali.
E' stato un vero piacere conoscerti.
DRAGO MI JE ŠTO SMO SE UPOZNALI.
E'... un piacere fare la vostra conoscenza, signora Crane.
Kako ste se vas dvojica upoznali?
Come fate a conoscervi, voi due?
Bilo mi je drago što smo se upoznali.
Gia'... - # And this is me... #
I meni je drago da smo se upoznali.
Il piacere e' anche mio, ragazzi.
Upoznali smo se pre neki dan.
Nate Bazile, ci siamo conosciuti l'altro giorno.
Zdravo, drago mi je što smo se upoznali.
Ciao, ho il piacere di conoscerti, finalmente.
Mislim da smo se veæ upoznali.
Si', forse ci siamo gia' visti. Sono Tim.
Seæaš li se kako smo se upoznali?
Ti ricordi come ci siamo conosciuti?
Drago mi je što smo se konaèno upoznali.
Nelson O'Shea, sindacato piloti. E' bello conoscerla finalmente.
Drago nam je što smo se upoznali.
Piacere di conoscervi. - Piacere di conoscervi.
Ne vjerujem da smo se upoznali.
Non credo di essermi gia' presentato.
Ne verujem da smo se upoznali.
Credo che sia la prima volta che ci incontriamo.
I meni je drago što smo se upoznali.
E' un piacere conoscerti anche per me.
Veoma mi je drago što smo se upoznali.
E' stato... un vero piacere conoscerla.
2.5837450027466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?